Що таке PLAYWRIGHTS Українською - Українська переклад

• драматургів
• драматурги
• драматургами

Приклади вживання Playwrights Англійська мовою та їх переклад на Українською

They include meetings with famous directors, playwrights and film experts.
Це зустрічі з відомими режисерами, драматургами та кіноекспертами.

Playwrights, entrepreneurs, filmmakers and leading figures of the first professional Ukrainian theater.
Драматурги, антрепренери, кінорежисери і корифеї першого професійного українського театру.

They are creating"news" and are playwrights, actors, victims," he said.
Вони таким чином самі створюють"новину" і є її драматургами, акторами, жертвами",- вважає він.

After the war, new playwrights appeared, like Dimitris Psathas, Nikos Tsiforos. Their work in many cases was transferred in the cinema.
Після війни з'явилися нові драматурги, такі як Дімітріс Псатас, Нікос Тсіфорос.

In subsequent years progressive actors, directors, and playwrights continued the struggle for democratic art.
У наступні роки передові актори, режісери і драматурги продовжували боротьбу за демократичне мистецтво.

Playwrights, poets, and scientists have proposed that everyone on the planet is connected to everyone else by six other people.
Драматурги, поети та науковці припускали, що кожен з нас пов'язаний із будь-ким іншим через шість людей.

Wilde was known for his biting wit and he became one of the most successful playwrights of the late Victorian era.
Уайльд був відомий своєю дотепністю, і він став одним з найуспішніших драматургів кінця Вікторіанської епохи.

Playwrights like Colley Cibber and Richard Steele believed that humans were inherently good but capable of being led astray.
Драматурги, такі як Коллі Сіббер і Річард Стіл, вважали, що люди за своєю суттю добрі, але здатні збитися зі шляху.

Drama and comedy were also frequent guests of the scene, the names of prominent actors and playwrights did not descend from the posters.
Драма і комедія теж були частими гостями сцени, імена видатних акторів і драматургів не сходили з афіш.

During this period, NKVD“playwrights” began to fabricate the case of the so-called“counterrevolutionary Borotbist organization.”.
У цей час«драматурги» з НКВС почали фабрикувати справу так званої«контрреволюційної боротьбистської організації».

Euripides is a Greek philosopher, the youngest in the triad of the famous ancient Greek playwrights after Aeschylus and Sophocles.
Евріпід- давньогрецький філософ-трагік, наймолодший в тріаді знаменитих старогрецьких драматургів після Есхіла і Софокла.

Major playwrights in the 1980s were Kara Juro, Shimizu Kunio, and Betsuyaku Minoru, all closely connected to specific companies.
Відомими драматургами 1980-х років були Кара Дзюро, Сімідзу Куніо та Мінору Бетсуяку. Кожен з них відносився до конкретної трупи.

The medieval morality play had led to Renaissance playwrights who were inspired by the inner struggles and the conscience of man.
Середньовічні мораліте ведуть до драматургів Ренесансу, котрих надихали внутрішня боротьба і людська свідомість.

More than 400 years ago, in the English town of Stratford-upon-Avon, one of the most famous playwrights- William Shakespeare was born.
Понад 400 років тому в англійському місті Стретфорд-на-Ейвоні народився один з найзнаменитіших драматургів- Вільям Шекспір.

He is best known as founder of the Padua Hills Playwrights Workshop/Festival, where he served as artistic director from 1978 to 1995.
Найбільш відомий як засновник майстерні/ фестивалю драматургів«Падуанські пагорби», де він працював художнім керівником з 1978 по 1995 рік.

In a verse letter to Ben Jonson dated to about 1608, Francis Beaumont alludes to several playwrights, including Shakespeare.
У віршованому листі до Бена Джонсона, датованому 1608 роком, Френсіс Бомонт натякає на декількох драматургів, у тому числі і на Шекспіра.

They interact with renowned designers, directors, playwrights and choreographers from the U.S. and countries like Scotland, Estonia, Ireland, Mexico and England.
Вони взаємодіють з відомими дизайнерами, режисерами, драматургами і хореографів з США і країн, як Шотландії, Естонії, Ірландії, Мексики та Англії.

Wilde produced four society comedies in the early 1890s, which made him one of the most successful playwrights of late Victorian London.
Не знітившись, підготував чотири суспільних комедій на початку 1890-х років, що зробило його одним з найуспішніших драматургів пізньо-вікторіанського Лондона.

Among the authors of the perfomrances are mainly writers and Ukrainian playwrights but most of the plays are the Theatre's own projects, based on Ukrainian literature.
Авторами сценаріїв є переважно українські письменники і драматурги, проте більшість театральних вистав- це авторські проекти, створені на основі творів української літератури.

Passing‘Mr Shakespeare', he will hand each group a feather quill symbolising his literary genius being handed down to all aspiring playwrights and authors thereafter.
Передача«Містер Шекспір», він передасть кожній групі перо перо, що символізує його літературний геній вручають вниз до всіх хто прагне драматургів і авторів згодом.

Variety of written sources show that the colonists had their playwrights, but knew and literary heritage of the Greek mainland.
Різноманітні писемні джерела засвідчують, що колоністи мали своїх драматургів, але добре знали й літературні надбання материкової Греції.

In 2005, playwrights Nikolai Khalezin and Natalya Kolyada founded the Belarus Free Theatre, an underground theatre project dedicated to resisting Belarussian government pressure and censorship.
У 2005 році драматурги Микола Халезін і Наталя Коляда заснували Білоруський Вільний театр, неформальний театральний проект, покликаний протистояти тиску і цензурі влади Білорусі.

Eleven Nobel Prizes in Literature have been bestowed to German-language playwrights, and seven Germans and Austrians have won the Peace Prize.
Нобелівських премій з літератури були присуджені німецьким письменникам, а 7 німців та австрійців отримали премію миру.

Lamar hardly needed the help, but Pulitzers often boost sales for winning authors, playwrights and musicians and ensure attention for future works.
Ламар навряд чи потребував допомоги, але премії часто збільшити продажі за перемогу авторів, драматургів і музикантів і привернути увагу майбутніх робіт.

Once the act was passed, political satire on the stage became virtually impossible, and playwrights whose works were staged were viewed as suspect.
Тоді якзакон про театральну цензурубув затверджений, сатира на політичні теми була фактично неможлива і драматурги, чиї твори були поставлені, були під підозрою.

Once the Licensing Act passed, political satire on the stage was virtually impossible, and playwrights whose works were staged were viewed as suspect.
Тоді якзакон про театральну цензурубув затверджений, сатира на політичні теми була фактично неможлива і драматурги, чиї твори були поставлені, були під підозрою.