Що таке PRODUCTION TASKS Українською - Українська переклад

• виробничі завдання
• виробничих завдань
• виробничих задач

Приклади вживання Production tasks Англійська мовою та їх переклад на Українською

But due to production tasks the filming was transferred outside.
Але через виробничі завдання зйомки сцени перенесли на природу.

In this section you can find solutions to all current production tasks.
В цьому розділі Ви зможете знайти рішення всіх поточних виробничих завдань.

Management of production tasks- planning and control of the tasks in the production..
Управління виробничими завданнями- видача та контроль виконання завдань у виробництві.

Media organizations focus on the editorial and production tasks.
Медіаорганізації зосереджуються на редакційних завданнях та власне виробництві контенту.

Please contact us and all your complicated production tasks will be solved with help of"Haul-off" belts.
Звертайтеся до нас, і ми разом вирішимо за допомогою пасів«Haul-off» найскладніші завдання Вашого спеціалізованого виробництва.

Our experts implement innovative technologies for the production of equipment, that will solve all your production tasks.
Наші фахівці впроваджують інноваційні технології для виробництва устаткування, яке вирішить будь-які Ваші виробничі завдання.

The company is actively growing and developing, the number of production tasks is increasing and new vacancies are created.
Зараз компанія дуже активно розвивається та росте, збільшується кількість завдань із продакшну, тому з'являються нові вакансії.

Years of experience and successfully implemented projects allow us to offer well-founded technical solutions of different production tasks.
Багаторічний досвід роботи і успішно виконані проекти дозволяють пропонувати добре обгрунтовані технічні рішення різних виробничих завдань.

DNIPROAZOT" today- is a single mechanism, consisting of dozens of shops and services, which effectively fulfill production tasks of the enterprise, reliable support for the region's economy and the country.
АТ"ДНІПРОАЗОТ" сьогодні- це єдиний механізм, що складається з десятків цехів і служб, ефективно виконують виробничі завдання підприємства, надійна опора економіки регіону та країни.

A development program aimed at acquisition and involvement of a skill to use IT-technologies in the process of performance of employees' production tasks.
Програма розвитку, мета якої є залучення і формування навички використання IT -технологій в процесі реалізації виробничих завдань.

Olena and Oksana will tell about the differences of animation in cinema from animation in other fields and also about production tasks using as examples character animations, crowd agents, and technical animation.
Олена та Оксана розкажуть про відмінності анімації в кіно від анімації в інших сферах, також- про завдання виробництва на прикладах анімації персонажів, агентів натовпу та технічної анімації.

The core nations primarily own and control the major means of production in the world and perform the higher-level production tasks.
Центральні народи в основному мають у власності та контролюють основні засоби виробництва у світі та виконують виробничі завдання, що потребують вищого рівня кваліфікації.

The resource for accomplishing the production tasks of Atom-Welding is highly qualified personnel, as well as applying the latest achievements in the field of power electronics in the production process.
Ресурсом для виконання виробничих завдань компанії« Атом- Зварювання» є висококваліфікований персонал, а також застосування в процесі виробництва новітніх досягнень в області силової електроніки.

During these practical courses, the best students become involved in implementing production tasks and research and science work.
Під час практик найкращі студенти залучаються до виконання виробничих завдань та науково-дослідної роботи.

If you don't find literal decision for your production tasks please contact our specialists and we will together design you individual decision using all of our possibilities, knowledge and experience.
Якщо ви не знайдете буквального вирішення для ваших виробничих задач, звертайтесь до наших спеціалістів, і ми разом розробимо для вас індивідуальне рішення, використовуючи усі наші можливості, знання та досвід.

But do not scorn the factor of personality, skills and psychological readiness to perform their production tasks nersonala.
Але не варто зі зневагою ставитися до фактору особистості, кваліфікації та психологічної готовності виконувати свої виробничі завдання персонала.

Participants representing the full range of their products and visitors seeking to solve their production tasks receive the unlimited opportunities for interaction and communication which drives the both parties' business growth.
Учасники, що представляють весь спектр своєї продукції, та відвідувачі, що мають за мету вирішення своїх виробничих задач, отримують можливості до взаємодії та комунікації, що сприяє розширенню бізнесу обох сторін.

GBSB Global implements the most advanced teaching methodologies available today to the MBA curriculum such as Lego Series Plays and drawing production tasks.
GBSB Global реалізує найсучасніші методики навчання, доступні сьогодні до навчальних програм MBA, таких як Lego Series Plays та малювання виробничих завдань.

Participants representing the full range of their products and visitors seeking to solve their production tasks receive the unlimited opportunities for interaction and communication which drives the both parties' business growth.
Учасники, які представляють весь спектр своєї продукції, і відвідувачі, які хочуть вирішити свої виробничі завдання, отримують необмежені можливості для взаємодії і комунікації, що сприяє розширенню бізнесу обох сторін.

Backhoe Loader- a high-class machine with excellent performance, which will allow the customer to solve a wide range of construction, installation and production tasks.
Екскаватор-навантажувач- це висококласна машина з відмінною продуктивністю, яка дозволить замовнику вирішити широкий спектр будівельних, монтажних і виробничих завдань.

The unique creative potential of the factory, the ability of its staff to quickly and efficiently solve complex production tasks were highly appreciated by the country's leadership.
Унікальний творчий потенціал підприємства, здатність його колективу швидко і якісно вирішувати складні виробничі завдання були високо оцінені керівництвом країни.

The Dispatch Center is equipped with modern equipment and communications; it is a complex of work and personal service rooms provided with all life support systems allowing to implement operatively any production tasks.
Диспетчерський центр оснащений сучасним устаткуванням і комунікаціями- цілий комплекс виробничих і побутових приміщень, з усіма системами життєзабезпечення, що дозволяють оперативно виконувати будь-які виробничі завдання.

Communication between the scientists and the producers was also useful for the teachers, who had the opportunity to participate in disputes, to touch the practical experience and complex production tasks, and to impose their scientific vision on our present.
Спілкування науковець-виробник було корисне і викладачам, оскільки вони мали можливість стати учасниками диспутів, доторкнутися до практичного досвіду, до складних виробничих завдань і накласти своє наукове бачення на наше сьогодення.

Organization of trainings on the basis of companies, participation in which will allow students to gain experience of independent work, apply the knowledge gained at the university and skills in the real workplace, learn to perform specific production tasks;
Організація навчальних тренінгів на базі компаній, участь у яких дозволить студентам отримати досвід самостійної роботи, застосувати отримані в університеті знання та навички на реальному робочому місці, навчитись виконувати специфічні виробничі завдання;

It brings new collaboration tools and streamlined workflows to professional content producers faced with a wide variety of multimedia production tasks.
Компанія привносить нові інструменти для спільної роботи і спрощені робочі процеси для професійних виробників контенту, які стикаються з широким спектром мультимедійних виробничих завдань.

As we have said, the life expectancy of a rabbit on a farm is directly related to the production task of a particular farm.
Як ми вже сказали, тривалість життя кролика на фермі безпосередньо пов'язана з виробничою завданням конкретного господарства.

Vakaliuk: There can be many criteria, every customer decides individually which production task he resolves, what are the requirements caused by production specific, what is necessary and what is valuable for him.
Вакалюк: Критеріїв може бути безліч, кожен замовник індивідуально визначає, яке виробниче завдання він вирішує, які є вимоги з урахуванням специфіки виробництва, що є необхідним та цінним.

If you have another commodity, the necessity exists with it, and the requirement for it really is unchanged, that is, it is really not produced artificially, the more it's a producer, nonetheless it exists independently of it and its production task.
Коли з' являється інший товар, потреба існує у ньому, а нужда при цьому незмінна, тобто вона не створюється штучно, тим паче виробником, а існує самостійно незалежно від нього і його виробничої діяльності.

Another important pillar of micro economics is the theory of the producer, which is based on the fact that the companies that are dedicated to controlling the production task to produce products that are effective and that allow them to increase your benefits.
Ще одним важливим стовпом мікроекономіки є теорія виробника, яка базується на тому, що компанії, які присвячені контролю над виробничим завданням, виробляють продукти, які є ефективними і які дозволяють їм збільшуватися ваші власні вигоди.

We are always ready to solve chal­leng­ing pro­duc­tion tasks.
Ми зав­жди гото­ві допо­мог­ти у вирі­шен­ні нестан­дар­тних виро­бни­чих зада­чах.