Що таке POLITICAL PHILOSOPHER Українською - Українська переклад

• політичний філософ
• політичним філософом
• політичного філософа

Приклади вживання Political philosopher Англійська мовою та їх переклад на Українською

French political philosopher.
Французький політичний філософ.

Jeremy Bentham, the eighteenth century English political philosopher.
Jeremy Bentham, Англійська політичного філософа вісімнадцятого століття.

Political philosopher, Czech Republic.
Політичний філософ, Чехія.

Hannah Arendt is one of the most famous political philosophers of the modern age.
Ханна Арендт- одна з найбільш відомих політичних філософів сучасного століття.

The brilliant political philosopher has been dead for more than 60 years, but his ideas have found new life in post-Soviet Russia.
Праці блискучого політичного філософа припадали пилом більше 60 років, але його ідеї знайшли нове життя в пострадянській Росії.

Mikhail Bakunin: After Pierre Joseph Proudhon, Bakunin became the most important political philosopher of anarchism.
Михайло Бакунін: після П'єра Жозефа Прудхона став найважливішим політичним філософом анархізму.

The ideas of economists and political philosophers, both when they are right and when they are wrong, are more powerful than generally understood.
Ідеї економістів і політичних філософів і коли вони правильні, і коли помилкові, могутніші, ніж вважають зазвичай.

Adam Smith expressed an affinity to the opinions of Irish MP Edmund Burke(1729- 1797), known widely as a political philosopher:.
Адам Сміт висловив спорідненість до думки ірландський парламентарій Едмунд Берк(1729- 1797), широко відомий як політичний філософ:.

Joseph de Maistre, the French reactionary political philosopher, condemned the ideals associated with the rights of man as abstract nonsense.
Джозеф де Местр французький реакційний політичний філософ засудив ідеали пов'язані з правами людини як абстрактну дурницю.

He was the first United States Secretary of the Treasury, a Founding Father, economist, and political philosopher.
Він був першим секретарем Департаменту казначейства США або міністром фінансів, одним із«батьків-засновників», економістом і політичним філософом.

The idea of repressive desublimation was first developed by by political philosopher Herbert Marcuse in his groundbreaking book Eros and Civilization.
Ідея репресивної десублімації вперше була розроблена політичним філософом Гербертом Маркузе в його книзі«Ерос і цивілізація».

As a political philosopher, she presents to us the universal moral foundations of politics, which, if disregarded, can destroy the political world order.
Як політичний філософ вона вказує нам на універсальні моральні підвалини політики, іґнорування яких руйнує порядок політичного світу.

The combination is representative of quite a number of social and political philosophers who produced what have been later described as Utopian systems.
Таке поєднання є показовим для багатьох суспільних і політичних філософів, які розробили те, що згодом описували, як утопічні системи.

John Stuart Mill(1806- 1873) was the dominant figure of political economic thought of his time, as well as a Member of parliament for the seat of Westminster, and a leading political philosopher.
Джон Стюарт Мілль(1806-1873) був домінуючою фігурою в політичній, економічній думці свого часу, а також членом парламенту за крісло Вестмінстері, і провідного політичного філософа.

The ideas of economists and political philosophers, both when they are right and when they are wrong, are more powerful than is generally understood.
Ідеї економістів і політичних філософів, і коли вони мають рацію, і коли вони помиляються, є більш потужними, ніж прийнято думати.

Law, Legislation and Liberty is the 1973 magnum opus in three volumes by Nobel laureate economist and political philosopher Friedrich Hayek.
Законодавство і свобода»(англ. Law, Legislation and Liberty)- magnum opus 1973 р. в трьох томах Нобелівського лауреата, економіста і політичного філософа- Фрідріха Гайєка.

The Kyiv International Guidebook,” consisting of texts by historians, political philosophers and artists- including Biennial participants- is due to be published soon.
До публікації готується збірка“Путівник Київського Інтернаціоналу”, що складатиметься з текстів істориків, політичних філософів та художників, серед яких і учасники бієнале.

These companies make billions selling our data, but they're ambivalent about taking responsibility“for the uses, and abuses, of their platforms,” argued Harvard political philosopher Michael Sandel.
Ці компанії заробляють мільярди, продаючи наші дані, але вони проти того, щоб взяти на себе відповідальність"за використання і зловживання на їхніх платформах,- міркує політичний філософ Майкл Сандел.

In the early 1970s he set out to prove himself a leading political philosopher, developing something called the third universal theory, outlined in his famous Green Book.
На початку 1970-х років Каддафі вирішив стати провідним світовим політичним філософом і розробив так звану“третю всесвітню теорію”, докладно описану в його“Зеленій книзі”.

According to Snyder, Hitler was a“biological anarchist” whose main source of inspiration was Carl Schmitt, a theoretician of the constitutional state and a political philosopher that the German dictator probably never read.
За Снайдером, притаманний Гітлеру«біологічний анархізм» передусім надихала думка Карла Шмітта, теоретика конституційної держави й політичного філософа, якого фюрер, імовірно, ніколи не читав.

Nevertheless, in the early 1970s he set out to prove himself a leading political philosopher, developing something called the third universal theory, outlined in his famous Green Book.
Тим не менше, на початку 1970-х він хотів довести, що є провідним політичним філософом, розробивши те, що він назвав"третьою світовою теорією" і описав її у своїй"Зеленій книзі".

Examples of this explanation of human nature predate the formation of the theory, and, are found in writings such as that of British Victorian historian, Macaulay, and, in that of British Reformation political philosopher, Thomas Hobbes.
Приклади цього пояснення людської природи передують формуванню теорії, і, зустрічаються в працях, таких, як британського вікторіанського історика Маколея, і, в тому, що британській Реформації політичного філософа, Томас Гоббс.

In the 20th century the political philosopher Hannah Arendt and the late Chief Rabbi Immanuel Jakobovits were two of the few members of Königsberg's thriving Jewish community to escape before the war.
У 20 столітті політичний філософ Ханна Арендт(Hannah Arendt) і покійний головний рабин Еммануїл Якобовіц(Immanuel Jakobovits) стали одними з небагатьох членів процвітаючого єврейського співтовариства Кенігсберга, яким вдалося втекти до початку війни.

The contractarian approach has become the dominant influence in contemporary political philosophy, led by the most prominent political philosopher of our time, John Rawls, whose classic book, A Theory of Justice, published in 1971, presented a definitive statement on the social contract approach to justice.
Договірний підхід має домінантний вплив у сучасній політичній філософії, де головну роль відіграє найбільш видатний політичний філософ нашого часу, Джон Ролс[John Rawls]- чия класична праця 1971"Теорія справедливості"[A Theory of Justice(Теория справедливости)] представляє остаточне твердження про підхід суспільного договору до справедливості.

He read and agreed with the journalist and political philosopher Walter Lippman's book Public Opinion which blamed the erosion of democracy in part on the fact that the political and social complexities of contemporary society made it difficult if not impossible for the public to comprehend and respond to issues vital to the maintenance of democratic society.
Він прочитав і погодився з припущенням журналіста і політичного філософа Уолтера Ліппмана'книги громадської думки, який звинуватив ерозії демократії, зокрема, на той факт, що політичні та соціальні проблеми сучасного суспільства ускладнює, якщо не неможливо для громадськості, щоб зрозуміти і відповісти на питання, важливі для підтримки демократичного суспільства.

The contractarian approach has remained the dominant influence in contemporary political philosophy, led by the most prominent political philosopher of our time, John Rawls, whose classic book, A Theory of Justice published in 1971, presents a far-reaching statement of a particular version of the social contract approach to justice.
Договірний підхід має домінантний вплив у сучасній політичній філософії, де головну роль відіграє найбільш видатний політичний філософ нашого часу, Джон Ролс[John Rawls]- чия класична праця 1971"Теорія справедливості"[A Theory of Justice(Теория справедливости)] представляє остаточне твердження про підхід суспільного договору до справедливості.

The philosopher Serhiy Datsyuk read a report called‘After humanity', a political scientist and political philosopher Andrii Okara had an elective‘New man' as the target and subject of the development of a new Ukraine(the anthropological dimension of modernization)', economist Volodymyr Vlasyuk dealt with the question‘The new industrialization of Ukraine.
Філософ Сергій Дацюк прочитав доповідь на тему«Після людства», політолог і політичний філософ Андрій Окара мав факультатив«Нова людина» як ціль і суб'єкт розвитку нової України(антропологічний вимір модернізації)», економіст Володимир Власюк розбирався з питанням«Нова індустріалізація України.

He encountered a marked tendency toward political reaction, anti-democratic sentiments, and political apathy. He read and agreed with the journalist and political philosopher Walter Lippmann's book Public Opinion which blamed the erosion of democracy in part on the fact that the political and social complexities of contemporary society made it difficult if not impossible for the public to comprehend and respond to issues vital to the maintenance of democratic society.
Він прочитав і погодився з припущенням журналіста і політичного філософа Уолтера Ліппмана'книги громадської думки, який звинуватив ерозії демократії, зокрема, на той факт, що політичні та соціальні проблеми сучасного суспільства ускладнює, якщо не неможливо для громадськості, щоб зрозуміти і відповісти на питання, важливі для підтримки демократичного суспільства.