Що таке PREGNANCY CALENDAR Українською - Українська переклад

• календар вагітності

Приклади вживання Pregnancy calendar Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Chinese Pregnancy Calendar.
Китайський календар вагітності.

The pregnancy calendar is based on the Naegele rule.
Календар вагітності заснований на правилі Негеле.

How to calculate the pregnancy calendar by yourself?
Як розрахувати календар вагітності самостійно?

Pregnancy calendar: 3 weeks of pregnancy..
Календар вагітності: 3 тиждень вагітності..

That's where this pregnancy calendar comes in.
Для цього і має знадобиться цей календар вагітності.

Pregnancy calendar for March 2014: who will be your child?
Календар вагітності на березень 2014: ким стане твоя дитина?

For convenience, the pregnancy calendar is designed by weeks.
Для зручності календар вагітності розрахований по тижнях.

A pregnancy calendar will be a faithful helper for nine months, each week providing useful information about your future baby and changes in your well-being.
Календар вагітності буде вірним помічником впродовж дев'яти місяців, щотижня надаючи корисну інформацію про майбутню дитину і змінах у вашому самопочутті.

The generated link with logo"Pregnancy calendar" put on your website.
Створений лінк з лого"Pregnancy calendar" розмістіть на своєму вебсайті.

Obstetrical pregnancy calendar begins from the first day of the last critical(monthly) days, when the woman is not yet pregnant.
Акушерський календар вагітності починається з першого дня останніх критичних(місячних днів), коли жінка ще не вагітна.

Despite this, many couples, especially those who have at least one child, will need a pregnancy calendar to find out the date when in 2019-2020 they can conceive a baby of a certain gender.
Незважаючи на це, багатьом парам, особливо тим, у кого є хоча б одна дитина, буде корисний календар вагітності, щоб дізнатися дату, коли в 2019-2020 році вдасться зачати дитину певної статі.

Pregnancy calendar is a faithful assistant for nine months, every week, providing useful information about the future of the child and changes in your health.
Календар вагітності буде вірним помічником впродовж дев'яти місяців, щотижня надаючи корисну інформацію про майбутню дитину і змінах у вашому самопочутті.

Follow the steps below the Chinese Pregnancy Calendar to make your prediction of the baby gender.
Нижче наведено китайський календар вагітності, за яким ви можете розрахувати стать дитини.

Abdominal pain in early pregnancy is an alarm Date of birth by the date of conception: determine the term of the baby's birth Pregnancy Calendar Abdominal pain hurts during pregnancy: causes.
Болі внизу живота при вагітності на ранніх термінах- сигнал тривоги Дата пологів за датою зачаття: визначаємо строк народження малюка Календар вагітності Болить живіт при вагітності: причини.

What does a pregnancy calendar actually do?
Що ж являє собою календар вагітності насправді?

Pregnancy calendar Everything you need to know about pregnancy(4min) Pregnancy and childbirth Infographic Save infographic as PDF Infographic Pregnancy and childbirth All pregnancy weeks SSW 1-42 at a glance.
Календар вагітності Все, що потрібно знати про вагітність(4 хв.) Вагітність і пологи Інфографіка Зберегти інфографіку як PDF Інфографіка Вагітність і пологи Всі тижні вагітності SSW 1-42.

Even so, the first week of pregnancy is included in your pregnancy calendar as it enables the doctor to calculate when your last menstrual cycle started.
Але перший тиждень вагітності включений в ваш календар вагітності, тому що він дозволяє лікарю розрахувати, коли почався ваш останній менструальний цикл і з'ясувати передбачувану дату пологів(ПДП).

You can also make a pregnancy calendar to determine the birth date of the baby.
Також можна скласти календар вагітності, щоб визначити дату народження малюка.

And that is why pregnancy calendar includes not the usual 9, but the 10 lunar months.
І саме тому календар вагітності включає не 9 звичних, а 10 місячних місяців.

This is the middle of the eighth month of the lunar calendar pregnancy.
Це середина восьмого місяця вагітності за місячним календарем.

Calendar pregnancy reflects the physical and emotional changes occurring in the pregnant woman's body and the development of the baby.
Календар вагітності відображає фізичні та емоційні зміни, що відбуваються в організмі вагітної і розвитку малюка.

Read the article about nutrition during pregnancy in this calendar or in other books for expectant mothers.
Уважно прочитайте статтю про харчування під час вагітності в цьому календарі або в інших книгах для майбутніх мам.

The calendar method of protection from pregnancy.
Календарний метод оберігання від вагітності.

Expectant mothers will be useful in section"Pregnancy", which collected materials on prenatal development of the child, presents a calendar of pregnancy, published tasty recipes for expectant and nursing moms, and a lot of other not less useful and interesting information.
Майбутнім мамам буде корисний розділ"Вагітність", в якому зібрані матеріали з внутрішньоутробного розвитку дитини, представлений календар вагітності, опубліковані смачні кулінарні рецепти для майбутніх і годуючих мам, а також багато іншого, не менш корисної та цікавої інформації.

Please note that the ovulation calendar should only be a help, so you know when you have your fertile days- but do not use the results of the ovulation calendar if you want to prevent pregnancy.
Зверніть увагу, що календар овуляції повинен бути лише довідкою, тому ви знаєте, коли у вас є фертильні дні- але не використовуйте результати календаря овуляції, якщо ви хочете запобігти вагітності.

This section presents full calendar of pregnancy..
У розділі представлений повний календар вагітності.

The most common way of calculating the time of pregnancy is a calendar of pregnancy week by week.
Найбільш поширений спосіб розрахунку часу вагітності- це календар вагітності по тижнях.

Calendar of pregnancy helps to track the development of"small" life goes on inside us after conception.
Календар вагітності допомагає відслідковувати розвиток«маленької» життя протікає всередині нас після зачаття.

To determine the duration of pregnancy for a particular day, you can use the calendar.
Визначити термін вагітності на якийсь конкретний день можна з допомогою календаря.

The new date on our calendar is the ninth week of pregnancy, which opens the third month.
Новенька дата на вашому календарику- це дев'ятий тиждень вашої вагітності, яка буде відкривати собою 3-ий місяць.