Що таке PRESCRIBE MEDICATIONS Українською - Українська переклад

• призначати ліки
• призначають препарати
• призначити ліки

Приклади вживання Prescribe medications Англійська мовою та їх переклад на Українською

Doctors may prescribe medications to reduce the pain.
Лікарі можуть призначати ліки від болю.

In most states they cannot prescribe medications.
В більшості випадків не можуть виписувати медикаментів.

At the same time may prescribe medications to facilitate the work of the liver, lowering the fat content in the blood, as well as appointed by vitamins A and E.
Паралельно можуть виписувати препарати, що сприяють роботі печінки, знижують вміст жирів в крові, а також призначаються вітаміни А і Е.

Most of the doctors treating autism in children, prescribe medications as the primary treatment.
Більшість докторів, які лікують аутизм у дітей, призначають медикаменти в якості основного лікування.

Advanced Psychiatric Nurses hold a Master's degree or higher in psychiatric-mental health nursing and are able to assess patients, diagnose disorders, provide psychotherapy and prescribe medications.
Психіатрична медсестра має ступінь магістра або вище в області догляду психіатричної медицини і має право оцінювати стан пацієнтів, діагностувати порушення, проводити психотерапію і виписувати ліки.

Psychiatrists can prescribe medications, psychologists can not.
Психіатри мають право призначати ліки, а психологи не можуть.

Therefore, for the prevention and treatment of oxalate and urate kidney stones, doctors prescribe medications based on goldenrod.
Тому для профілактики і лікування оксалатних і уратних каменів в нирках, лікарі призначають препарати на основі золотушника.

Your doctor may also prescribe medications to lower your blood pressure.
Ваш лікар може також призначати ліки, щоб допомогти знизити кров'яний тиск.

Since some allergens, especially airborne allergens, can not be avoided, physicians often use methods to block the allergic response and prescribe medications to relieve symptoms.
Оскільки контакту з деякими алергенами, особливо що потрапляють в організм при вдиханні, уникнути не можна, лікарі часто використовують спеціальні методи, що блокують алергічний відповідь, і призначають ліки, що зменшують його симптоми.

Sometimes, the doctor may prescribe medications to stop the growth of the pregnancy tissue.
Іноді лікар може призначити ліки, щоб зупинити зростання тканини вагітності.

Ninety-seven percent of primary care physicians have digital tools that allow them to consult the medical history, record the result of the consultation and prescribe medications, which has increased the time available to care for their patients by 22 percent.
Дев'яносто сім відсотків лікарів первинної медико-санітарної допомоги мають цифрові інструменти, які дозволяють їм проконсультуватися з історією хвороби, записувати результат консультацій і призначати ліки, що збільшило час, необхідний для догляду за пацієнтами на 22%.

This is why doctors often prescribe medications aimed at rate control or rhythm control.
Саме тому лікарі часто призначають препарати, дія яких спрямована на контроль швидкості і нормалізацію серцевого ритму.

In order to save lives of the oncology children the doctors prescribe medications, which have no alternatives in Ukraine.
Щоб врятувати життя онкохворих дітей, лікарі виписують препарати, альтернативи яким в Україні немає.

In addition, the doctor can prescribe medications that have a desensitizing effect: Suprastin, Dimedrol.
Крім цього лікар може прописати лікарські засоби, які мають десенсибілізуючу дію:«Супрастин»,«Димедрол».

Depending on the type of infection and symptoms, the doctor may prescribe medications to make your child feel more comfortable.
Лікування інфекції Коксакі В залежності від типу інфекції та симптомів, лікар може призначити ліки, щоб ваша дитина почувають себе більш комфортно.

But although any medical doctor can prescribe medications, psychiatrists are doctors who specialize in mental health treatment.
Але хоча будь-який лікар може призначати ліки, психіатри- це лікарі, які спеціалізуються на лікуванні психічного здоров'я.

A second important distinction between the two careers is that psychiatrists can prescribe medications, while, in most states, psychologists cannot.
Ще одна важлива відмінність між двома фахівцями представляє той факт, що психіатри можуть призначати ліки, в той час більшість психологів не мають такого права.

In individual cases, if complications arise, the doctor may prescribe medications for disinfecting and implementation of analgesic action at the processing the area of surgical intervention and for its quicker healing.
В індивідуальних випадках, при виникненні ускладнень, лікар може призначити медикаментозні препарати для знеболення та обеззаражування області оперативного втручання та її якнайшвидшого загоєння.

Based on the answers to these questions and a physical exam, the doctor may be able to make a diagnosis and prescribe medications or may refer you to an allergist for allergy skin tests and more extensive therapy.
На основі відповідей на ці питання і фізичного огляду, лікар може поставити діагноз і призначити ліки або може направити вас до алерголога для алергії шкірні проби й ширші терапії.

If a person can not practice physical activity, prescribe medications to increase the frequency of heart rate.
Якщо людина не може займатися фізичними вправами, призначають ліки для збільшення частоти серцевих скорочень.

The doctor can prescribe tests to check breathing, and then prescribe medications that will reduce the exacerbation of asthma symptoms.
Лікар може призначити аналізи для перевірки дихання, а потім виписати медпрепарати, які знизять загострення симптомів астми.

For example, if hypertension led to a slowing of the rhythm, the doctor can prescribe medications for bradycardia and make a treatment plan for the patient to lower blood pressure.
Наприклад, якщо гіпертензія привела до уповільнення ритму, лікар може призначити препарати від брадикардії і скласти план лікування для хворого, щоб знизити артеріальний тиск.

Psychiatrists can prescribe medication, psychologists can't.
Психіатри мають право призначати ліки, а психологи не можуть.

Psychiatrists can prescribe medication while psychologists cannot.
Психіатри мають право призначати ліки, а психологи не можуть.

In some cases your doctor may prescribe medication to reduce your symptoms.
У деяких випадках Ваш лікар може також призначати ліки для зменшення симптомів.

Medications: more cases of retuning non-used prescribed medications, less overdose cases.
Ліки: більше повернень невикористаних прописаних ліків, менша кількість випадків передозування.

Prescribed medications are usually given in small portions at regular intervals.
Призначені ліки зазвичай дають невеликими порціями через певні проміжки часу.

Prescribed medications for hyperhidrosis are known as anticholinergic or antimuscarinic.
Визначені ліки для гіпергідроз відомий як антихолінергічні або antimuscarinic.

Prescribed medications may differ radically from Israeli drugs.
Виписані медикаменти можуть докорінно відрізнятися від ізраїльських препаратів.