Що таке PLEASE NOTICE Українською - Українська переклад

• зверніть увагу
• будь ласка зауважте
• зауважте

Приклади вживання Please notice Англійська мовою та їх переклад на Українською

Please Notice Me".
Прошу доповісти мені».

Let's watch a little bit of this, and please notice the instrumentation.
Давайте подивимось трішки цього кліпу, але будь-ласка, зверніть увагу на інструментарій.

Please notice that the IP.
Будь ласка, зверніть увагу, що IP-.

The order should be shipped to as per the address filled in by customer, please notice us your new different address before delivery your order.
Замовлення повинно бути відправлено відповідно до адреси, заповненої замовником, будь ласка, повідомте нам про свою нову різну адресу перед доставкою вашого замовлення.

Please notice that the deadline….
Звертаємо увагу, що граничний термін….

Press the Reset button. Please notice that the Reset clears everything: the input, the result and the memory.
Натисніть кнопку Скинути. Будь ласка, зауважте, що натискання кнопки Скинути призведе до спорожнення всіх полів: вводу, результату і пам' яті.

Please notice that they are the same size.
Зверніть увагу, що вони повинні мати однаковий розмір.

Before you install iPhone Spy, please notice that All the Spy Software for iPhone can ONLY be installed on JAILBROKEN iOS devices.
Перш ніж інсталювати iPhone шпигун, будь ласка, зверніть увагу, що все програмне забезпечення шпигуна для iPhone можна інсталювати лише на ЗЛАМАНИЙ пристрої iOS.

Please notice the amazing blue sky on this picture.
Ви напевно звернули увагу на незвичайну синяву неба на цих фото.

But please notice that they have special discounts.
Але зверніть увагу, що на ньому є особливі відзнаки.

Please notice that some products may not be in stock.
Зауважте, що продукція може бути недоступною в певних магазинах.

Please notice that courses are available in English language.
Зверніть увагу, що курси доступні лише англійською мовою.

Please notice that all the other units must be on.
Будь ласка, зверніть увагу, що всі інші пристрої повинні бути на.

Please notice the following mark on the bottom of the bottle:.
Зверніть увагу на нижню частину пляшки, де розміщено наступний знак:.

Please notice that not in all countries such Olympus service station exists.
Зауважте, що сервісні центри Olympus існують не в усіх країнах.

But please notice that each traveler is allowed only one such bag.
Зверніть увагу, що дозволено брати тільки 1 таку сумку на одного пасажира.

Please notice that using this option may reduce the trading frequency.
Зверніть увагу, що використання цієї опції може зменшити частоту торгів.

Please notice that apps are in beta-version and can work unstable.
Зверніть увагу, що додатки випущені уВЕТА-версії та можуть працювати нестабільно.

Please notice that some icons may be similar to the ones released in the previous set.
Зверніть увагу, що деякі іконки можуть бути схожі на ті, що були випущені у минулих сетах.

Please notice that no visas will be issued from 09 December 2014 to 15 December 2014.
Будь ласка, зауважте, що з 9 по 15 грудня 2014 року не буде здійснюватись видача віз.

Please notice also our double degree option in cooperation with the University of Economics in Prague.
Зверніть увагу також наш подвійний варіант ступеня у співпраці з університетом економіки в Празі.

Please notice that the 24 elders are continually in the proximity to God himself to serve him.
Зверніть увагу, що старші 24 постійно знаходяться в безпосередній близькості від самого Бога, щоб йому служити.

Please notice that Jesus, in both Revelation 5 and Daniel 7, enters the scene after the court is seated!
Зверніть увагу, що Ісус, як у Об'явленні 5, так і в Даниїлі 7, виходить на сцену після засідання суду!

Please notice that a fee has to be paid to the Danish Immigration Service prior to applying.
Зауважте, що до моменту подачі документів вам необхідно сплатити відповідний збір до Датської Імміграційної Служби.

Please notice that for students and for the finalists of professional contests participation is free.
Звертаємо вашу увагу на те, що для студентських робіт та для робіт, які є фіналістами професійних конкурсів дизайну та реклами, участь є безкоштовною.

Please notice that Jehovah God is seated among the thrones in verse 9- the king always sits first- then the court is seated in verse 10.
Зверніть увагу, що Єгова Бог сидить серед престолів у вірші 9- цар завжди сидить першим- тоді суд розміщений у вірші 10.

Please notice that I am saying nothing against the rank-and-file Communists, least of all against the thousands of Communists who died heroically round Madrid.
Зауважте, що наразі я виступаю не проти рядових комуністів, а надто тих тисяч комуністів, які героїчно загинули під Мадридом.

Please notice that never hold a bucking bar in a vise unless the vise jaws are equipped with protective covers to prevent damages of the bucking bar.
Зверніть увагу, що ніколи не проведе розкряжування Бар в лещатах якщо лещата щелеп не обладнано захисними кришками для запобігання псуючи про Bucking Бар.

Please notice the difference in demands of documents for those applying for a visa to go to Iceland when it comes to means of support and the invitation letter.
Зверніть увагу на відмінність у вимогах документів для тих, хто подає заяву на візу, щоб їхати до Ісландії, коли справа стосується засобів існування та запрошення.

Please notice: the demo version is valid for a limited time and we recommend you to purchase a licensed version of the program for using its full functionality.
Зверніть увагу: демонстраційна версія дійсна протягом обмеженого часу, і ми рекомендуємо вам придбати ліцензійну версію програми для використання її повного функціоналу.