Приклади вживання Prices may change Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Prices may change.
Ціни можуть змінитися.Please note that the prices may change.
Prices(may change without notice):.
УВАГА(ціна може змінюватись):.Please note that prices may change daily.
Наголошуємо, що ціни можуть змінюватися щодня.Prices may change during the year.
NB! According to the season, prices may change!
NB! Згідно з сезоном, ціни можуть змінюватися!Prices may change during the holiday periods.
Ціна може змінюватися в святкові дні.Domestic sugar prices may change in October.
У жовтні можуть змінитися ціни на місцевий цукор.Prices may change until full payment is received.
Ціна може змінюватися до моменту повної оплати Квитка Замовником.Although every attempt is made to ensure that the information on this site is correct, event dates,times and prices may change without notice.
Хоча ми докладаємо всіх зусиль, щоб гарантувати, що інформація на Сайті NB! Prices may change depending on the season!
NB! Згідно з сезоном, ціни можуть змінюватися!Prices may change and offers may no longer be available.
Ціни можуть змінюватися і бути більше не доступні.Some prices may change and some items may no longer be available.
Ціни можуть змінюватися і бути більше не доступні.Prices may change, you need to clarify the information with the operator.
Ціни можуть змінюватися, необхідно уточнити інформацію у оператора.Prices may change at any time, but changes will not affect reservations already made.
Ціни можуть змінитися в будь-який час, але такі зміни не впливатимуть на бронювання, які вже прийнято.The price may change within one week, so you must constantly monitor the rate.
Ціна може змінюватися протягом одного тижня, тому необхідно постійно стежити за курсом.Please note that price may change.
Зверніть увагу, що ціна може змінюватися.(with higher price fluctuations the price may change).
(з більш високими ціновими коливаннями ціна може змінюватися).The price may change.
Ціна може змінюватись,….The price may change if someone offers more.
Ціна може зміитися, якщо хтось запропонує більше.In this case, the price may change.
У деяких випадках, ціна може змінитися.This price might change throughout the year.
І ця ціна може змінюватись протягом року.As many ferry operators use a demand-driven pricing structure, the price may change according to availability.
Оскільки багато операторів поромнихвикористовують на основі попиту структуру ціноутворення, ціна може змінюватися в залежності від наявності можливості.The price may change(reduce or increase within 20%) depending on the degree of pollution.
Ціна може коригуватись(в бік зменшення або збільшення в межах 20%) в залежності від ступеня забруднення.In the course of how the development of sites is performed, the price may change due to the addition of new modules, blocks and extensions, so Kiev and guests of the capital can immediately order an adaptation of the site for the mobile version.
В ході того, як виконується розробка сайтів, ціна може змінюватися за рахунок додавання нових модулів, блоків і розширень, так, Київ і гості столиці However, the fixed price may change under certain circumstances.
Водночас тверда ціна може змінюватися за деяких обставин.If you have a combination andfeatures in the products provided in XML, the price may change and the final quote will be given after reading the XML file, which you can send to analysis and valuation and this is due to additional working hours needed for correct integration.
If you have a combination andfeatures in the products delivered in XML, the price may change and the final quote will be given after reading the XML file, which you can send to analysis and valuation and this is due to additional working hours needed to perform correctly integration.
Якщо комбінація і характеристики продукції,що постачається у XML тарифи можуть бути змінені і остаточну ціну отримаєте після слухання з XML-файлу, який ви 
