Що таке PORTLAND CEMENT Українською - Українська переклад

• портландцемент
• портландцементного
• портландцементу

Приклади вживання Portland cement Англійська мовою та їх переклад на Українською

Edison Portland Cement.
Цемент Едісона.

Portland cement- acts as a binder;
Портландцемент- виступає в ролі єднальної речовини;

Ordinary Portland Cement(OPC)?
Звичайний портландцемент(OPC)?

Portland cement is the best instance for hydraulic cement..
Портландцемент- найкращий приклад гідравлічного цементу.

It is recommended to use Portland cement grade 400(PC M400).
Рекомендується використовувати портландцемент марки 400(пц м-400).

Ilyashev Partners Initiates an Anti-Dumping Investigation of Portland Cement.
Ілляшев та Партнери» ініціювали антидемпінгове розслідування щодо імпорту портландцементу.

Ordinary Portland Cement(OPC) Composition.
Звичайний портландцемент(OPC).

After the mining failure, Edison adapted some of the machinery to process Portland cement.
Після провалу видобутку Едісон адаптував деякі механізми для обробки цементу в Портленді.

For concrete, portland cement is usually used.
Для приготування цементу зазвичай використовується портландцемент.

Pozzolana cement is formed with the amalgamation of 30% of pozzolana to Ordinary Portland cement clinkers.
Цемент виробляється шляхом змішування 30% пуццолана з звичайними портландцементными клинкерами.

The concrete mixture selected in the design is Portland cement ensuring rigidness and durability of the object.
Проектом обраний склад бетонної суміші(портландцемент), що забезпечує міцність і довговічність об'єкта.

High-quality Portland cement M500 allows finished surfaces for long time to withstand the daily workload.
Високоякісний портландцемент марки М500 дозволяє готовому покриттю довгий час витримувати щоденну навантаження.

Concrete for objects of monumental art consists of portland cement and fillers(sand, marble crumb and water).
Бетон для об'єктів монументального мистецтва складається з портландцементу та заповнювачів(пісок, мармурова крихта та вода).

Portland cement was used by the famous English engineer MarcIsambardBrunel several years later when constructing the ThamesTunnel.
Портландцемент був використаний кілька років пізніше відомим англійський інженером Марком Брюнелем при будівництві тунелю під Темзою.

Sulfur from troilite can be extracted and combined with lunar soil to produce building material that is stronger than portland cement.
Сірка з троїліта може бути вилучена і поєднана з місячним ґрунтом для виробництва будівельного матеріалу, який міцніше портлендського цементу.

Aspdin invented a product called Portland cement, due to the fact that the stones were taken from the product of a career on.
Аспдін був винайдений продукт, названий портландцементом, з причини того, що камені для продукту бралися з кар'єру на о.

This project involved a photocatalytic composite made up of titanium dioxide and zinc oxide, hollow glass microspheres, and Portland cement.
Цей проект передбачав створення фотокаталітичного композиту з діоксиду титану та оксиду цинку, мікросферичного порожнистого скла та портландцементу.

Portland cement was used by the famous English engineer Marc Isambard Brunel several years later when constructing the Thames Tunnel.
Портландцемент був використаний кілька років пізніше відомим англійський інженером Марком Брюнелем при будівництві тунелю під Темзою.

Under conditions of prolonged exposure to high temperatures conventional concrete based on Portland cement is not suitable for use at temperatures above 250°.
В умовах тривалої дії високих температур звичайний бетон на портландцементі не придатний до експлуатації при температурі вище 250°.

In addition, all cement manufacturers are investing in the development of clinker-efficient cements that produce a smaller CO2 footprint than classic Portland cements.
На додачу, всі виробники цементу вкладають кошти у розробку клінкероефективних цементів, які створюють менший ефект з викиду СО2, ніж класичні портланд цементи.

The factory produces 12 kinds of cement based on Portland cement clinker which can be used without limits for all types of construction workings.
Завод виготовляє 12 видів цементу на основі портландцементного клінкеру, які можуть використовуватись без обмежень для всіх видів будівельних робіт.

Pology kaolin and clay deposits are used in refractory and metallurgical industries and in the manufacture of porcelain ceramic and faience products, paper, Portland cement clinker, ceramic bricks.
Каолін і глини Пологівського родовища використовуються в вогнетрив-ної і металургійної промисловості, а так само при виробництві фарфору, керамічних і фаянсових виробів, паперу, портландцементного клінкеру, керамічної цегли.

For the same temperature(700°) it is permitted to replace Portland cement in concrete with slag Portland cement without introducing fine additives.
Для таких же температур(до 700°) допускається заміна портландцементу в бетоні шлако-портландцементом без введення в цьому випадку дрібномелених добавок.

Technology of preparation and dosing placeholders, Portland cement dispersed mineral and polymer components which allow to predict and manage the physical and chemical processes of interaction and structure formation in heterogeneous polydisperse systems with the formation of a stone-like body with multifunctional properties.
Технології підготовки та дозування заповнювачів, портландцементу дисперсних мінеральних і полімерних компонентів, які дозволяють прогнозувати і регулювати фізико-хімічні процеси взаємодії і структуроутворення в гетерогенних полідисперсних системах з формуванням каменеподібного тіла з поліфункціональними властивостями.

In modern construction, the major type of pozzolan cement is portland-pozzolan cement, produced by grinding together portland cement clinker(60- 80 percent), an active mineral additive(20- 40 percent), and a small amount of gypsum.
У сучасному будівництві основний вигляд П. ц.- пуццолановий портландцемент, що отримується спільним помелом портландцементного клінкеру(60- 80%), активної мінеральної добавки(20- 40%) і невеликої кількості гіпсу.

These novel cement nanocomposites are made by combining ordinary Portland cement with nano platelets extracted from waste root vegetables taken from the food industry," said engineering professor Mohamed Saafi, who is lead researcher on the project.
Ці нові цементні нанокомпозити виробляються шляхом поєднання звичайного портландцементу з нанопластинами, отриманими з відходів коренеплодів у харчовій промисловості",- сказав професор Мохамед Саафі, провідний автор проекту.

Pneumoconiosis(see) among the workers of factories, manufacturing Portland cement and slag Portland cement, is found in the experience of 10 to 20 years and above, slow, benign.
Пневмоконіоз(див.) серед робітників заводів, що виготовляють портландцемент і шлакопортландцемент, виявляється при стажі 10-20 років і вище, протікає повільно, доброякісно.

Like epoxy compounds, they are made on the basis of resins, only latex or portland cement is used as an additional component, which provides elasticity and increased strength of joints.
Як і епоксидні склади, виробляються на основі смол, тільки в якості додаткового компонента використовується латекс або портландцемент, які забезпечують еластичність і підвищену міцність швів.

These new cement nano-compounds are made by combining ordinary Portland cement with nano-particles from waste-root vegetables from the food industry," said Professor Mohamed Saafi, who runs the project.
Ці нові цементні нанокомпозити виробляються шляхом поєднання звичайного портландцементу з нанопластинами, отриманими з відходів коренеплодів у харчовій промисловості",- сказав професор Мохамед Саафі, провідний автор проекту.

She improved her method and after 3 years developed a pervious photocatalytic composite using sand, TiO2, Portland cement and silver nitrate. This photocatalytic pervious composite showed 98% reduction in total coliform bacteria immediately after filtration.
Куруп удосконалила свій метод і через 3 роки розробила первинний фотокаталітичний композит з використанням піску, TiO2, портландцементу та срібла. Цей фотокаталітичний первинний композит показав 98% зниження загальної кількості коліформних бактерій відразу після фільтрації.