Що таке PERCENT OF WOMEN Українською - Українська переклад

• відсотків жінок
• відсотки жінок
• відсоток жінок
• опитаних жінок

Приклади вживання Percent of women Англійська мовою та їх переклад на Українською

The disease is registered in 2-7 percent of women carrying a child.
Недуга реєструється у 2-7 відсотках жінок, які виношують дитину.

Forty-seven percent of women said they had received death threats as well as threats of rape or being beaten.
Опитаних жінок розповіли, що отримували погрози вбивства, зґвалтування або побиття.

Not having regard to antitobacco propaganda, percent of women that smoke strongly grows lately.
Не зважаючи на антитютюнову пропаганду, відсоток жінок, які палять в останній час сильно зростає.

Thirty percent of men are unaffiliated with any religion, compared with 23 percent of women.
Тридцять відсотків чоловіків не пов'язані з будь-якою релігією, порівняно з 23 відсотками жінок.

Five years later, 95 percent of women reported that the abortion was the right decision.
Відразу після аборту понад 95 відсотків жінок заявили, що прийняли правильне рішення.

The prevalence of hypertension was low, occurring in 3.9 percent of women and 5.2 percent of men.
Поширеність гіпертонічної хвороби була низькою, зустрічаючись у 3, 9 відсотка жінок та 5, 2 відсотка чоловіків.

About 18 percent of women and 6 percent of men in the United States report having migraines, the authors said.
Близько 18 відсотків жінок і 6% чоловіків у Сполучених Штатах повідомляють, що страждають мігренню, стверджують автори.

According to the Association of Endometriosis Specialists, 83 percent of women with this disease experience pain during menstruation.
Асоціації лікарів- фахівців з ендометріозу, 83 відсотки жінок, страждаючих цією хворобою, відчувають болі під час менструацій.

About five percent of women who are pregnant will experience gestational hypertension, or pregnancy induced hypertension.
Близько п'яти відсотків жінки, які вагітні будуть випробовувати гестаційний гіпертонія, або вагітності індукованих гіпертонії.

In Iceland, a survey of the population revealed 89 percent of women and 87 percent of men have blue or green eye color.
У Ісландії в опитуванні населення виявлено 89 відсотків жінок і 87 відсотків чоловіків мають синій або зелений колір очей.

About two percent of women have a rare generic mutation that provides them with an extra retinal cone in their eyes.
Приблизно у 2 відсотків жінок є рідкісна генетична мутація. завдяки якій у них спостерігається додаткова колбочка сітківки.

Percent of male respondents cited the financial health of a company as very important versus 28 percent of women.
Понад 35 відсотків опитаних чоловіків сказали, що фінансове благополуччя компанії дуже важливо для них, порівняно з 28 відсотками жінок.

For instance, she said, 34 percent of women with a family income of $60,000 or more did not get the care they needed.
Наприклад, за її словами, 34 відсотків жінок з сімейним доходом$ 60000 або більше не отримати необхідну їм необхідні.

On average, endoscopists performing colonoscopies find precancerous polyps in 15 percent of women and 25 percent of men age 50 or over.
В середньому, ендоскопісти, виконуючи колоноскопії знаходять передракові поліпи в 15 відсотків жінок і 25 відсотків чоловіків у віці 50 років і старше.

One study found that almost 90 percent of women and about 70 percent of men experience tension headaches during their lifetimes.
Одне дослідження показало, що майже 90 відсотків жінок і 70% чоловіків відчувають головні болі напруги протягом свого життя.

The prospect of supposedly high returns, on the other hand, especially irritates men(56 percent compared to 36 percent of women).
Перспектива нібито високого прибутку, з іншого боку, особливо дратує чоловіків(56 відсотків у порівнянні з 36 відсотків жінок).

At least 60 percent of women with a history of migraines have fewer such headaches during the last two trimesters of pregnancy.
Щонайменше, 60 відсотків жінок з історією мігрені мають менше головних болів протягом останніх двох триместрів вагітності.

Autopsy studies from people who died in car accidents have shown that about 40 percent of women between the ages of 40 and 50 actually have microscopic cancers in their breasts.
Дослідження розтинів людей, яки загинули в автокатастрофах показали, що близько 40 процентів жінок віком від 40 до 50 років насправді мають мікроскопічний рак у грудях.

Seventy percent of women will have some form of cellulite and this means that it affects seven out of every ten women..
Сімдесят відсотків жінок буде мати деякі форми целюліту, і це означає, що вона впливає на сім з кожних десяти жінок..

Steroid hormone levels in women is increased during the last phases of the menstrual cycle; in this regard, nearly seventy percent of women have acne before menstruation.
Рівень стероїдних гормонів в організмі жінки підвищується в останніх фазах менструального циклу, у зв'язку з цим приблизно у сімдесяти відсотків жінок з'являються перед місячними прищі.

According to estimates, around 50 percent of women are going to experience issues with an urinary tract infection at some point during their lifetime.
За оцінками близько 50 відсотків жінок мають намір досвідом питання з інфекції сечовивідних шляхів в якийсь момент під час свого життя.

The 70 percent of women who would like to work at paid jobs notably includes a majority of women who are not in the workforce.
Що до 70 відсотків жінок, які хочуть працювати на оплачуваній роботі, належить переважна більшість тих, які наразі не входять до складу робочої сили.

The campaign aims by 2010 to provide 80 percent of women in need with access to services to prevent transmission of HIV to their babies.
До 2010 року кампанія має на меті забезпечити 80 відсотків жінок, що потребують цього, доступом до послуг з попередження передачі ВІЛ від матері до дитини.

About forty percent of women are in the overweight category and fifteen percent are considered obese according to the World Health Organization(WHO).
Близько сорока відсотків жінок в надмірній вазі категорії і п'ятнадцять відсотків вважаються огрядними за даними Всесвітньої організації охорони здоров'я(ВООЗ).

In the first week after their abortion, 95 percent of women felt that they had made the right decision, and five years later, it was up to 99 percent..
Відразу після аборту понад 95 відсотків жінок заявили, що прийняли правильне рішення- кількість збільшилася до 99 відсотків протягом п'яти років.

A new study found that 74 percent of women reported having at least one risk factor for heart disease, but only 16 percent were told by their doctor that they were at risk.
У 74% опитаних жінок був принаймні один фактор ризику серцевих захворювань, але тільки 16% повідомили про це своєму лікареві.

Immediately after their abortions, over 95 percent of women said they had made the right decision- a number that increased to 99 percent at the five-year mark.
Відразу після аборту понад 95 відсотків жінок заявили, що прийняли правильне рішення- кількість збільшилася до 99 відсотків протягом п'яти років.

There she found out that even now 70 percent of women who go there complain that their treating doctors tried to attribute the symptoms to psychological ones.
Там вона дізналася, що навіть зараз 70 відсотків жінок, що звертаються туди, скаржаться, що їх лікарі, що лікують, намагалися віднести симптоми до психологічних.

According to some studies, between 66 and 84 percent of women with anorexia nervosa don't get their periods, and between 6 and 11 percent have irregular cycles.
За даними деяких досліджень, від 66 до 84 відсотків жінок з нервовою анорексією не отримують їх періоди, і між 6 і 11 відсотків мають нерегулярні цикли.