Що таке PLEASE ALLOW ME Українською - Українська переклад

• будь ласка дозвольте мені
• прошу дозвольте мені

Приклади вживання Please allow me Англійська мовою та їх переклад на Українською

Please allow me….
Прошу, дозвольте мені….

Lord Steward, please allow me to as k.
Кэсйе БмелуЬс, рбсбкблю ерйфсЭшфе мпх нб сщфЮущ.

Please allow me to….
Прошу, дозвольте мені….

I am not a doctor, so please allow me to explain.
Я не юрист, тому прошу надати розяснення.

Please allow me to help.
Позвольте мне помочь.

Captain, until I leave, please allow me to do my duties as per my contract.
Пане капітане, до того, як мене відправлять, прошу вас дозволити мені виконувати свої обов'язки, згідно з моїм контрактом.

Please allow me to go.
Будь ласка, дозволь мені піти.

Thank you very much for all the work you have done, I have learned a lot from you, please allow me to wish you all a happy, enlightened, happy Thanksgiving with your loved ones.
Дуже дякую за всю роботу, яку ви зробили, я багато чого навчився від вас, будь ласка, дозвольте мені побажати всім вам щасливих, освічених, щасливих Подяки з вашими близькими.

Please allow me to clarify:.
Дозволю собі уточнення:.

Hi Vox Ratio Because I recently had a discussion with one advocate of preterism(ex-JW for many years), please allow me tell you some my opinions with respect to your interesting comment.
Оскільки я нещодавно мав дискусію з одним прихильником претеризму(колишній JW протягом багатьох років), будь ласка, дозвольте мені розповісти кілька моїх думок стосовно вашого цікавого коментаря.

Please allow me to go.
Будь ласка, дозвольте мені піти.

Miko-sama, please allow me to serve you.
Миколайович, дозвольте потурбувати Вас.

Please allow me to clarify.
Дозвольте мені внести ясність.

Then please allow me to share a few ideas with you.
А тепер дозвольте мені коротко поділитися з вами деякими думками.

Please allow me introduce myself!
Дозвольте представитися!

Please allow me to measure you.
Дозвольте мені вас поміряти.

Please allow me 20 seconds.
Я прошу додати мені 20 секунд.

Please allow me two brief comments.
Дозволимо собі два короткі коментарі.

Please allow me to quote your words;
Дозволю собі процитувати Ваші слова:.

Please allow me to be honest with you.
Дозвольте мені бути з вами відвертим.

Please, allow me just two minutes.
Будь ласка, дайте мені всього дві хвилини.

Please allow me a mini-rant here.
Дозвольте мені тут зробити невеликий відступ.

Please allow me to share my thoughts.
Дозвольте поділитися своїми міркуваннями.

Hi, Please allow me to introduce myself.
Бева: Будь-ласка, дозвольте мені відрекомендуватися.

Please allow me to offer some financial support.
Пожалуйста, позволь предложить некоторую финансовую помощь.

Please allow me to put it on the arm of the chaise-longue for you.
Дозволь мені поставити його на твій шезлонг.

Please allow me to participate in the coming Trials.
Прошу дозволити мені взяти участь у вступних випробуваннях.

Please allow me to present my last report from the European Council.
Дозвольте, будь ласка, представити мій останній звід від Європейської Ради.

Please allow me to ask you to pay kind attention to a human rights problem that has extremely concerned us and other international groups.
Будь ласка, дозвольте попросити, щоб Ви звернули достатню увагу на проблему з правах людини, що найвищою мірою торкнулася нас та інших міжнародних груп.

Please allow me to encourage you to examine Revelation once more and to explain all information contained in chapters 20-22(first of all, but not only) within the historical framework and the spirit of Matthew 24.
Будь ласка, дозвольте мені закликати вас ще раз вивчити Об'явлення та пояснити всю інформацію, що міститься у розділах 20-22(насамперед, але не лише) в історичних рамках і в дусі Матвія 24.