Що таке PRESENTED THEIR PROJECTS Українською - Українська переклад

• презентували свої проекти
• представили свої проекти

Приклади вживання Presented their projects Англійська мовою та їх переклад на Українською

My students presented their projects.
Учні презентували свої проекти.

At the meeting the student leaders of fifteen universities presented their projects.
На засіданні студентські лідери з 15-ти ВМНЗ презентували свої проекти.

Establishments presented their projects;
Учасників представили свої проекти.

The first students of the ucode program in UNIT Factory Kharkiv presented their projects.
В UNIT Factory Kharkiv перші студенти за програмою ucode презентували свої проекти.

Around 23 teams presented their projects.
Експертів представили свої проекти.

At the meeting the student leaders of fifteen universities presented their projects.
На засіданні студентські лідери з 15-ти вищих медичних навчальних закладів презентували свої проекти.

Eight teams presented their projects to the Contest Commission.
Вісім команд представили свої проекти Конкурсній комісії.

Each of the five DSC groups presented their projects.
Кожна з п'яти робочих груп ЦВД представили їхні проекти.

Young authors presented their projects on scenario pitching.
Молоді автори представили свої проекти на сценарному пітчингу.

Having received this new knowledge and assistance of mentors, the students presented their projects.
У результаті отриманих знань і допомоги менторів, студентки презентували свої проекти.

My students presented their projects that had been created during the first semester.
Студенти презентували свої проекти, над якими працювали протягом першого семестру навчання.

During the workshop, each reporting platform briefly presented their projects and told about the results.
У ході звітного семінару кожна платформа коротко представила свої проекти та розповіла про досягнуті результати.

The participants presented their projects to the company's Board of Directors, CEO, and Executive Board.
Учасники програми презентували свої проекти перед радою директорів, генеральним директором та виконавчою радою компанії.

On the same day, there was a game pitch, during which developers presented their projects to potential investors.
Цього ж дня відбувся гейм-пітч, на якому інді-розробники демонстрували власні проекти потенційним інвесторам.

Italian businessmen presented their projects and called on the Ukrainian side to cooperate.
Італійські бізнесмени презентували свої проекти та закликали українську сторону до співпраці.

Inspired by their creative entrepreneurial ideas, the participants formed 14 teams, 12 of them came to the finish line and presented their projects.
Об'єднані навколо своїх креативних підприємницьких ідей, вони утворили 14 команд, із яких 12 дійшло до фінішу та представили свої проекти.

In early April, Brighter Worlds students presented their projects at the first Ukrainian PrintFest 1/100, held at IZONE.
На початку квітня студенти Brighter Worlds представили свої проекти на першому українському Принтфесті 1/100, який пройшов у IZONE.

During English lessons, children drew their route from home to school, discussed the safest way to get home and presented their projects to their classmates.
Під час уроків англійської мови діти малювали свій маршрут від будинку до школи, обговорювали найбільш безпечний спосіб дістатися до будинку і представили свої проекти однокласникам.

A total of more than sixty bachelors and specialists presented their projects in the genres of fine and decorative arts and design.
Загалом понад шістдесят бакалаврів та спеціалісті презентували свої проекти у жанрах образотворчого і декоративно-прикладного мистецтва та дизайну.

Participants presented their projects- several the authors were presented the book"Church on the Maidan","Donbas on fire","How to rebuild Russia","Recommendations to the Governments of Poland and Ukraine in their mutual relations" etc.
Також учасники конференції презентували власні проекти, зокрема авторами були презентовані книжки«Церква на Майдані»,«Донбас у вогні»,«Як перебудувати Росію»,«Рекомендації урядам Республіки Польща і України у взаємних відносинах» тощо.

At the end of the second day of the Forum the groups presented their projects and were recognized with a certificate of participation in the 7th Youth Kyiv Security Forum.
Наприкінці другого дня Форуму групи презентували свої проекти та були відзначені сертифікатами участі у 7-му Київському Безпековому Форумі для молоді.

In addition, all finalists who presented their projects in the Ministry of Economy of Poland had the opportunity to share their ideas with government officials and businesses of Poland, which can help to implement projects in cooperation with partners, financial institutions and other participants of investment projects..
Окрім цього, усі фіналісти Конкурсу, котрі презентували свої проекти в Міністерстві економіки Республіки Польща, мали можливість заявити про свої цікаві ідеї серед урядових та ділових кіл Польщі, що вже може сприяти реалізації проектів у співпраці з партнерами, фінансовими установами та іншими учасниками реалізації інвестиційного проекту..

On the last day of the project, November 9, participants presented their projects on which they have worked during workshops and their trip by train from city to city.
В останній день проекту, 9 листопада, учасники представили власні проекти, над якими працювали впродовж воркшопу і подорожі потягом від міста до міста.

N 2018, almost 130 companies from 30 countries presented their projects, and more than 20,000 professional visitors from 140 countries visited the exhibition, where 63% of the visitors were representatives of investment companies.
В 2018 році майже 130 компаній з 30 країн презентували свої проекти, виставку відвідало понад 20 тисяч професійних відвідувачів зі 140 країн, де 63% відвідувачів були представниками інвестиційних компаній.

Students of the LvBS Program in Innovations and Entrepreneurship presented their projects- innovative, high-value, low-cost solutions and ideas to solve four problems in Lviv- to the mayor of Lviv Andriy Sadovyi and representatives of the local administration.
Для міського голови Львова Андрія Садового і представників місцевої адміністрації студенти Програми з інновацій та підприємництва LvBS презентували власні проекти- інноваційні, високоціннісні, низькозатратні рішення та ідеї для вирішення чотирьох проблем міста.

Students presenting their projects.
Студенти презентували свої проекти.

Students present their projects.
Студенти презентували свої проекти.

At the end of Day 2 all groups had to present their projects.
До кінця 2-го дня всі учасники презентували свої проекти.

Participants present their projects.
Учасники презентують свої проекти.

AVX Aircraft presented their project in April 2019.
AVX Aircraft представила свій проект в квітні 2019 року.