Що таке ПОРТРЕТ Англійською - Англійська переклад

• portrait
• picture
• portraits

Приклади вживання Портрет Українська мовою та їх переклад на Англійською

Портрет(1990).
Cover of Portraits(1990).

Подвійний портрет художників.
Dual Portraits of Artists.

Портрет Дориана Грея.
The Picture of Dorian Gray.

Що цей портрет йому ніхто не замовляв.
No one ordered these portraits.

Портрет зображує людину.
The pictures portray one man.

Але вдома у нас стоїть портрет Сергія.
And my Sktchy portraits at home.

Це- портрет і два пейзажі.
There are ten portraits and two landscapes.

Дівчинка відповіла:«Я малюю портрет Бога».
The girl said,"I'm drawing a picture of God.".

Це портрет міста і його жителів.
This is the portrait of a city and its people.

По закінченні учасники шукають свій портрет.
Participants are looking for their portraits.

Якби портрет старішав замість нього!
Guy has a painting that ages instead of him!

Дівчинка відповіла:«Я малюю портрет Бога».
The girl replied,"I am drawing a picture of God.".

Портрет(порівняння відносно фотографії).
Image Comparison(Photographic Comparison).

Портфоліо. Портрет. Дитяче і сімейне фото.
Portfolio. Portraits. Children and Family Photos.

Оповідь починається з людини, яка малює портрет Грея.
The story begins with a man painting a picture of Gray.

Малювали портрет продуктивного та щасливого вчителя;
We drew a picture of a productive and happy teacher;

Коли згодом я випадково побачив портрет, то впізнав цього чоловіка.
As soon as I saw the picture, I recognized the man.

Зараз мій портрет виставляється в галереї в Нью-Йорку.
The painting is now displayed at the Neue Galerie in New York.

Ми готові знімати весілля, сім'ю або портрет в будь-якій частині світу.
We are available to photograph your wedding or portraits anywhere in the world.

Автентичний портрет 8-го британського губернатора невідомий.
There are no known authentic portraits of the eighth British governor.

Ну, за годину спілкування з Януковичем важко сформувати портрет.
Well, after communicating for an hour with Yanukovych, it is difficult to form a picture.

Перша робота Наталії- портрет відомого художника Вінсента ван Гога.
Nataliia's first work is a portrait of the famous artist Vincent van Gogh.

Портрет вирізняється композиційним лаконізмом, властивим всім портретам цього періоду.
The picture is different compositional laconic, typical of all the portraits of this period.

Створюючи жіночий портрет, художниця створює вигляд нової«вільної» України.
Drawing female portraits, the artist embodies the face of the new“free” Ukraine.

Він же написав відомий всьому світу портрет одного з президентів США Джеймса Монро.
This is an undated photo of a portrait of U.S. President James Monroe.

Він написав реалістичний портрет своєї першої дружини в ранні роки, 1917.
He painted realistic portraits of his first wife and son in the early years from 1917.