Що таке PRACTICE AREAS Українською - Українська переклад

• сферах практики
• областях практики
• галузями практик
• сфери практики

Приклади вживання Practice areas Англійська мовою та їх переклад на Українською

Other Practice Areas.
Інші сфери практики.

Practice areas Criminal Law.
Practice Areas Кримінальне право.

Other Practice Areas.
Інші області практики.

Clients have access to quality legal services in 8 industries and 15 practice areas.
Клієнт може отримати якісні послуги по 8 галузям та 15 спеціалізаціям.

Diverse practice areas.
Різноманітними сферами практики.

Featuring attorneys in over 100 countries and experts in 35 different practice areas.
До нього включені експерти з більш ніж 100 країн у 35 різних галузях практики.

Different practice areas?
Різноманітними сферами практики.

Core practice areas include: financial, corporate, and disputes.
Основні сфери діяльності включають: фінансове, корпоративне право та вирішення спорів.

Shipping is one of the key practice areas of the law firm RABOMIZO.
Судноплавство є однією з ключових сфер діяльності юридичної фірми RABOMIZO.

Denton's lawyers specialize in 24 industry sectors and 40 practice areas.
Юристи Dentons спеціалізуються в 24 галузях економіки і 40 областях практики по всьому світу.

Main Practice Areas and Industries.
Основні сфери практики та індустрії.

Dispute resolution is one of the key practice areas at Ilyashev& Partners.
Представництво в судах- один з ключових напрямків діяльності«Ілляшев та Партнери».

Each Division houses various committees and fora that are dedicated to specific practice areas.
Кожен підрозділ об'єднує різні комітети та форуми, призначені для конкретних галузей практики.

The framework details how each Principle is applied across 14 different practice areas, ranging from investment appraisal to treasury and cash management.
Кожен з цих принципів застосовується у 14 різних сферах практики, починаючи від інвестиційної оцінки до управління грошовими коштами.

The Magazine annually gives awards to the world's leading law firms within their individual practice areas.
Журнал щороку нагороджує провідні юридичні фірми з усього світу в їх галузях практики.

The Ghent LLM in International Business Law allows students to gain in-depth knowledge about all practice areas and is aimed at future or already experienced lawyers and in-house counsel dealing with commercial, corporate, securities and banking legal issues, as well as international economic law.
Гент LLM в галузі міжнародного комерційного права дозволяє студентам отримати глибокі знання про всіх областях практики і спрямована на майбутнє або вже досвідчені юристи та адвокат в будинку справу з комерційних, корпоративних, цінних паперів та банківських правових питань, а також міжнародна економічна Закон.

Dentons's lawyers specialize in 24 branches of the economy and 40 practice areas around the world.
Юристи Dentons спеціалізуються в 24 галузях економіки і 40 областях практики по всьому світу.

According to the ranking the company was named as one of three leading law firms by practice areas and was included in the list of leading Ukrainian law firms according to the number of highly professional lawyers and also listed among 50 leading Ukrainian law firms according to the financial effectiveness and the amount of profits.
Відповідно до цього рейтингу наша компанія увійшла до трійки лідерів у визнанні юридичних фірм за галузями практик, а також потрапила до списку провідних юридичних фірм України за кількістю високопрофесійних юристів та увійшла до 50 провідних юридичних фірм України за фінансовою ефективністю та обсягом отриманих прибутків.

This year, Best Lawyers for the first time has determined the law firms of the year in different practice areas.
В цьому році Best Lawyers вперше визначило юридичну фірму року за напрямками практики.

According to the ranking our company was named among three leading law firms by practice areas, and was also included in the list of leading Ukrainian law firms according to the number of highly professional lawyers in the team and named among 50 leading Ukrainian law firms according to their financial effectiveness and the amounts of profit.
Відповідно до цього рейтингу наша компанія увійшла до трійки лідерів у визнанні юридичних фірм за галузями практик, а також потрапила до списку провідних юридичних фірм України за кількістю високопрофесійних юристів та увійшла до 50 провідних юридичних фірм України за фінансовою ефективністю та обсягом отриманих прибутків.

Lawyers of AGRECA Law Firm are highly recommended both in Ukraine and abroad as experts in such practice areas as:.
Юристи юридичної фірми AGRECA високо зарекомендовані як в Україні, так і за кордоном як фахівці в таких сферах практики, як:.

Who's Who Legal is an independent study that annually rates over 1600 leading lawyers in 34 practice areas from over 100 countries, since 1996.
Who's Who Legal- незалежне дослідження, яке проводиться з 1996 року і щороку відзначає більш, ніж 1600 лише провідних юристів у 34 сферах практики з понад 100 країн.

For a quarter century, we have helped lawyers and clients find legal counsel in unfamiliar jurisdictions or unfamiliar practice areas.
Протягом чверті століття воно допомагає юристам і клієнтам знайти юридичного радника в незнайомих юрисдикціях або незнайомих галузях спеціалізації.

Who's Who Legal is an international legal directory whose annual research features over 17,000 prominent leaders in various practice areas from over 100 countries.
Who's Who Legal- незалежне дослідження, яке щорічно відзначає понад 17,000 провідних юристів у різних сферах практики з понад 100 країн.

International legal directory Who's Who Legal 2016 recommends partners Oleg Alyoshin, Oksana Voynarovska and Alexander Borodkin in four practice areas.
Міжнародне рейтингове видання Who's Who Legal 2016 рекомендує партнерів Олега Альошина, Оксану Войнаровську та Олександра Бородкіна у чотирьох сферах практики.

The course of Ibmec Institutional Relations works historical knowledge and skills in social sciences and other professional practice areas, with emphasis on the economic and legal.
Курс Ibmec інституційних відносин працює історичні знання і навички в області соціальних наук і інших професійних областях практики, з акцентом на економічну і правову.

GRATA International believes in the talent and fostering unique skills of each employee, with this in mind we are nourishing skills, talents, and abilities by offering various vacancies in different industries and practice areas.
GRATA International надає велике значення розвитку потенціалу та унікальних навичок кожного співробітника, тому ми намагаємось розвивати навички, таланти та здібності, пропонуючи вакансії в різних галузях і сферах діяльності.

In 2005, an undergraduate completion program in Allied Health was approved, giving students access to one of the fastest-growing academic and professional practice areas in the health professions.
В 2005, навчальна програма завершення в Allied Health була схвалена, даючи студентам доступ до одного з найбільш швидко зростаючих академічних і професійних областях практики в медичній професії.

SDM Partners helps clients to realize the full potential of their intellectual property rights by drawing on the skills of lawyers in related practice areas, such as antitrust and competition;
SDM Partners допомагає клієнтам реалізувати весь потенціал своїх прав на інтелектуальну власність, використовуючи навички команди юристів в суміжних областях практики, таких як антимонопольне законодавство і конкурентне право;