Що таке POLICE DISCOVERED Українською - Українська переклад

• поліція виявила
• виявлені правоохоронцями
• поліцейські виявили

Приклади вживання Police discovered Англійська мовою та їх переклад на Українською

Police discovered the man.
Поліція виявила чоловіка.

Earlier this month, police discovered the bodies of 24-year-old….
Вранці рятувальники знайшли тіло 24-річного хлопця, якого….

Police discovered the body about 5:00 this morning.
Тіло військового виявили сьогодні близько 5 ранку.

News2Night Latest News The police discovered on the farm of a marijuana plantation.
News2Night Latest News Поліція виявила на хуторі плантацію марихуани.

Police discovered a second explosive device nearby.
Поблизу поліціянти виявили ще один вибуховий пристрій.

They killed themselves in 2011 when police discovered the gang by chance.
Вони вчинили самогубство 2011 року, коли поліція випадково викрила банду.

US police discovered $20m under a mattress.
У США поліція знайшла$20 мільйонів під матрацом.

Two months after the Allied landings in Normandy, the police discovered the Franks' hiding place.
Через два місяці після висадки союзників у Нормандії поліція виявила схованку Франків.

The police discovered on the farm of a marijuana plantation.
Поліція виявила на хуторі плантацію марихуани.

Employees of the Office of the State Migration Service of Ukraine in the Volyn region together with the police discovered three illegal immi….
Працівники Управління державної міграційної служби України у Волинській області спільно із поліцейськіми виявили трьох нелегальних мігрантів….

The national police discovered an illegal oil refinery in Kryvyi Rih, BusinessCensor reports.
У Кривому Розі національна поліція виявила нелегальний нафтопереробний завод(НПЗ). Про це повідомляє БізнесЦензор.

All of this took place in the tiny village of Gizzeria, in southern Italy, but went entirely unnoticed until police discovered the house of horrors by accident.
Все це відбувалося в крихітному селі Джіццерія на півдні Італії, але залишалося непоміченим, поки поліція часом не виявила цей будинок жахів.

The previous week, Greek police discovered 41 migrants in a refrigerated truck in the country's north.
Грецька поліція у понеділок виявила 41 нелегального мігранта у вантажівці-рефрижераторі на шосе на півночі країни.

When Nödveidt and Vlad were arrested for the crime respectively on the 15th and 18th of December 1997, the police discovered satanic altars in the homes of the two suspects.
Під час арешту Нодтвейдта та Влада, відповідно 15 і 18 грудня 1997 року, в будинках обох підозрюваних поліція виявила сатанинські вівтарі.

During an inspection, the police discovered that large-caliber FN-FAL rifles had been replaced by wooden and plastic weapons.
Під час інспекції офіцери виявили, що бойові гвинтівки FN FAL замінили на пластикові та дерев'яні копії.

The object spotted turned out to be a vehicle that“was heavily calcified,” and after removing it from the pond, police discovered skeletal remains inside.
Об'єкт, що виявився, виявився транспортним засобом, який«був сильно кальцинований», і після вилучення його із ставу поліцейські виявили скелетні залишки всередині.

The police discovered the tunnel after he followed Ivan Lopez, the owner of an abandoned building in the border town of San Luis.
Що поліція виявила тунель після того, як встановила стеження за власником покинутої будівлі в прикордонному місті Сан-Луїс Іваном Лопесом.

A statement regarding Nancy Benoit's death was added to the Chris Benoit English Wikipedia article 14 hours before police discovered the bodies of Benoit and his family.
Твердження про смерть Ненсі Бенуа з'явилося на сторінках англійської«Вікіпедії» в статті про Бенуа 25 червня 2007 р. за 14 годин до того, як поліція виявила тіла членів сім'ї реслера.

On August 6th, Afghan police discovered the bodies of 10 medical aid workers brutally murdered in the northern Badakhshan Province.
У п'ятницю представники афганської поліції виявили тіла дев'яти співробітників медичних організацій, які були вбиті в провінції Бадахшан.

The Samara City Prosecutor's Office issued a warning to the LRO concerning the 2013 search, and after the police discovered religious publications again in January 2014, the prosecutor's office initiated an administrative case.
Після обшуку 2013 року прокуратура міста Самари висунула МРО попередження, а після того як у січні 2014 року поліція знову«знайшла» екстремістські публікації, прокуратура порушила адміністративну справу.

During their raids, police discovered a French-made Matra air-to-air missile that appeared to have once belonged to the Qatar armed forces.
Під час обшуків поліція виявила ракету класу“повітря-повітря” виробництва французької компанії Matra, яка колись належала катарським збройним силам.

Police discovered the materials will facilitate the return of the detained crew members and the vessel root, and prevent the use for Ukraine of the international sanctions that may adversely affect the image of the state.
Виявлені правоохоронцями матеріали сприятимуть поверненню затриманих членів екіпажу та судна«Рута», а також попередять застосування до України міжнародних санкцій, які можуть негативно вплинути на імідж держави.

In 2015, the state police discovered a drug shipment with the logo of a large criminal faction next to a logo used by the largest militia.
У 2015 році поліція штату виявила партію наркотиків з логотипом великої кримінальної фракції поряд із логотипом, який використовує найбільше міліційне угруповання.

Police discovered the materials will facilitate the return of the detained crew members and the vessel root, and prevent the use for Ukraine of the international sanctions that may adversely affect the image of the state.
Виявлені правоохоронцями матеріали будуть сприяти поверненню затриманих членів екіпажу і самого судна, а також попередять застосування до України міжнародних санкцій, які можуть негативно вплинути на імідж держави.

In October 2018, the police discovered that Lepin building blocks offered for sale were very similar to those of LEGO” the police in Shanghai writes in a statement.
У жовтні 2018 року шанхайська поліція виявила, що доступні на ринку деталі Lepin були надзвичайно схожі на ті, що є в Lego»,- йдеться в повідомленні правоохоронців.

As police discovered, in 1997 and 1999 unidentified officials of the State Property Fund of Ukraine, abusing their positions, illegally transferred to private owners 20% shares of the TV channel“Inter.”.
Як йдеться в повідомленні, встановлено, що в 1997 та 1999 роках невстановлені службові особи Фонду державного майна України, зловживаючи своїм службовим становищем, здійснили незаконну передачу у приватну власність 20% акцій телеканалу"Інтер".

Three people have been arrested after police discovered their plan to free a drug trafficker from an island prison using a 13-foot airship carrying night goggles, climbing gear and camouflage paint.
Поліція заарештувала трьох чоловіків, розкривши їхній план звільнити наркоторговця з острівної в'язниці, з допомогою дирижабля, що повинен був перенести через в'язничну стіну окуляри нічного бачення, екіпірування для підйому по стінах та камуфляжну фарбу.

Humberside police discovered around 39,000 indecent images of children, which included films and photographs and ranged from category one to five- where one is the least serious and five the most.
Поліцейські виявили близько 39,000 непристойних зображень дітей, які включали фільми і фотографії, що мають категорію від одного до п"яти,- де один є найменш серйозним злочином і п"ять найбільшим.

Afghan police discover mass graves in village.
Афганська поліція виявила масове поховання.

When police discover an abandoned car, they issue a warning notice.
Коли поліцейські виявляють занедбану машину, видається попередження.