Що таке POLITICAL ASSASSINATIONS Українською - Українська переклад

• політичні вбивства
• політичних вбивств
• політичними вбивствами

Приклади вживання Political assassinations Англійська мовою та їх переклад на Українською

Political assassinations began.
Почалися політичні вбивства.

Forbidding political assassinations.
Запобігти політичним вбивствам.

Political Assassinations Among Chimpanzees?
Політичний замах на Чубайса?

They committed political assassinations.
Вони планували політичні вбивства.

Political Assassinations in Ukraine.
Проблема політичних вбивств в Україні.

I'm afraid that there are going to be political assassinations.".
Не відкидаю й того, що надалі будуть і політичні вбивства».

However, there are political assassinations, the consequences of which are dire for millions of people.
Однак є політичні вбивства, наслідки яких виявляються трагічними для мільйонів людей.

Thus, experts have received evidence of the earliest known political assassinations.
Таким чином, фахівці отримали дані, що вказують на найраніше з відомих політичних вбивств.

Allegations of planned political assassinations, lurid forgeries, false flag attacks, brazen online impersonations….
Звинувачення в запланованих політичних вбивствах, погані підробки, нападки під фальшивим прапор, нахабні онлайнові перетворення….

Since there were very few members of the Order, they preferred to use guerrilla tactics in the fight against their enemies, including espionage, sabotage and political assassinations.
Так як членів Ордену було вкрай мало, вони вважали за краще використовувати партизанську тактику в боротьбі проти своїх ворогів, включаючи шпигунство, саботаж і політичні вбивства.

Stashinsky's testimony, implicating the Kremlin rulers in political assassinations carried out abroad, shook the world of international politics.
Свідчення, в яких правителі з Кремля були прямо обвинувачені в політичних вбивствах за кордоном, потрясли світ міжнародної політики.

President of Ukraine Petro Poroshenko calls to strengthen the sanctions pressure of the international community on the Russian Federation in connection with the suppression of democratic processes in the Russian Federation itself and political assassinations abroad.
Президент України Петро Порошенко закликає посилити санкційний тиск міжнародної спільноти на Росію у зв'язку з придушенням демократичних процесів у самій РФ і політичними вбивствами за….

We strongly believe that the resolution is being abused for regime change, political assassinations and foreign military occupation,” Zuma charged recently.
Ми вважаємо, що резолюція була порушена для повалення режиму, вбивств політичних діячів і окупації зарубіжними військовими»,- сказав Зума.

Stories of drug trafficking, political assassinations, and indiscriminate bombings led many to believe that military and intelligence services had lost all accountability.
Історії про незаконний обіг наркотиків, політичних вбивств і неизбирательного вибухів змусила багатьох повірити, що військові і спецслужби втратили всяку відповідальність.

When Germany invaded the Soviet Union in 1941, the PCF expanded Resistance efforts within France notably advocating the use of direct action and political assassinations which had not been systematically organized up until this point.
Коли Німеччина напала на Радянський Союз в 1941 році, ФКП розширило силу опору в межах Франції, зокрема пропагандою використання прямої дії і політичних вбивств, які не були систематично організованими аж до цього моменту.

Domestic murders and political assassinations, ideological betrayals and betrayals for the sake of ideas, souls sold to various devils, and punishments- not always fair, but frequently terrible….
Родинно-побутові і політичні вбивства, ідейні зради і зради заради ідеї, закладені різним дияволам душі й не завжди справедливі, але часто жахливі покарання….

The current hybrid war looks set to remain the new normal for some time, with its daily toll of fatalities, political assassinations, and cyber-attacks, along with any other acts of unconventional aggression the Kremlin can conjure up.
Ця гібридна війна, схоже, буде залишатися новою нормою протягом якогось часу: зі щоденними жертвами, політичними вбивствами, кібератаками й іншими видами нетрадиційної агресії, які може придумати Кремль.

The Russian regime commits political assassinations, wages war, breaks international and national law all over the world, and has succeeded in making Western countries complicit in its crimes- by employing Western financial networks and by making European countries, in particular, dependent on its exports of gas and oil.
Російський режим здійснює політичні вбивства, веде війни, порушує норми міжнародного права та закони інших країн по всьому світу і цілком успішно втягує в свої злочини країни Заходу, використовуючи їхні фінансові мережі і збільшуючи їх залежність(насамперед йдеться про країни Європи) від експорту своєї нафти та газу.

The current hybrid war looks set to remain the new normal for some time, with its daily toll of fatalities, political assassinations, and cyber-attacks, along with any other acts of unconventional aggression the Kremlin can conjure up.
Нинішня гібридна війна, можливо, побуде новим визначенням«нормального стану» ще деякий час- з усіма її щоденними втратами, політичними вбивствами, кібератаками й іншими актами неконвенційного насильства, на які піде Кремль.

These included riots such as the Watts riots, which in the 1960s forced the LAPD and other police departments into tactical situations for which they were ill-prepared; the emergence of snipers as a challenge to civil order; political assassinations; and the threat of urban guerrilla warfare by militant groups.
Це вуличні заворушення, такі як Watts Riots, до яких в 1960-х LAPD та інші поліцейські департаменти виявилися погано підготовленими, загроза снайперів як виклик громадському порядку, політичні вбивства і загроза міської партизанської війни з боку збройних груп.

In spite of everything, I hope that next year will be better for Russia than this one, that it will do without political assassinations, without reprisals, without unjust sentences, that next year there will be fair elections, and the democratic opposition will return to the State Duma, which will give our country a chance for peaceful reform.
Незважаючи ні на що я сподіваюся, що наступний рік для Росії буде краще, ніж цей, що він обійдеться без політичних вбивств, без репресій, без неправосудних вироків, що в наступному році відбудуться чесні вибори, і демократична опозиція повернеться до Держдуми, що дасть нашій країні шанс на мирні реформи.

Prevent political assassination.
Запобігти політичним вбивствам.

It was Tunisia's second political assassination that year.
Це вже друге велике політичне вбивство в Тунісі в 2013 році.

Fortuyn's murder was the first political assassination to take place in the Netherlands for centuries.
Вбивство Піма Фортейна- перше політичне вбивство в Нідерландах за три століття.

Political assassination has serious implications that affect a lot of people.
Будь-яке політичне вбивство має серйозні наслідки, які зачіпають безліч людей.

His murder is considered a political assassination.
Вважають його загибель політичним убивством.

Found traces of the most ancient political assassination.
Знайдено сліди найдавнішого політичного вбивства.

Because their number was small, the group used guerrilla tactics in their battle against their enemies, including espionage, sabotage, and, most famously, political assassination.
Так як членів Ордену було вкрай мало, вони вважали за краще використовувати партизанську тактику в боротьбі проти своїх ворогів, включаючи шпигунство, саботаж і політичні вбивства.

Respect for the sanctity of human life, condemnation and rejection of impunity and political assassination, acts of terrorism and subversive;
Повага недоторканності людського життя, засудження та відмова від безкарності і політичних вбивств, актів тероризму та підривної діяльності;