Що таке POLITICAL DICTATORSHIP Українською - Українська переклад

• політичну диктатуру
• політичного диктату
• політичної диктатури

Приклади вживання Political dictatorship Англійська мовою та їх переклад на Українською

Aim to get relief for Ukraine from economic and political dictatorship of Russia 12,2 11,5.
Прагнення звiльнити Україну вiд економічного та політичниго диктату Росії 12, 2 11, 5.

Vladimir Putin's political dictatorship is based on an economy that is almost completely independent of business activity.
Політична диктатура Владіміра Путіна спирається на економіку, яка майже не залежить від підприємницької діяльності.

We are on the threshold of a complete collapse of the system of treaties, economic chaos and political dictatorship.
Ми на порозі повного руйнування системи міжнародних договорів, економічного хаосу та політичної диктатури.

Or why do we fight for the political dictatorship of the proletariat if political power is economically impotent?
Навіщо ж ми тоді боремося за політичну диктатуру пролетаріату, якщо політична влада економічно безсила?

We are on the verge of complete destruction of the system of international treaties, economic chaos, and political dictatorship.
Ми на порозі повного руйнування системи міжнародних договорів, економічного хаосу та політичної диктатури.

On this ground people who abhor the idea of a political dictatorship often clamour for a dictator in the economic field.
На цій підставі ті, хто не поділяє ідею політичної диктатури, часто вимагають диктатури в економічній сфері.

We are on the threshold of a complete collapse of the system of treaties, economic chaos and political dictatorship.
Ми на порозі… Ми на порозі повного руйнування системи міжнародних договорів, економічного хаосу та політичної диктатури.

He also concluded thatfinanciers willing and political dictatorship in the countries where theprofitable investment.
Також він дійшов висновку, що фінансисти прагнуть і політичного диктату в країнах, де знаходяться найприбутковіші капіталовкладення.

We are on the verge of complete destruction of the system of international treaties, economic chaos and political dictatorship.”.
Ми на порозі… Ми на порозі повного руйнування системи міжнародних договорів, економічного хаосу та політичної диктатури.

Finally he stated“why do we fight for the political dictatorship of the proletariat if political power is economically impotent?
Навіщо ж ми тоді боремося за політичну диктатуру пролетаріату, якщо політична влада економічно безсила?

Stop trying to impose their will on other countries through economic and political dictatorship and military force.
Не припиняються спроби нав'язувати свою волю іншим країнам з допомогою економічного та політичного диктату, а також військової сили.

This meant that the political dictatorship, equal to the former autocracy, which it had established under the outer shell of the“dictatorship of the proletariat”, was concentrated in the hands of the leaders.
Це означало, що рівновелика колишньому самодержавству політична диктатура, яку вона встановила під зовнішньою оболонкою«диктатури пролетаріату», зосередилася в руках вождів.

The attempts to impose its will on other countries through economic and political dictatorship and military force are not stopping.
Не припиняються спроби нав'язувати свою волю іншим країнам з допомогою економічного та політичного диктату, а також військової сили.

As the inventor of a two-channel state that provided a political dictatorship, Lenin simultaneously relied on revolutionary Marxism, which enabled the establishment of an economic dictatorship by liquidating private property in society.
Будучи винахідником двоканальної держави, що забезпечувала політичну диктатуру, Лєнін одночасно сперся на революційний марксизм, який давав можливість ліквідацією в суспільстві приватної власності встановити економічну диктатуру..

There are continued attempts to impose the will of NATO members on other countries by economic and political dictatorship, as well as by military force.
Не припиняються спроби нав'язувати свою волю іншим країнам з допомогою економічного та політичного диктату, а також військової сили.

During the revolution, the state was to establish a political dictatorship, and in the process of communist transformations, that is, by expropriating society, to achieve an economic dictatorship..
Під час революції держава повинна була встановити політичну диктатуру, а в процесі комуністичних перетворень, тобто експропріюючи суспільство, домогтися економічної диктатури..

This call is simple, clear and necessary for Ukraine- it's time to unite against the regime of Poroshenko's political dictatorship”,- the politician said.
Заклик цей простий, виразний і потрібний Україні- пора об'єднуватися проти режиму політичної диктатури Порошенка»,- заявив політик.

It resulted in increased protests of students and ordinary citizens against political dictatorship and domination of chaebols, such as the Kwangju Uprising in May 1980, which was brutally repressed by the army and resulted in the death of over a hundred people.
У відповідь почастішали протестні виступи студентів і пересічних громадян проти політичної диктатури та засилля чеболів- наприклад, повстання у Кванджу у травні 1980 року, придушене армією, внаслідок якого загинуло понад півтори сотні людей.

The head of the Ukrainian Institute of national memory Vladimir vyatrovich said that Polish politicians froze the dialogue of historians between Warsaw and Kiev, and the law itself indicates a strengthening of political dictatorship over history in Poland.
Голова Українського інституту національної пам'яті Володимир В'ятрович вважає, що польські політики заморозили діалог істориків Варшави та Києва, а сам закон є посиленням політичного диктату над історією в Польщі.

The head of the Ukrainian Institute of national memory Vladimir vyatrovich said that Polish politicians froze the dialogue of historians between Warsaw and Kiev, and the law itself indicates a strengthening of political dictatorship over history in Poland.
Голова Українського інституту національної пам'яті Володимир В'ятрович висловився більш гостро, заявивши, що польські політики заморозили діалог істориків між Варшавою та Києвом, а сам закон є посиленням політичного диктату над історією в Польщі.

The Party dictatorship and political repression had not disappeared.
Партійна диктатура і політичні репресії не зникли.

The Party dictatorship and political repression had not disappeared.
Диктатура і політичні репресії не зникли.

There is no other algorithm for overcoming political corruption and avoiding dictatorship in the country.
Іншого алгоритму подолання політичної корупції та уникнення диктатури наразі в країні не існує.

The Syrian revolution is essentially a civilian and political rebellion against dictatorship- one that is gradually unravelling Assad's regime.
Сирійська революція- це, здебільшого, цивільне і політичне повстання проти диктатури- тієї, яка поступово руйнує режим Асада.

For the remainder of the century, the contest between the Blancos and Colorados continued, immersing the country in civil war, dictatorship and political intrigue.
До кінця століття тривало протистояння між Бланкос і Колорадос, занурюючи Уругвай в пучину громадянських воєн, диктаторства і політичних інтриг.

In this period, some of its most radical members formed the Movimiento Juvenil Lautaro, whose leaders were political prisoners during the dictatorship and with the return to democracy.
У цей період деякі з його найбільш радикальних членів сформував молодіжний рух Lautaro, чиї лідери були політичними в'язнями під час диктатури і з поверненням до демократії.