Приклади вживання Planck Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Planck Observatory.
Обсерваторії Planck.The Max Planck.
Planck died on 04 October 1947.
I look at the planck as a scale like a ruler.
Я дивлюся на Планка в масштабі як правителя.Planck length depends otshiriny top.
Люди також перекладають
The value of the Planck mass seems suspicious.
Значення планковскої маси здається підозрілим.Only will be extremely small, in Planck scale.
Тільки будуть надзвичайно малими, в планківських масштабах.But for a planck length, I don't get this.
Але для планковской довжини, я не отримую це.The kilogram- will be defined by the Planck constant(h).
Кілограм буде визначатися через постійну Планка(h).But the Planck telescope confirmed it.
Потім телескоп Plank підтвердив ці спостереження.The picture was taken via satellite Planck( Planck).
Знімок був зроблений за допомогою супутника Планк(Planck).The value of the Planck mass seems suspicious.
Значення планківської маси здається підозрілим.The Kilogram: It will now be defined by the Planck constant(h).
Кілограм буде визначатися через постійну Планка(h).The Max Planck Institute for Physics and Astrophysics.
Except these would be incomprehensibly small, on the Planck scale.
Тільки будуть надзвичайно малими, в планківських масштабах.Planck created the theory of quanta, the energy of micro-objects, A.
Планком була створена теорія квантів, енергії мікрообєктів, А.This smallest mass for ablack hole is thus approximately the Planck mass.
Ця найменша маса чорної діри є приблизно Планківською масою.Einstein also, together with Planck, laid the foundations of quantum theory.
Ейнштейн також, разом з Планком, заклав основи квантової теорії.The foundation of quantum physics was laid down by Max Planck in 1900.
Квантова теорія випромінювання була створена Максом Планком в 1900 році.During World War II, Planck tried to convince Hitler to spare Jewish scientists.
Під час Другої світової війни Макс Планк намагався переконати Гітлера зберегти життя євреям.The theory of quantummechanics was first developed by Max Planck in 1900.
Квантова теорія випромінювання була створена Максом Планком в 1900 році.It complements previous data from ESA's Planck and Herschel space observatories.
Він доповнює попередні дані космічних обсерваторій ESA Planck і Herschel.Gravity had separated from the electronuclear force at the end of the Planck era.
Гравітація відокремилась від електроядерної сили наприкінці планківської ери.The Planck area, equal to the square of the Planck length, plays a role in black hole entropy.
Планківська площа, що дорівнює квадрату планківської довжини, відіграє роль в ентропії чорних дір.The radius of such a black hole would be, roughly, the Planck length.
Радіус такої чорної діри буде по порядку величини дорівнює планковской довжині.The Max Planck Institute for Brain Research is a fundamental research and scientific training institute focused on understanding the brain.
Max Planck Institute for Brain Research є фундаментальним науковим та науково-навчальним закладом, орієнтованим на розуміння мозку.The new release of ATLASGAL complements observations from ESA's Planck and Herschel satellites.
Він доповнює попередні дані космічних обсерваторій ESA Planck і Herschel.In this case the Planck length would have no fundamental physical significance, and quantum gravitational effects would appear at other scales.
У такому разі, планківська довжина не матиме фундаментального фізичного значення, а квантові гравітаційні ефекти проявлятимуться на інших, можливо значно більших масштабах.The sculpture gives an idea about the distribution of the cosmic microwave background after 380 million years after the Big Bang andis based on data from the Planck mission.
Скульптура дає уявлення про розподіл космічного мікрохвильового фону через 380 мільйонів років після Великого вибуху ізаснована на даних місії Planck.
