Що таке PORT OF CHORNOMORSK Українською - Українська переклад

порту чорноморськ
port of chornomorsk
port of chernomorsk

Приклади вживання Port of chornomorsk Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Port of Chornomorsk.
У порт Чорноморськ.
Sea Commercial Port of Chornomorsk.
Торгового порту Чорноморськ.
Four leading foreign contractors want to dredge in the port of Chornomorsk.
Чотири провідних іноземних підрядника хочуть провести днопоглиблення в порту Чорноморськ.
The port of Chornomorsk shipped 31% of total exports or 1.6 million tonnes.
Порт Чорноморськ відвантажив 31% від загального обсягу експорту або 1, 6 млн тонн.
Concession project marine trade port of Chornomorsk.
Проект концесії залізнично-поромного комплексу ДП«Морський торговельний порт“Чорноморськ”».
In 2018, we expect the port of Chornomorsk to become one of the flagships of dredging in Ukraine.
У 2018 році ми очікуємо, що порт Чорноморськ стане одним з флагманів днопоглиблення в Україні.
In July 2018,P& O Maritime Ukraine began to provide services at the port of Chornomorsk.
У липні 2018 рокуP&O Maritime Ukraine почала надавати буксирні послуги в порту«Чорноморськ».
Compared to the season 2015/16, the port of Chornomorsk increased the transshipment by 396 thousand tons.
Порівняно із сезоном 2015/16 порт Чорноморськ збільшив перевалку на 396 тис. тонн.
The next in turn are Mariupil, Mykolaiv,Odesa and ferry complex in the sea port of Chornomorsk.
На черзі Маріуполь, Миколаїв, Одеса,і поромний комплекс у морському порту Чорноморськ.
He said Hutchison Ports will start working in the port of Chornomorsk in June-July, and DP World will come before the end of the year.
За словами міністра, Hutchinson Ports почне працювати в порту Чорноморськ в червні-липні, а DP World- до кінця року.
In July 2018,P& O Maritime Ukraine began to provide services at the port of Chornomorsk.
Влітку 2018 компаніяP& O Maritime Ukraine почала надавати буксирні послуги в порту Чорноморськ.
By combining Ukraine's transitpotential with up-to-date technologies of Hutchison Port, the port of Chornomorsk could become an important international cargo hub,” stressed Hutchison Port's CEO.
Поєднавши транзитний потенціал України з сучасними технологіями Hutchison Ports, порт Чорноморськ може стати одним з важливих міжнародних вантажних хабів»,- підкреслив Клеменс Чен.
HOME Інше Infrastructure Fourleading foreign contractors want to dredge in the port of Chornomorsk.
Головна Інше Інфраструктура Чотири провіднихіноземних підрядника хочуть провести днопоглиблення в порту Чорноморськ.
One of the largest projects which had been successfully implemented within theTRACECA is the reconstruction of the railway terminal in the port of Chornomorsk for a multimodal usage.(6.4 million euros).
Одним із найбільш масштабних проектів, реалізованих у рамках цього проекту,можна виділити перетворення залізничного терміналу в Іллічівському порту на мультимодальний(6, 4 млн євро).
He also added that the implementation of the project would help improve the conditions for exporting Ukrainian products,increase cargo transportation and create almost 250 new jobs in the port of Chornomorsk.
Реалізація проекту сприятиме поліпшенню умов для експорту продукції українських підприємств,збільшенню суднозаходів та створенню близько 250 нових робочих місць в порту“Чорноморськ”.
Four large globalcontractors claim to bid for a project on the bottom of the port of Chornomorsk.
Чотири великих підрядниказі світовим ім'ям претендують на участь в торгах по проекту днопоглиблення порту Чорноморськ.
He also added that the implementation of the project would help improve the conditions for exporting Ukrainian products,increase cargo transportation and create almost 250 new jobs in the port of Chornomorsk.
Він також додав, що реалізація проекту буде сприяти поліпшенню умов для експорту продукції українських підприємств, збільшенню суднозаходів тастворенню майже 250 нових робочих місць у порту Чорноморськ.
Our strategic goal for 2020 is to increase export of grains to 8.8million tons by launching a new terminal at the port of Chornomorsk.
Наша стратегічна мета-до 2020 року- збільшити обсяг експорту зернових до 8,8 млн. тонн за рахунок запуску нового терміналу в порту Чорноморськ.
In order to study this issue, a delegation of the“China Road and Bridge Corporation”, which is one of the largest contractors in the world, visited the port of Chornomorsk last week.
З метою вивчення зазначеного питання на минулому тижні в порту Чорноморськ перебувала делегація китайської компанії China Road and Bridge Corporation, яка є одним із найкрупніших підрядників у світі.
He also added that the implementation of the project will help improve the conditions for the export of products of Ukrainian enterprises,increase ship calls and create about 250 new jobs in the port of Chornomorsk.
Реалізація проекту сприятиме поліпшенню умов для експорту продукції українських підприємств,збільшенню суднозаходів та створенню близько 250 нових робочих місць в порту“Чорноморськ”.
He also added that the implementation of the project will help improve the conditions for the export of products of Ukrainian enterprises,increase ship calls and create about 250 new jobs in the port of Chornomorsk.
Він також додав, що реалізація проекту буде сприяти поліпшенню умов для експорту продукції українських підприємств, збільшенню суднозаходів тастворенню майже 250 нових робочих місць у порту Чорноморськ.
In April 2019, it came out on top among the ports of Ukraine in the transshipment of vegetable oils, 1.5 times ahead of the second port on this indicator, Mykolaiv, and more than 2 times Port of Chornomorsk.
У квітні 2019 року він вийшов на перше місце серед портів України з перевалки рослинних олій, в 1, 5 рази випередивши другий за цим показником порт- Миколаїв, і більш, ніж в 2 рази порт Чорноморськ.
As an example, Firsov published judicial order according to which Castalia Shipholding SA, whose interests were represented by Fram Shipping Agency LLC, managed to get cancellation of a fine amounting to USD 36.4 thousand and sued UAH 975.4 thousand from the State Environmental Inspectorate for unlawfuldetention of the Captain Adams vessel in the sea port of Chornomorsk.
У якості приклада Фірсов опублікував судове рішення, згідно з яким компанія Castalia Shipholding S. A., інтереси якого представляло ТОВ«Фрам Шиппінг Едженсі», домоглася скасування штрафу в розмірі$36, 4 тис і відсудила у Держекоінспекції 975,4 тис. грн за неправомірну затримку судна Captain Adams у морському порту«Чорноморськ».
The acquisition shall not only contribute an estimated incremental EBITDA of up to US$ 20 million annually and protect the Company against ever rising logistic costs, but it shall also procure the smooth and efficient flow of grains from inlandsilos to the ports as Company's export volumes increase following the commissioning of TransGrainTerminal in the port of Chornomorsk.
Придбання має не тільки дати приріст EBITDA на 20 млн доларів на рік і захистити компанію“Кернел” від витрат на логістику, що постійно зростають, але і забезпечити безперебійний і ефективний потік зерна з внутрішніх сховищ в порти,бо обсяги експорту збільшаться після введення в експлуатацію терміналу TransGrainTerminal в Чорноморському порту”,- йдеться в повідомленні компанії.
The acquisition shall not only contribute an estimated incremental EBITDA of up to $20 million annually and protect the company against ever rising logistic costs, but it shall also procure the smooth and efficient flow of grains from inland silos to the ports as company's exportvolumes increase following the commissioning of TransGrainTerminal in the port of Chornomorsk,” the company said.
Придбання має не тільки дати приріст EBITDA на$20 млн на рік і захистити компанію від постійно витрат на логістику, що постійно зростають, а й забезпечити безперебійний і ефективний потік зерна з внутрішніх сховищ у порти,оскільки обсяги експорту збільшаться після введення в експлуатацію терміналу TransGrainTerminal у Чорноморському порту»,- зауважили в«Кернелі».
In the future, based on the experience of the first concession tenders, thestate and investors will be able to interact more effectively when implementing similar projects in ports of Chornomorsk and Yuzhnyi.
Надалі, базуючись на досвіді перших концесійних конкурсів, держава таінвестори зможуть більш ефективно взаємодіяти при реалізації аналогічних проектів у портах Чорноморськ та Южний.
ODEMARA” company provides agency of sea vessels services in port of Odessa, Chornomorsk, Yuzhne and Nikolayev.
Компанія«ОДЕМАРА» надає послуги з агентування морських суден в портах Одеса, Чорноморськ, Південний та Миколаїв.
Chornomorsk Port.
Порту Чорноморськ.
Результати: 28, Час: 0.0521

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська