Що таке PORTRAIT MODE Українською - Українська переклад

• портретний режим
• портретному режимі
• портретного режиму

Приклади вживання Portrait mode Англійська мовою та їх переклад на Українською

Please, turn device for portrait mode.
Будь ласка поверніть пристрій для портретного режима.

In portrait mode, unlock passesquickly and quietly.
В портретному режимі, розблокування проходитьшвидко і непомітно.

It can run in either the landscape or the portrait mode.
Може працювати в ландшафтному або портретному режимах.

Portrait mode, bokeh, and synthetic telephoto are all the rage.
Портретний режим, боке та синтетичний телефото- все це лють.

The widget can run in either the landscape or the portrait mode.
Віджет може працювати в ландшафтному або портретному режимі.

Portrait mode does not always recognize ears, glasses, andhair edge.
Портретний режим не завжди розпізнає вуха, окуляри ікраю зачіски.

That makes it a little odd to use if you are holding it in portrait mode.
Це робить його трохи незвичним, якщо ви тримаєте його в портретному режимі.

Portrait mode(for closeup photos with the background out of focus).
Портретний режим(для знімків з близької відстані з розфокусованим тлом).

However, you might not know what portrait mode is or how it's used.
Однак багато хто напевно не знають, що таке портретний режим або як він використовується.

Portrait mode(for closeup photos with the background out of focus).
Портретний режим(для знімків на близькій відстані, з фоном не в фокусі).

In addition, Google Assistant can only be used on the iPad in portrait mode.
Крім того, Google Помічник можна використовувати лише в iPad у портретному режимі.

But here there is a portrait mode that works with the help of some software tricks.
Але зате тут є портретний режим, який працює за допомогою деяких програмних хитрощів.

So, imagine that you take a portrait of someone using Portrait mode.
Отже, давайте уявимо, що ми фотографуємо когось, використовуючи портретний режим.

Portrait mode with the“Depth” function is also available for the TrueDepth front camera.
Портретний режим з функцією«Глибина» також доступні для фронтальної камери TrueDepth.

A dual frontal camera can also take pictures in portrait mode with a blurred background.
Подвійна фронтальна камера також може робити знімки в портретному режимі з розмитим фоном.

In portrait mode, they detect squeezing to trigger actions(like HTC's Edge Sense).
У портретному режимі вони виявляють стиснення, щоб викликати дії(наприклад, HTC Edge Sense).

Steady handheld night photography Portrait mode background blurring Panorama mode..
Стійка нічна фотографія Розмиття фону портретного режиму Панорамний режим..

In portrait mode you can use any Language or Keyboard of choice- Swype, Swift etc.
У портретному режимі ви можете використовувати будь-яку мову або клавіатуру вибору- Swype, Свіфт і т. д.

However, the secondary camera only works in portrait mode to apply a fake blur effect to the background.
Однак, додаткова камера працює тільки в портретному режимі, щоб застосувати підроблений ефект розмиття на тлі.

There is a portrait mode, however, it does not clearly separate the object, especially if the background is complex.
Є портретний режим, однак, він нечітко відокремлює об'єкт, особливо якщо фон складний.

Check out the photo below where the phone's portrait mode filter gets confused and can't get the effect right:.
Подивіться на фото нижче, де фільтр портретного режиму телефону заплутується і не може досягти бажаного результату:.

By using portrait mode to create a bokeh effect, you can take dynamic photographs which look more professional.
Використовуючи портретний режим для створення даного ефекту, ви можете робити динамічні фотографії, які виглядають більш професійно.

Provides unrestricted access to your Micro-B USB devices, in landscape or portrait mode, even while charging.
Забезпечує необмежений доступ до USB-пристроїв Micro-B, в ландшафтному або портретному режимі, навіть під час зарядки.

This game will use portrait mode, so we need to adjust the size of the game window.
Ця гра буде використовувати портретний режим, тому нам потрібно відрегулювати розмір вікна гри.

That makes it a natural for viewing media, but a little awkward for using in portrait mode hand-held to read or take notes.
Це робить його природним для перегляду носіїв, але трохи незручно для використання в портретному режимі вручну, щоб читати або робити нотатки.

The algorithms responsible for portrait mode are only getting better, so problems will become less and less of an issue going forward.
Алгоритми, що відповідають за портретний режим, тільки поліпшуються, тому в майбутньому проблем буде все менше.

The second one with a Samsung S5K3M3 matrix and a f/ 2.4 telephoto lens is needed for double approximation and portrait mode with background blur.
Другий з матрицею Samsung S5K3M3 і телеоб'єктивом f/ 2. 4 потрібен для дворазового наближення і портретного режиму з розмиванням фону.

Like any other TrueDepth camera, the iPhone Xr model supports portrait mode for capturing selfies with the depth-of-field effect.
Як і будь-які інші TrueDepth-камери, встановлена в iPhone Xr модель підтримує портретний режим для зйомки селфі з ефектом глибини різкості.

If we hurry to film something quickly, and I press the REC button while the phone is a portrait mode, the movie is locked in the portrait mode.
Якщо ми поспішаємо знімати щось швидко, і я натискаю кнопку REC, поки телефон працює в портретному режимі, фільм зафіксований у портретному режимі.

The iPhone Xr camera supports a five-time digital zoom, a second-generation portrait mode(improved bokeh effect) and a new“Depth” function.
Камера iPhone Xr підтримує п'ятикратний цифровий зум, портретний режим зйомки другого покоління(покращений ефект боке) і нову функцію«Глибина».