Що таке PERHAPS NOT Українською - Українська переклад

• можливо не
• мабуть не
• може не
• напевно не
• не може
• певно не

Приклади вживання Perhaps not Англійська мовою та їх переклад на Українською

Perhaps not.
Мабуть, ні.

Farewell but perhaps not good bye.
БнфЯп бллЬ Яущт кбй ьчй.

Perhaps not the whole internet.
Може, не всю Україну.

With your help, perhaps not.
Можливо, з моєю допомогою, можливо ні.

And perhaps not.
Можливо, ні.

Many colors. There is no price tag, and perhaps not.
Багато кольорів. Цінника немає, і, мабуть, не треба.

Perhaps not everyone knows that….
Можливо не всі знають, що….

Others, such as doing the dishes are perhaps not.
Інших варіантів, наприклад, поява розломів, бути не може.

But perhaps not in the living room.
Да і в залі може не бути.

Perhaps there have been more disasters, perhaps not.”.
Можливо, я матиму більше можливостей, можливо, ні».

Perhaps not in public service.
Можливо не в громадському місці.

Perhaps that is good news, perhaps not- we will see!".
Можливо, це хороші новини, можливо, ні- ми побачимо!».

Perhaps not ambitious enough?
Чи, може, не достатньо амбіційні?

This is the first such case in Azerbaijan, but perhaps not the last.
В Азербайджані це перший подібний випадок, проте можливо не останній.

You are perhaps not Superman.
Ви ж не думаєте, що він супермен.

This goal will not be reached quickly- perhaps not in my lifetime.
Ця ціль буде досягнута не скоро- мабуть не за мого життя.

Perhaps not, but they tried!
Можливо, що ні, але ж Ви спробували!

Before we became Christians, we often sinned, perhaps not realizing how wrong or bad our actions were in God's eyes.
Перш ніж стати християнами, ми часто грішили, можливо, не усвідомлюючи, наскільки погані або неправильні були наші вчинки в очах Бога.

Perhaps not from one day to the next.
Може, не від одного дня до року.

Well, perhaps not everywhere.
Ну, може, не всі й не всюди.

Perhaps not in the classical sense.
Можливо, сміливої не в зовсім класичному сенсі.

Perhaps not surprising, given his profession.
Це не дивно, зважаючи на його професію.

Perhaps not, but it's most certainly the truth.
Может и нет, но в моей версии правды больше.

Ok, perhaps not in a such a drastic way.
Щоправда, можливо не в такому жорсткому формулюванні.

Perhaps not to understand him but to accept him.
А можливо, не просто зрозуміти, але і прийняти.

But perhaps not the best idea- to do a career in this field.
Але можливо не найкраща ідея- робити кар'єру саме в цьому напрямі.

I'm perhaps not an engineer, but I'm not afraid to do things.
Я не можу бути інженером, але я не боюся робити щось.

Perhaps not coincidentally, these locations are mostly far from NATO tank forces.
Напевно, не випадково те, що ці місця є найбільш віддаленими від танкових військ країн НАТО.

This is perhaps not surprising given the prevailing narrative across the globe is one of decline, frailty, ill health and loneliness.
Це, мабуть, не дивно, з огляду на те, що старість по всьому світу переважно описують як час занепаду, слабкості, хвороб та самотності.

Perhaps not every night will be stormy and passionate, but after every romantic date, tenderness and love will encompass the spouses with renewed vigor.
Можливо, не кожна ніч буде бурхливою і пристрасної, але після кожного романтичного побачення ніжність і любов будуть з новою силою охоплювати подружжя.