Що таке POTENTIAL HAZARD Українською - Українська переклад

• потенційну небезпеку
• потенційної небезпеки
• потенційній небезпеці

Приклади вживання Potential hazard Англійська мовою та їх переклад на Українською

Children cannot evaluate the potential hazard of the.
Що діти ще не можуть оцінити потенційну небезпеку аварії.

Other potential hazards include incompatibility of nutrition or other support system.
Ще одна потенційна небезпека- несумісність систем живлення та інших допоміжних систем.

Licensing of activities posing potential hazard to a human being;
Ліцензування видів діяльності, що представляють потенційну небезпеку для людини;

Full check-lists- the requirements for entrepreneurs providing self-control possibilities for each potential hazard;
Вичерпний чек-лист- вимоги до підприємців, з можливістю самоконтролю по кожній потенційній небезпеці;

Other methods of cutting these materials pose a potential hazard, so their use is undesirable.
Інші методи розпилу цих матеріалів несуть потенційну небезпеку, тому їх застосування небажано.

An extreme potential hazard which exists with solar energy production, especially when on the roof of a family home.
Пожежа- це екстремальна потенційна небезпека, яка існує при виробництві електричної енергії сонячними модулями, особливо на даху приватного будинку.

But if the apartment has kids or old people, the step is a potential hazard to them.
Але якщо в квартирі є малюки або старі люди, то сходинка являє собою потенційну небезпеку для них.

Thus we must prepare for potential hazard that might be worse than we already know,” Lin said.
Таким чином, ми повинні підготуватися до потенційної небезпеки, яка може бути гірше, ніж ми вже знаємо", сказав Лін.

The netting model for the estimation of level security of the potential hazard object was used.
Було використано мережеву модель для оцінки рівня безпеки потенційно небезпечних об'єктів.

This fact determines its potential hazard both for the population living in its territory and for the inhabitants of the adjacent areas.
Цей факт визначає її потенційну небезпеку як для населення, що проживає на її території, так і для жителів прилягаючої місцевості.

Because it is defined as a contaminant under EU law, acrylamide represents a potential hazard in foods.
Оскільки визначено, що акриламід є забруднювачем у відповідності до законодавства ЄС, акриламід складає потенційну небезпеку в харчових продуктах.

The problem with“orphan sources” lies in their potential hazard to public health and difficulty in their detection.
Проблема«покинутих джерел» полягає в їх потенційній небезпеці для здоров'я населення та складності їх виявлення.

Insulation soldered places- it is of first importance, because in the kitchen the room humidity, and it carries the potential hazard.
Ізоляція спаяних місць- справа першої важливості, так як в кухонному приміщенні підвищена вологість, а це несе потенційну небезпеку.

The FAA finds this action to be necessary to address a potential hazard to persons and aircraft engaged in such flight operations.
В FAA заявили, що заборона необхідна для запобігання потенційної небезпеки для людей і повітряних суден, використовуваних для таких польотів.

Li says that the mission could focus on asteroids that cross Earth's orbit, which could make them a potential hazard in the future.
Лі каже, що місія може зосередитись на астероїдах, що перетинають орбіту Землі, що може стати їх потенційною небезпекою в майбутньому.

Thus, the given data testify to the possibility of a potential hazard to humans when using products that are contaminated with chlorpyrifos.
Таким чином, наведені дані свідчать про можливість потенційної небезпеки для людини при вживанні продуктів, що забрудненні хлоріприфосом.

Basically, the milk at the outlet of the container passes through a coarse filter, which serves to purify the milk of extraneous impurities, representing a potential hazard.
В основному молоко на виході з ємності проходить через грубий фільтр, який служить для очищення молока від сторонніх домішок, що представляють потенційну небезпеку.

The negative consequences of free movement of labor have long time been recognized as a potential hazard, and today, it is very relevant in many countries.
Негативні наслідки її вже давно визначалися як потенційна небезпека, а сьогодні в багатьох країнах вона стала реальністю.

UIA may carry pets that do not bear the potential hazard to passengers, crew, do not affect the safety of operations and are allowed for transportation by the countries of transit and arrival.
WINDROSE AIRLINES може здійснювати перевезення домашніх тварин, які не несуть потенційної небезпеки для пасажирів, екіпажу, не впливають на безпеку польотів та дозволені для перевезення країнами транзиту і прибуття.

The negative consequences of free movement of labor have long time been recognized as a potential hazard, and today, it is very relevant in many countries.
Негативні наслідки її вже давно визнавали як потенційну небезпеку, а сьогодні в багатьох країнах вона вважається цілком реальною.

The FAA finds this action to be necessary to address a potential hazard to persons and aircraft engaged in such flight operations.
FAA вважає це дія необхідним для запобігання потенційної небезпеки для людей і повітряних суден, використовуваних для таких польотів",- йдеться в розпорядженні.

After the analysis of critical points during the collection, storage, cooling and transportation of milk, participants identified the most significant potential hazard- antibiotic residues in milk.
Аналізуючи критичні точки під час збору, зберігання, охолодження та перевезення молока, учасники виділили найбільш вагому потенційну небезпеку- залишки антибіотиків у молоці.

Guidance on effective measures for establishing whether or not birds, on or near an aerodrome, constitute a potential hazard to aircraft operations, and on methods for discouraging their presence, is given in the ICAO Airport Services Manual, Part 3.
Керівництво з ефективних заходів для визначення того, чи становлять птахи у зоні аеродрому потенційну загрозу для експлуатації повітряного судна та методи щодо перешкоджання(попередження) їх присутності, визначені у Частині 3 Керівництва ICAO з надання послуг в аеропорту.

Although some locals welcomed the fence and regarded it as a tourist attraction, others viewed it as an eyesore and embarrassment, and as a potential hazard to drivers using the road.
Хоча деякі місцеві жителі вітали існування забору і розглядали його як пам'ятку, інші розглядали його як ганебне видовище, а також як потенційну небезпеку для водіїв, що використовують дорогу.

For each substance(material), properties are presented that determine its potential hazard to humans, the environment, and an industrial object.
Для кожної речовини(матеріалу) представлені властивості, що визначають його потенційну небезпеку для людини, навколишнього середовища, промислового об'єкта.

Thus, there are situations when a person may be impaired, but still legally allowed to drive, and becomes a potential hazard to themselves and other road users.
Таким чином, трапляються події, коли людина може постраждати, але все-таки за законом, їй дозволено керувати автомобілем і це стає потенційною небезпекою для неї та інших учасників дорожнього руху.

The FAA finds that this action continues to be necessary to address a potential hazard to persons and aircraft engaged in such flight operations.
FAA вважає це дія необхідним для запобігання потенційної небезпеки для людей і повітряних суден, що використовуються для таких польотів",- йдеться у розпорядженні.