Що таке PRESIDENT NIXON Українською - Українська переклад

президентом ніксоном
president nixon
richard nixon

Приклади вживання President nixon Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
In 1971, President Nixon declared a war on cancer.
У 1971 році в США президент Ніксон оголосив війну з раком.
The plaque bore the signatures of the three astronauts and President Nixon.
Нижче- підписи трьох астронавтів і президента Річарда Ніксона.
And President Nixon was not personally involved.
І тоді президент Ніксон навіть не намагався особисто нажитися.
As a result of the scandal, President Nixon resigned later that year.
В результаті скандалу Президент Ніксон подав у відставку в тому ж році.
President Nixon said that Louis was one of the creators of American art».
Президент Ніксон сказав, що Луї«був одним з творців американського мистецтва».
This scandal caused President Nixon to resign from office in 1974.
Що скандал змусив президента Ніксона 1974 року подати у відставку.
President Nixon and his National Security Advisor received these reports every day.
Президент Ніксон і радник з національної безпеки щоденно отримували доповіді.
It carries the signatures of the three Apollo 11 astronauts and President Nixon.
Під цими словами вигравірувані підписи трьох астронавтів корабля"Аполлон-11" і президента Ніксона.
In 1971 US president Nixon declared war on cancer.
У 1971 році в США президент Ніксон оголосив війну з раком.
Suddenly, he was informed that in two minutes to arrive, the newly elected President Nixon and his family and dogs.
Раптом йому повідомили, що через дві хвилини прибуде новообраний президент Ніксон з сім'єю і собаками.
A year later, President Nixon officially established the park.
Через рік президент Ніксон офіційно закрив програму.
Joyce Chen, Stephen, and Helen also traveled to China in 1972, the same year that President Nixon first visited China.
Джойс Чен,Стівен та Хелен також подорожували до Китаю в 1972 році. В цьому ж році президент США Річард Ніксон вперше відвідав Китай.
In 1971, President Nixon announced that he was suspending dollar convertibility into gold.
У вересні 1971 р. президент Ніксон оголосив про припинення конвертації долара в золото.
Safire prepared a speech called In Event of Moon Disaster for President Nixon to read on television if the Apollo 11 astronauts were stranded on the Moon.
Сафіре підготував виступ під назвою«У випадку катастрофи на Місяці» для читання президентом Ніксоном на телебаченні, якби астронавти на Аполлоні-11 опинились на Місяці.
President Nixon announced that 25,000 US troops would be withdrawn from Vietnam by the end of August.
Ніксон оголосив, що протягом серпня 25 000 американських солдатів підуть з В'єтнаму.
This agreement was in effect until 1971, when President Nixon left it without effect and established a floating exchange rate for the main currencies.
Угода діяла до 1971 року, доки президент Ніксон не відмінив її та встановив плаваючий курс на основні валюти.
President Nixon signed the Clean Air Act in 1970 which set the USA as one of the world leaders in environmental conservation.
Президент Ніксон у 1970 році підписав Закон про чисте повітря, який визначив США одним із світових лідерів з охорони навколишнього середовища.
On July 27, 1960, then-Vice President Nixon gained the Republican Party nomination for president..
Липня 1960 республіканськийнаціональний конвент у Чикаго висунув віце-президента Ніксона кандидатом на пост президента..
In April President Nixon, who had previously committed to a planned withdrawal, announced that U.S. forces had entered Cambodia.
У квітні президент Ніксон, який раніше вчинила до запланованого виведення, оголосив про те, що сили США увійшли до Камбоджі.
The agreement lasted until 1971, when President Nixon overturned it and established a floating exchange rate for the major currencies.
Угода діяла до 1971 року, доки президент Ніксон не відмінив її та встановив плаваючий курс на основні валюти.
After all, President Nixon pressurized Attorney General Elliot Richardson to avoid being held accountable for illegally bugging his political opponents.
Адже президент Ніксон тиснув на генерального прокурора Еліота Річардсона, щоб уникнути відповідальності за незаконне прослуховування своїх політичних опонентів.
The agreement worked till 1971 when the president Nixon repealed the Bretton Woods agreement and established the floating rate on principal currencies.
Угода діяла до 1971 року, доки президент Ніксон не відмінив її та встановив плаваючий курс на основні валюти.
President Nixon declared war on cancer in 1971, but we soon discovered there are many kinds of cancer, most of them fiendishly resistant to therapy, and it is only in the last 10 years that effective, viable therapies have come to seem real.
Президент Ніксон оголосив війну раку в 1971 році, та згодом було відкрито багато різновидів раку, більшість з яких запекло опиралася лікуванню. І лише за останні 10 років ефективні та серйозні способи лікування почали давати результати.
Five months earlier, in July 1970, President Nixon had signed Reorganization Plan No. 3 calling for the establishment of EPA in July 1970.
П'ятьма місяцями раніше, у липні 1970 року, президент Ніксон підписав План реорганізації №3, який закликав створити EPA.
For example, President Nixon presented 50 g nastoâŝego Da Hun Pao, the price of which today would have been 250 thousand. dollars.
Наприклад, президенту Ніксону подарували 50 г nastoâŝego Так Хун Пао, ціна якого сьогодні склала б 250 тис. доларів.
The diplomatically offended Soviet Union also convoked a summit meeting with President Nixon, thus establishing the Washington- Beijing- Moscow diplomatic relationship, which emphasized the tripolar nature of the Cold War, occasioned by the ideological Sino- Soviet split begun in 1956.
СРСР також скликав зустріч на вищому рівні з президентом Ніксоном, створивши тим самим дипломатичний трикутник Вашингтон-Пекін-Москва, яким підкреслюється триполюсний характер холодної війни, викликаного ідеологічним китайсько-радянським розколом з 1956 року.
At some point, President Nixon banned the activity of superheroes, they retired, and no one except the anarchist Rorschach threw to administer justice.
У якийсь момент президент Ніксон заборонив діяльність супергероїв, вони відійшли від справ, і ніхто крім анархіста Роршаха не кинув вершити правосуддя.
Later that same year, President Nixon passed the National Environmental Education Act, which was intended to incorporate environmental education into K-12 schools.
Пізніше, того самого року, президент Річард Ніксон прийнявакт про національну екологічну освіту, котрим було додано екологічну освітудо шкільної програми K-12.
Here is my version: President Nixon had to step down because of house-breaking into the headquarters of the Democratic Party at the Watergate office complex in Washington, D.C. and because of lying about this issue.
Поділюсь власною версією: президент Ніксон був змушений подати у відставку через проникнення у штаб-квартиру Демократичної партії, що знаходилась у приміщенні бізнес-центру“Уотергейт” у Вашингтоні, а також через те, що він брехав у цій історії.
Результати: 29, Час: 0.0431

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська