Що таке PHILOSOPHICAL CONCEPT Українською - Українська переклад

• філософську концепцію
• філософське поняття
• філософської концепції
• філософська концепція
• філософський концепт

Приклади вживання Philosophical concept Англійська мовою та їх переклад на Українською

Are you a woman who loves philosophical concept?
Ви жінка, яка любить філософську концепцію?

The philosophical concept of person arose, taking the word"prosopon"(πρόσωπον) from the Greek theatre.
Філософська концепція персони виникла, запозичивши слово"просопон"(πρόσωπον) з грецького театру.

The traditional mehendi design carrying a philosophical concept for her thigh.
Традиційний дизайн Мехенді з філософською концепцією для її стегна.

The philosophical concept of person arose, taking the word“prosopon”[sic*](πρόσωπον)[prosōpon] from the Greek theatre.
Філософська концепція персони виникла, запозичивши слово«просопон»(πρόσωπον) з грецького театру.

I like the quotes de Gaulle, because it reveals a major philosophical concept,, the Wu Wei:.
Мені подобається ця цитата з Де Голля, оскільки вона розкриває основну філософську концепцію Ву WEI:.

This is a three-dimensional philosophical concept, which found a virtuoso reflection in the picture of Klimt.
Це об'ємне філософське поняття, яке знайшло віртуозне відображення в картині Клімта.

Cicero invented the word qualitas because he felt Latin was inadequate to express a Greek philosophical concept.
Цицерон вигадав слово qualitas(«якість»), тому що відчував, що латина не могла виразити філософську концепцію з грецької мови.

Triptych"Prayer", has in its structure a universal philosophical concept, that moment of everyday life.
Триптих"Молитва", має в своїй будові універсальну філософську концепцію, це момент буденного буття.

The designer worked on the project together with the hotel owner Emanuele Garoshi, who was responsible for the philosophical concept.
Над проектом дизайнер працював спільно з власником готелю Емануеле Гароші, який відповідав за філософську концепцію.

Secondly, from what Berkeley relied on to build his philosophical concept, was Locke's sensualism.
Другим, з того на що спирався Берклі при побудові своєї філософської концепції, був локковской сенсуалізм.

The later philosophical concept of Averroism was the idea that the philosophical and religious worlds are separate entities.
Пізня філософська концепція аверроізма полягала в тому, що філософський і релігійний світи є окремими сутностями.

The article considers the essence of a loan as an economic category. The philosophical concept of the credit emergence is examined.
У статті розкрито сутність кредиту як економічної категорії, а також розглянуто філософські концепції щодо виникнення кредиту.

Without a philosophical concept that defines the place of man(the microcosm) to the world(the macrocosmos), may not be of traditional medicine.
Без філософської концепції, яка визначає місце людини(мікрокосмосу) в навколишньому світі(макрокосмосі), не може бути традиційної медицини.

For me, the little black dress is currently fashionable- as a philosophical concept, reflection of mood and a way of interaction;
Для мене в даний момент модно, наприклад, маленьке чорне плаття- як філософський концепт, відображення настрою і спосіб взаємодії;

Comparing to all European composers of the 19th century, Wagner saw his art as a synthesis and a way of expressing a certain philosophical concept.
Значно більшою мірі, ніж усі європейські композитори XIX століття, Вагнер розглядав своє мистецтво як синтез і як спосіб вираження певної філософської концепції.

Depending on a particular philosophical concept, pragmatic, axiological, collectivist, individualistic and other upbringing are distinguished*.
Залежно від тієї чи іншої філософської концепції виділяються прагматичне, аксіологічні, колективістська, индивидуалистские й інше виховання*.

The following year, Berkeley publishes A Treatise on the Principles of Human Knowledge, where he expresses his philosophical views, a new philosophical concept.
У наступному році Берклі видає"Трактат про початки людського знання", де висловлює свої філософські погляди, нову філософську концепцію.

Only having known the whole philosophical concept of this unusual creative person, one can understand what he meant by drawing his emotional colorful pictures.
Лише пізнавши всю філософську концепцію цього незвичайного творчого людини, можна зрозуміти, що ж він мав на увазі, малюючи свої емоційні барвисті картини.

Already next year 25-year-old Berkeley publishes"Treatise Concerning the Principles of Human Knowledge," where expressed his philosophical views, a new philosophical concept incorporated into the history of philosophy called Berkeleianism.
У наступному році Берклі видає"Трактат про початки людського знання", де висловлює свої філософські погляди, нову філософську концепцію.

Gandhism, which included the political, ethical and philosophical concept, rooted in Indian culture, found in the public review of Indian peasants and urban masses.
Ґандизм, який поєднував у собі політичні, морально-етичні та філософські концепції, закорінені в індійську культуру, знаходив відгук у широкого загалу індійського селянства і міських низів.

The main“fixed melody”(cantus firmus), which was repeated in various inversions and transformations, imparted wholeness to compositions, thus embodying the idea of“unity in variety,” a philosophical concept of the universe.
Головний"твердий наспів"(Кантус фірмус), повторюваний при різних його інверсіях-зверненнях, давав цілісність композиціям, втілюючи ідею"єдності в різноманітті"(філософське уявлення про світобудову).

At the same time there has its own particular philosophical concept of osteopathy, formulated its founder Andrew Steele, an American surgeon, in the civil war, I bright critic ortodoksalnyh treatments.
При цьому існувала своя певна філософська концепція остеопатії, сформульована її основоположником Ендрю Стилом, американським хірургом, учасником громадянської війни я яскравим критиком ортодоксальних методів лікування.

These documents specified rights which could be claimed in the light of particular circumstances(e.g., threats to the freedom of religion), but they did not yet contain an all-embracing philosophical concept of individual liberty.
Ці документи визначали права, які можна було відстояти у світлі певних обставин(наприклад, загроза свободі релігій), але вони ще не містили всеосяжної філософської концепції особистої свободи.

It is therefore probable that the philosophical concept of Mach, derived strictly logically from the bases of the exact sciences, attracted great attention, in spite of its nonconformity to our knowledge concerning the universe and daily experience.
Ймовірно, тому філософська концепція Маха, виведена строго логічно з основ точних наук, привернула до себе велику увагу, незважаючи на її невідповідність нашим знанням про Мир і повсякденному досвіду.

These documents specified rights which could be claimed in the light of particular circumstances(e.g., threats to the freedom of religion), but they did not yet contain an all-embracing philosophical concept of individual liberty.
Цей та інші документи визначали права, які можна було відстоювати за певних обставин(наприклад, загроза свободі релігії), але вони ще не містили всеосяжну філософську концепцію особистої свободи.

The basis of the research work of the Black Sea National University named after Petro Mohyla is based on our national experience, in particular the philosophical concept of Peter Mohyla- an organic combination of scientific and educational activities.
В основу науково-дослідної роботи Чорноморського національного університету імені Петра Могили покладений наш національний досвід, зокрема філософська концепція Петра Могили- органічне поєднання наукової та навчальної діяльності.