Що таке POLITICAL STRUCTURES Українською - Українська переклад

• політичних структур
• політичні структури
• політичними структурами
• політичних структурах

Приклади вживання Political structures Англійська мовою та їх переклад на Українською

Under-developed political structures.
І слабо структурованих політичних організацій.

Political structures collapsed in many places.
Політична структура у багатьох місцях була зруйнована.

We can do it with existing political structures.
Можемо це зробити з політичною структурою, що нині існує.

Where political structures held, they provided support and means to people who wished to help Jews.
Там, де політичні структури втрималися, вони надавали підтримку та засоби для людей, котрі хотіли допомагати євреям[…].

The existing infrastructure and local political structures.
Існуючу інфраструктуру і місцеві політичні структури.

The political structures and institutions must align with wide-ranging economic transformations, otherwise the reforms may be stifled.
Політичні структури та інституції мають узгоджуватися з широкомасштабними економічними трансформаціями, інакше реформи можуть бути пригнічені.

Owners of your business are not related to oligarchic and political structures.
Власники Вашого бізнесу не пов'язані з олігархічними та політичними структурами.

In Palestine the Jewish created"shadow" political structures- government, local authorities, armed groups.
У Палестині створювались єврейські"тіньові" політичні структури- уряд, місцева влада, збройні формування.

In the first case, they are not limited and are not shared with other political structures.
У першому випадку вони не обмежені і не розділяються з іншими політичними структурами.

One is how national policies and political structures cope with global social and economic change and supranational decisions.
Один з них полягає в тому, як національна політика та політичні структури справляються із глобальними соціальними та економічними змінами та наднаціональними рішеннями.

Ensure Russia's full-fledged involvement in global and regional economic and political structures;
Повноправна участь Росії в глобальних і регіональних економічних і політичних структурах;

This transformation in consciousness makes the various social and political structures now operating in your numerous societies inadequate.
Ця трансформація у свідомості відбувається у різних суспільно-політичних структурах, які зараз діють у ваших численних неадекватних суспільствах.

The monarch in both forms of government is legally independent of any other political structures.
Монарх в обох формах правління є юридично незалежним від будь-яких інших політичних структур.

Torra has also expressed a desire to create parallel political structures outside the existing institutions in order to draft a new constitution for a Catalan republic.
Він заявив про намір створити паралельні політичні структури за межами чинних інституцій для формування нової конституції республіки Каталонія.

L ensuring the full fledged involvement of Russia in global and regional economic and political structures;
Повноправна участь Росії в глобальних і регіональних економічних і політичних структурах;

Since 2013, I practically distance myself from all political structures, because I am already convinced that the fight against the tools available to a dictatorship is not possible.
З 2013 року я практично дистанціюється від всіх політичних структур, тому що вже переконався, що боротися проти диктатури наявними засобами неможливо.

We understood the connections between personal experience and larger social and political structures.
Воно підкреслювало зв'язок між особистим досвідом і більшими соціальними та політичними структурами.

Globalization processes influence on the management, production, trade, labor-market, political structures, and other public establishments and processes.
Глобалізаційні процеси впливають на управління, виробництво, торгівлю, ринок праці, політичні структури, інші суспільні інституції й процеси.

Those interests undermined market competition, and, under Saakashvili's government, elite networks used state power to control economic and political structures.
Ці інтереси порушували ринкову конкуренцію і, за уряду Саакашвілі, правляча еліта використовувала державну владу задля контролю економічних та політичних структур.

The Earth is divided geographically and demographically into mutually exclusive territories and political structures called states which are independent and sovereign in most cases.
Земля розділена географічно і демографічно на територіальні та політичні структури, які називаються державами, і які є незалежними і суверенними в більшості випадків.

During the Saakashvili administration, these interests undermined market competition, and elite networks used state power to control economic and political structures.
Ці інтереси порушували ринкову конкуренцію і, за уряду Саакашвілі, правляча еліта використовувала державну владу задля контролю економічних та політичних структур.

People are not"free"; they are instead determined in large part by social and political structures that surround them.
Люди не«вільні»; вони в значній мірі обмежені соціальними та політичними структурами, які їх оточують.

The national monetary system is a state-legal form of organization of currency relations of one state with others, as well as with international economic and political structures.
National currency system державноправова форма організації валютних відносин певної країни з іншими країнами та міжнародними економічними й політичними структурами.

The war led to the mass destruction of people, large-scale destruction of property, economic and political structures of the belligerent powers.
Війна призвела до масового знищення людей, великомасштабним руйнувань матеріальних цінностей, економічних і політичних структур воюючих держав.

The national monetary system is a state-legal form of organization of currency relations of one state with others, as well as with international economic and political structures.
Валютна система національна- це державно-правова форма організації валютних відносин даної країни з іншими країнами та міжнародними економічними та політичними структурами.

All prophecies foretold will involve these powers, around which all the upheavals in religious and political structures will occur.
Усі передбачені пророцтва будуть стосуватися цих сил, навколо яких відбуватимуться усі потрясіння в релігійних і політичних структурах.

If left unchecked they could significantly undermine Western digital, physical, and political structures.
Якщо залишаться вони без контролю, вони можуть суттєво підірвати західні цифрові, фізичні та політичні структури.

More moderate Enlightenment thinkers were also more willing to countenance hierarchical social and political structures.
Більш помірковані мислителі Просвітлення найбільше хотіли примирення у соціальній ієрархії та політичних структурах.

However, these mechanisms evolved for dealing with the small group politics that characterized the ancestral environment and not the much larger political structures in today's world.
Однак, ці механізми еволюціонували для роботи з невеликою групою політиків, які характерні для родового середовища, а не набагато більше політичних структур у сучасному світі.

Giving priority to education and innovative training courses for young people as a main tool for the development of beneficial social and political structures in post-communist countries.
Надання пріоритету навчанню та інноваційним курсам підготовки молоді в якості основного інструменту для розвитку корисних соціальних і політичних структур у посткомуністичних країнах.