Що таке PLACEMENT OF ADVERTISING Українською - Українська переклад

• розміщення реклами
• розміщувати рекламу

Приклади вживання Placement of advertising Англійська мовою та їх переклад на Українською

Placement of advertising on portals.
Розміщення реклами на порталі.

Contextual advertising- placement of advertising articles.
Контекстну рекламу- розміщення рекламних статей.

Placement of advertising on the Internet- effective.
Розміщення реклами в інтернеті- ефективні.

Contextual advertising- placement of advertising articles.
Контекстна реклама- розміщення рекламних статей.

Placement of advertising roll-up at the forum location.
Розміщення рекламного ролл-апу на локації форуму.

Brief on the creation and placement of advertising for your business.
Бриф на створення і розміщення реклами для вашого бізнесу.

Placement of advertising on media facades Gulliver at a discount(Kyiv).
Розміщення реклами на медіафасаді ТРЦ Gulliver зі знижкою(м. Київ).

Write to the advertiser a few weeks after the placement of advertising.
Напишіть рекламодавцю через кілька тижнів після розміщення реклами.

Contextual advertising- placement of advertising articles and press-releases.
Контекстну рекламу- це розміщення рекламних статей.

Placement of advertising on the Internet- effective sales of goods and services.
Розміщення реклами в інтернеті- ефективні продажі товарів і послуг.

This is a rectangular rotating design with the placement of advertising planes on 4 sides.
Це прямокутна обертається конструкція з розміщенням рекламних площин з 4 сторін.

The placement of advertising is hampered in other areas, in particular, in Chernihiv and Zaporizhia.
Розміщенню реклами перешкоджають і в інших областях, зокрема, в Чернігівській і в Запорізькій.

Google AdSense is an online service that allows placement of advertising on third-party sites.
Google AdSense- це онлайн-сервіс, який дозволяє розміщувати рекламу на сторонніх сайтах.

Placement of advertising on other pages of the site for one advertising banner for residents of Ukraine- 10 UAH/ day, for non-residents- 0.5$/ day.
Розміщення реклами на інших сторінках сайту за один рекламний банер для резидентів України- 10 грн./ Доба, для нерезидентів- 0, 5$/ добу.

Google AdSense is an online service that allows placement of advertising on third-party sites.
Google AdSense- цеонлайн-послуга, яка дозволяє розміщувати рекламу на сайтах третіх сторін.

However, the placement of advertising requires an uncomplicated procedure for approval by the working body, which ultimately involves obtaining the appropriate permission.
Проте, розміщення реклами потребує непростої процедури погодження з робочим органом, що в кінцевому результаті передбачає отримання відповідного дозволу.

Real earning on the blog is reduced, as a rule, to one thing- placement of advertising in various forms.
Заробіток на блозі зводиться, як правило, до одного- розміщення реклами в різних видах.

However, the independent placement of advertising leads to a"drain" of the budget and its inefficient use.
Однак самостійне розміщення реклами веде до"зливу" бюджету і неефективного його використання.

Another method of promotion in health facilities is the logistics and placement of advertising materials in pharmacies.
Ще одним методом промоції у медзакладах є логістика і розміщення рекламних матеріалів в аптеці.

Placement of advertising in the checkout area is a contact with each buyer and an opportunity to draw attention to the bright and non-standard design of leaflets, flyers, etc.
Розміщення реклами на касовій зоні це контакт з кожним покупцем і можливість залучення уваги яскравим і нестандартним дизайном листівок, флаєрів і т. д.

Costs for ATL include costs related to the placement of advertising information in the media.
До витрат на ATL відносяться витрати, пов'язані з розміщення рекламної інформації в засобах масової інформації.

Experienced lawyers of our company carefully analyze the potential of advertising you need, in case of need advise you how to avoid unnecessary waste or how to optimize the placement of advertising.
Досвідчені юристи нашої компанії уважно проаналізують потенційну можливість розміщення необхідної Вам реклами, у випадку необхідності порадять Вам як уникнути зайвих розтрат або як оптимізувати розташування реклами.

The procedure regulates separately the placement of advertising structures and the placement of signboards or tablets.
Порядок же регламентує окремо розміщення рекламних конструкцій та розміщення вивісок або табличок.

Fee for temporary use of places that are in communal ownership for the placement of advertising media.
Плата за тимчасове користування місцями, що знаходяться в комунальній власності для розташування рекламних засобів.

Reminder about the need to purchase: placement of advertising in cash zones or in the trading floor allows you to increase sales due to the fact that the buyer acquires things that he has forgotten.
Нагадування про необхідність покупки: розміщення реклами в прикасових зонах або в торговому залі дозволяє збільшити продажі за рахунок того, що покупець набуває речі, про які забув.

The base of media facades and video screens is intended for the prompt placement of advertising campaigns(RK) throughout Ukraine.
База медіафасадів і відеоекранів призначена для оперативного розміщення рекламних кампаній(РК) по всій Україні.

Specialists of the advertising agency full cycle YADRO have many years of experience in the production and placement of advertising in the subway.
Фахівці рекламного агентства повного циклу ЯДRО мають багаторічний досвід з виробництва і розміщення реклами в метро.

To avoid this risk,, should learn the rules, operating in the city in relation to the placement of advertising and, if necessary, obtain a special permit.
Щоб уникнути цього ризику, слід дізнатися правила, діючі в своєму місті по відношенню до розміщення реклами та, за потреби, отримати спеціальний дозвіл.

Since such resources are often communicated by people with a clearly defined circle of interests, the placement of advertising here will be as precise as possible.
Оскільки на таких ресурсах часто спілкуються люди з чітко окресленим колом інтересів, то розміщення реклами тут буде максимально точковим.

RTM-Ukraine- the national operator of outdoor advertising, providing services for the production and placement of advertising in all media formats in 37 cities of Ukraine.
РТМ-Україна- національний оператор зовнішньої реклами, що надає сервіс з виробництва та розміщення реклами на всіх форматах носіїв в 37 містах України.