Що таке PLATFORM FOR ACTION Українською - Українська переклад

• платформи дій
• платформа дій

Приклади вживання Platform for action Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Platform for Action.
У Платформі дій.

The Beijing Declaration and Platform for Action.
Декларація та Платформа дій на.

The Platform for Action.
У на Платформа дій.

Beijing Declaration and Platform for Action.
Пекінська декларація і Платформа дій.

The Platform for Action.
У Платформі дій виділено.

The Beijing Declaration Platform for Action.
Пекінської декларації Платформи дій для.

Beijing Platform for Action Fourth United Nations World Conference on Women Beijing 1995.
Пекінська Платформа Дій IV Всесвітньої конференції становища жінок Пекін 1995.

The Beijing Declaration and Platform for Action.
Пекінської декларації та Платформи дій.

Supporting the Platform for Action, the UN General Assembly called upon all States, UN agencies and other international organizations as well as NGOs and the private sector to take action to implement its recommendations within the UN system.
Підтримуючи Платформу дій, Генеральна Асамблея ООН закликала всі держави, структури ООН та інші міжнародні організації, а також НУО та приватний сектор вжити заходів щодо виконання її рекомендацій.

In 2020, we will celebrate 25 years since the Beijing Declaration and Platform for Action was adopted.
У 2020 році виповнюється 25 років з часу прийняття Пекінської декларації та Платформи дій.

They produced the Beijing Declaration and Platform for Action which was adopted unanimously by 189 countries.
Тоді була розроблена Пекінська платформа дій, одностайно прийнята представницями з 189 країн.

In 2020, we will celebrate 25 years since the adoption of the Beijing Declaration and Platform for Action.
У 2020 році виповнюється 25 років з часу прийняття Пекінської декларації та Платформи дій.

The ID2020 summit will be held every year to provide a platform for action and dialogue between technology innovators, states and international organisations.
Саміт ID2020 буде проходити щороку, щоб забезпечити платформу діями і діалогом між технологіями новаторів, державами і міжнародними організаціями.

The Fourth World Conference on Women and adoption of the Beijing Declaration and Platform for Action.
Четвертої всесвітньої конференції становища жінок та прийняття Пекінської декларації та Платформи дій.

Since the adoption of the Beijing Declaration and Platform for Action, Africa had made great strides in promoting gender equality and the empowerment of women.
Після прийняття Пекінскьої декларації та Платформи дій, Україна взяла на себе обов'язки щодо заохочення гендерної рівності та розширення прав і можливостей жінок.

IN 1995, Fourth World Conference on Women was adopted the Beijing Declaration and Platform for Action.
У 1995 році, на 4й Всесвітній конференції жінок, була прийнята Пекінська декларація та Платформа Дій.

Since the adoption of the Beijing Declaration and its Platform for Action, Zimbabwe has made remarkable progress in the areas of Gender Equity and Women Empowerment.
Після ухвалення Пекінської декларації та Платформи дій Україна досягла певного прогресу у сфері сприяння ґендерній рівності та розширення прав і можливостей жінок.

It's been 20 years since 189 countries committed to embracing gender equality by signing the Beijing Declaration and Platform for Action.
Років тому 189 країн прийняли план досягнення гендерної рівності, підписав Пекінську декларацію та платформу дій.

The Committee on the Elimination of Discrimination against Women and the 1995 Beijing Platform for Action laid the foundation for women's rights and advancement.
Комітет з питань ліквідації дискримінації жінок і ухвалена в 1995 році Пекінська платформа дій заклали основу прав жінок і їх розвитку.

In 2020, the global community will mark the twenty-fifth anniversary of the Fourth World Conference on Women and adoption of the Beijing Declaration and Platform for Action(1995).
У 2020 році світова феміністична спільнота відзначатиме 25-ту річницю Четвертої всесвітньої конференції зі становища жінок та прийняття Пекінської декларації та Платформи дій(1995).

NEW YORK- Twenty years ago, the adoption by 189 governments of the Beijing Declaration and Platform for Action marked a turning point in the history of women's rights.
Двадцять років тому прийняття«Пекінської декларації та Пекінської платформи дій» 189-ма урядовцями позначило поворотний момент в історії прав жінок.

Implementation of the Beijing Declaration and Platform for Action(1995) and the Outcomes of the Twenty Third Special Session of the General Assembly(2000) in the Context of the Twentieth Anniversary of the Fourth World Conference on Women and the Adoption of the Beijing Declaration and Platform for Action 2015.
Виконання Пекінської декларації та Платформи дій(1995 р.) та заключних документів двадцять третьої спеціальної сесії Генеральної Асамблеї ООН(2000 р.) у контексті двадцятої річниці четвертої Всесвітньої конференції зі становища жінок та ухвалення Пекінської декларації та Платформи дій у 2015 р.

Officials and activists will also commemorate the 20th anniversary year of the Beijing Declaration and Platform for Action, an historic roadmap that set the agenda for women's rights.
Уряди, активісти по всьому світу відзначатимуть 20-ту річницю Пекінської декларації та Платформи дій, історичної дорожньої карти, яка встановлює порядок денний для реалізації прав жінок.

The Group believes that there is a mutually reinforcing relationship between women's economic empowerment and the full, effective and accelerated implementation of the Beijing Declaration and Platform for Action and the gender-responsive implementation of the 2030 Agenda.
Розширення економічних прав і можливостей жінок має величезне значення для повного, ефективного та прискореного здійснення Пекінської декларації та Платформи дій та Порядку денного у галузі сталого розвитку на період до 2030 року.

Governments and activists around the world commemorated the 20th anniversary year of the Beijing Declaration and Platform for Action, an historic roadmap that set the agenda ihternational realizing women's rights.
Уряди, активісти по всьому світу відзначали 20-ту річницю Пекінської декларації та Платформи дій, історичної дорожньої карти, яка встановлює порядок денний для реалізації прав жінок.

Governments and activists around the world will commemorate the 20th anniversary year of the Beijing Declaration and Platform for Action, an historic roadmap that sets the agenda for realizing women's rights.
Уряди, активісти по всьому світу відзначали 20-ту річницю Пекінської декларації та Платформи дій, історичної дорожньої карти, яка встановлює порядок денний для реалізації прав жінок.

Over many decades, the United Nations has made significant progress in advancing gender equality including landmark agreements such as the Beijing Declaration and Platform for Action and the Convention of the Elimination of All Forms Against the Discrimination of Women.
За багато десятиліть ООН досягла значного прогресу в просуванні ґендерної рівності, в тому числі, шляхом прийняття таких угод, як Пекінська декларація, Платформа дій та Конвенція про ліквідацію всіх форм дискримінації щодо жінок.

Over many decades, the UN has made significant progress in advancing gender equality, including through landmark agreements such as the Beijing Declaration and Platform for Action and the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women(CEDAW).
За багато десятиліть ООН досягла значного прогресу в просуванні ґендерної рівності, в тому числі, шляхом прийняття таких угод, як Пекінська декларація, Платформа дій та Конвенція про ліквідацію всіх форм дискримінації щодо жінок.