Що таке PORT IS LOCATED Українською - Українська переклад

• порт розташований
• порт знаходиться

Приклади вживання Port is located Англійська мовою та їх переклад на Українською

USB Type-C port is located on the bottom.
Порт USB Type-C розмістився на нижньому торці.

(c) one of the optional ports of discharge provided for in the contract of carriage by sea is the actual port of discharge and such port is located in a Contracting State, or.
Один з опційних портів розвантаження, передбачений договором морського перевезення, є фактичним портом роз­вантаження й такий порт знаходиться у одній з договірних держав, або.

Mini-USB port is located on the phone's bottom.
Портmicro-USB знаходиться на нижній грані телефону.

About 17 million hryvnias of the amount went directly to the budget of the city of Mykolaiv, the city, where the Mykolaiv port is located and the companies of the group conduct their operations.
Близько 17 млн гривень із загальної суми перерахованих податків надійшли безпосередньо в бюджет міста Миколаєва, в межах якого знаходиться Миколаївський морський порт і де здійснюють господарську діяльність компанії групи.

The Micro-USB port is located at the bottom of the phone.
Портmicro-USB знаходиться на нижній грані телефону.

The port is located in the southern part of the Zhebriyanskaya Bay of the Black Sea.
Усть-Дунайський порт Розташований в південній частині Жебриянської бухти Чорного моря.

Founded in 1816 the port is located on the left bank of the Danube River.
Ренійський порт Заснований в 1816 році, розташований на лівому березі річки Дунай- однієї з найбільших річок Європи.

The port is located in Egypt between the Sea of Said and the Red Sea.
Канал розташований в Єгипті між Порт-Саїдом на Середземному морі і Суецом на Червоному морі.

Istanbul"s main cargo port is located in the Harem district on the Asian side of the city.
Головний Стамбульський вантажний порт розташований у районі Гарем на Азійському боці міста.

The port is located on the left bank of Bug estuary at distance of 34 km away from the Black Sea.
Порт розташований на лівому березі Бузького лиману в 34 милях від Чорного моря.

Found them natural port is located a little further than the current Old Port..
Знайдений ними природний порт розташовувався трохи далі, ніж нинішній Старий порт..

The port is located directly on the open sea which means an uncomplicated approach for shipping.
Порт розташований прямо на відкритому морі, що означає нескладний підхід для судноплавства.

Located at the mouth of the Dnipro River, the Kherson Port is located in the heart of the transport corridors of the Euro-Asian and Black Sea Economic Community and is therefore of strategic importance to the country.
Розташований у гирлі річки Дніпро, Херсонський порт знаходиться в самому центрі транспортних коридорів Євро-Азійського і Чорноморського Економічного Співтовариства, тому має стратегічне значення для країни.

The port is located outside of the Mykolaiv city that provides it with extensive free area for development.
Порт знаходиться за межами міста Миколаїв, що дозволить в подальшому розширювати його територію.

The exhaust port is located at the slave valve to transmission mounting interface.
Випускний отвір розташоване на ведено клапана для монтажу інтерфейсу передачі.

The port is located in a region with developed agrarian production and large reserves of high-quality sand.
Порт розташований в регіоні з розвиненим аграрним виробництвом і великими запасами якісного піску.

Founded in 1958 the port is located on the shore of the Sukhoi estuary 15 km distant to the southwest from Odesa.
Чорноморськ Заснований в 1958 році, розташований на березі Сухого лиману в 15 км на північний захід від Одеси.

The port is located in a region with developed agrarian production and large reserves of high-quality sand.
Порт розташований у регіоні із розвиненим аграрним виробництвом і великими запасами якісного піску.

Kherson Sea Commercial Port is located on the mouth of Dnieper river, 28 km away from the Dnieper-Bug estuary and 90 km from the Black Sea.
Херсонський морський торговельний порт розташований у гирлі річки Дніпро, 28 км від Дніпро-Бузького лиману та 90 км від Чорного моря.

The port is located in a region with developed agrarian production and large reserves of high-quality sand.
Порт розташований у регіоні з розвинутим аграрним виробництвом та великими запасами якісного піску.

Dnepropetrovsk river port is located in 393 km from the mouth of the Dnieper and is located on both banks in two main cargo areas.
Дніпропетровський річковий порт знаходиться в 393 км від гирла Дніпра і розташований по обидва береги на двох основних вантажних районах.

The port is located on the right high bank of the Dnieper, 25 km from the estuary of Dnieprovsk and 95 km from the sea.
Державне підприємство“Херсонський морський торговельний порт” знаходиться на правому високому березі Дніпра, в 25 км від Дніпровського лиману і в 95 км від моря.

The Bilghorod-Dnistrovskyi sea port is located in SW Odessa region area, 20 km distant from the Black sea, right shore of the Dniester estuary.
Морський порт Білгород-Дністровський розташований в південно-західній частині Одеської області в 20 км від Чорного моря на правому березі Дністровського лиману.

The Izmail sea port is located on the left bank of the Kilian mouth between 84 and 94 km of the Danube River(town of Izmail, Odessa region).
Морський порт Ізмаїл розташований на лівому березі Килійського гирла між 84 і 94 км річки Дунай(м. Ізмаїл Одеської області).

Pivdenny sea port is located on the shores of Adzhalyk Estuary on the northwest coast of the Black Sea.
Морський порт«Південний» розташований на берегах Аджаликського лиману на північно-західному узбережжі Чорного моря.

The port is located at a strategic point on the Tisa river in Senta, and most importantly, it is the only international port on this river.
Положення порту знаходиться в стратегічній точці в промисловій зоні, на березі річки Тиса в Сенті і, що є найголовніше, є єдиним міжнародним портом на цій ріці.

Founded in 1971 the port is located in the south-western part of Odesa region, 20 km distant from the Black Sea on the right bank of the Dnestr estuary.
Білгород-Дністровський порт Заснований в 1971 році, розташований в південно-західній частині Одеської області в 20 км від Чорного моря на правому березі Дністровського лиману.

Aktau port is located on the eastern coast of the Caspian Sea and is the only sea port of Kazakhstan intended for international transportation of various dry cargoes, crude oil and oil products.
Морський порт Актау розташований на східному узбережжі Каспійського моря і є єдиним морським портом Казахстану, призначеним для міжнародних перевезень різних сухих вантажів, сирої нафти й нафтопродуктів.

The process of registration of cargo in ports are located in the territory of Ukraine, has the features.
Процес оформлення вантажу в портах, які знаходяться на території України, має особливості.