Що таке POLITICAL AMBITIONS Українською - Українська переклад

• політичні амбіції
• політичних амбіцій
• політичними амбіціями
• політичних амбіціях

Приклади вживання Political ambitions Англійська мовою та їх переклад на Українською

Hang on to your political ambitions.
Поділіться з ними вашими політичними амбіціями.

It is evident from his entire life that Jesus does not have political ambitions.
З усього Його життя стає очевидним, що Ісус не має політичних амбіцій.

I have no political ambitions, because I already occupied all positions, I saw everything.
У мене немає жодних політичних амбіцій, тому що я був уже на всіх посадах, я.

Saakashvili himself said that he has no political ambitions in Ukraine.
Сам Саакашвілі говорив, що не має політичних амбіцій в Україні.

It is clear that political ambitions are unbounded and can corrupt even the strongest character.
Відомо, що політичне честолюбство є безмежним і може зруйнувати навіть найсильніший характер.

It is evident from his whole life that Jesus has no political ambitions.
З усього Його життя стає очевидним, що Ісус не має політичних амбіцій.

Erdogan decided to sacrifice his political ambitions for the sake of resumption of mutually beneficial economic ties with Russia.
Ердоган вирішив поступитися політичними амбіціями заради відновлення взаємовигідних економічних зв'язків з Росією.

Once the holistic German state wasis divided due to political ambitions and military clashes.
Колись цілісне Німецьке держава буларозділене внаслідок політичних амбіцій і військових зіткнень.

In part to aid in his political ambitions, Hearst opened newspapers in other cities, among them Chicago, Los Angeles and Boston.
Частково, щоб допомогти у своїх політичних амбіціях, Він відкрив газети в деяких інших містах, серед яких Чикаго, Лос-Анджелеса і Бостона.

Ukraine's future is again bound up in the political ambitions of Yulia Tymoshenko.
Майбутнє України знову пов'язане з політичними амбіціями Тимошенко….

Their purpose was the glorification of the Swedish monarch as well as the expression of his power, culture, and political ambitions.
Метою цього було прославлення швецької монархії та демонстрація її могутності, культури та політичних амбіцій.

Poroshenko speculates on the political ambitions of church leaders and, in fact, established state religion, weaponizing the faith for hybrid war.
Порошенко спекулює на політичних амбіціях церковних діячів і, фактично, створює державну релігію як зброю в гібридній війні.

Of course, industrial giants in Ukraine also belong to people with certain political ambitions and interests.
Безумовно, індустріальні гіганти в Україні належать людям з певними політичними амбіціями чи інтересами.

Thus, one can state that once again the political ambitions of individual politicians place Ukraine at the risk of a political crisis.
Таким чином, можна констатувати, що у черговий раз політичні амбіції окремих політиків ставлять Україну у ризиковане становище політичної кризи.

He still saw in Cleopatra not only a matchless lover but also a highly efficient ruler, whose political ambitions were attuned with his own.
Він як і раніше бачив у Клеопатрі не тільки незрівняну коханку, але і дуже ефективного правителя, чиї політичні амбіції були схожі на його власні.

Mishustin is seen as a technocrat without political ambitions, giving further credence to the view that Putin may be using constitutional changes to retain power beyond 2024.
Мішустіна вважають технократом без політичних амбіцій, що підкріплює версію про те, що Путін може скористатися змінами в конституції, щоб залишитися при владі після 2024 року”.

First, she is indeed seeking to make the prime minister Ukraine's most powerful political figure in order to advance her political ambitions.
Перший: вона дійсно прагне перетворити прем'єр-міністра в Україні на найсильнішого політичного гравця для досягнення своїх політичних амбіцій.

We should be wary of any country, especially with political ambitions or any ambitions, but this is life,” he said.
Потрібно з обережністю ставитися до будь-якої країни, особливо з політичними амбіціями або будь-якими амбіціями, але це життя",- сказав він.

Nowadays, Ukraine is ruled by populists, who are ready to jeopardize the prospects of the country for the sake of their short-term political ambitions and dishonest profit.
Тому що Україною сьогодні керують популісти, які готові поставити під загрозу перспективи країни заради своїх короткострокових політичних амбіцій і нечесної наживи.

It is strictly unacceptable is flirting with the aggressor, meet their own political ambitions at the expense of the destruction of the Ukrainian state,"- said in a statement.
Категорично неприпустимими є загравання з агресором, задоволення власних політичних амбіцій, за рахунок руйнування української державності",- наголошується у зверненні.

Second only to the United States in terms of economic power, China is making a big bid to set new trading standards through its sheer size and political ambitions.
Китай, який за економічною потужністю поступається лише США, робить велику ставку на встановлення нових торговельних стандартів із урахуванням своїх величезних розмірів і політичних амбіцій.

And not only in the context of presidential impeachment, but also taking into account the political ambitions of the Secretary of State and his further career plans.
І не лише у контексті президентського імпічменту, але й з урахуванням політичних амбіцій самого держсекретаря та його подальших кар'єрних планів.

Poland's experience demonstrates the need to remove politics and party affiliation from municipal governance and find people ready to work as professionals without political ambitions.
Досвід Польщі свідчить про необхідність зняти політику та партійну приналежність з муніципального управління та знайти людей, готових працювати професіоналами без політичних амбіцій.

Can one trust a corrupt state, or oligarchs with political ambitions, to create an internationally credible news outlet aimed at anti-corruption and anti-disinformation?
Чи можна довірити корумпованій державі або олігархам з політичними амбіціями створення інформаційного агентства, якому будуть довіряти у всьому світі і який боротиметься з корупцією і дезінформацією?

The round table participants emphasized that if the current government wants to preserve the country, it must cast aside political ambitions and focus on the interests of the state.
Учасники круглого столу підкреслили, якщо діюча влада хоче зберегти країну, вона повинна відкинути політичні амбіції і зосередитися на інтересах держави.

No political ambitions of old and new political parties, with their discredited or corrupt leaders can guarantee construction of a new Ukraine for Ukrainians without their participation.
Жодні політичні амбіції старих і нових політичних партій, з їх дискредитованими чи корумпованими лідерами, не гарантують побудови нової України для українців без їхньої участі.