Що таке PRODUCTIVE ACTIVITIES Українською - Українська переклад

• продуктивної діяльності
• виробничої діяльності
• продуктивній діяльності
• виробничу діяльність

Приклади вживання Productive activities Англійська мовою та їх переклад на Українською

Basis for productive activities;
Основа для здійснення продуктивних дій;

This gives them more time for other productive activities.
У нас залишилося більше часу для іншої виробничої діяльності.

They base their productive activities on negotiations with their customers.
Вони ґрунтують виробничу діяльність на переговорах зі своїми споживачами.

Then we have more time to do other productive activities.
У нас залишилося більше часу для іншої виробничої діяльності.

Only in active, productive activities does a woman gain her superiority.
Тільки в активній, продуктивній діяльності жінка знаходить свою трансцендентність.

Not directly related to the major productive activities.
Вони безпосередньо не пов'язані з основною виробничою діяльністю.

Our company has all the opportunities for productive activities and career development as experienced professionals with long experience and for ambitious young professionals.
В нашій компанії є всі можливості для продуктивної діяльності і кар'єрного росту як досвідчених професіоналів з великим стажем роботи, так і для молодих амбітних спеціалістів.

They therefore have more time available for other productive activities.
У нас залишилося більше часу для іншої виробничої діяльності.

Priority activities of UNIDO: poverty reduction through productive activities; creating opportunities for trade development; energy and the environment.
Тематичними пріоритетами Організації є: скорочення бідності шляхом продуктивної діяльності; розвиток торговельних можливостей; енергетика та довкілля.

The order is a very important aspect that contributes to productive activities.
Порядок- це дуже важливий аспект, що сприяє продуктивній діяльності.

This, because of productive cooperation, left its mark on the productive activities of adjacent businesses in other regions of the country, which lad to significant difficulties in the technological process and the emergence of very serious logistical problems.
Це, у свою чергу, через виробничу кооперацію, позначилося на виробничій діяльності суміжних підприємств інших регіонів країни, що призвело до значного ускладнення технологічного процесу та виникнення дуже серйозних логістичних проблем.

Mr. Sapiga conducts scientific, educational and productive activities. Published 20 works.
Проводить наукову, просвітницьку та виробничу діяльність. Опубліковані близько 20 робіт.

From 1945-1952, he was full professor of international law at Berkeley, where the environment was conducive to his intense and productive activities.
З 1945 по 1952 рр. був повним професором міжнародного права в Берклі, де обстановка сприяла його інтенсивної і продуктивної діяльності.

Ignorance of the laws of nature prevented productive activities, not allowed to farm efficiently.
Необізнаність про закони природи заважала виробничої діяльності, не дозволяла ефективно вести господарство.

However, here it is not domestic laziness, but really the lack of strength for productive activities.
Однак тут це не побутова лінь, а дійсно відсутність сил для продуктивної діяльності.

Unlike other states, the Vatican does not have productive activities on which to sustain its economy.
На відміну від інших держав, Ватикан не має продуктивної діяльності, на якій можна підтримувати свою економіку.

Mental development of the child depends on how much it is included in the productive activities.
Розумовий розвиток дитини залежить і від того, наскільки вона включена у продуктивні види діяльності.

Availability of necessary licenses to carry out productive activities and providing scientific and technical services in the amount above, allows the PJSC"SMBP" to take its rightful place among companies in its profile, gaining a reputation as a solid and reliable partner.
Наявність необхідних ліцензій для здійснення виробничої діяльності та надання науково-технічних послуг в сумі з вищесказаним, дозволяє ПАТ«СМЗ» зайняти гідне місце серед підприємств свого профілю, завойовуючи репутацію солідного і надійного партнера.

Money could be spent on“re-skilling” workers or“investment in new productive activities”.
Гроші можуть бути витрачені на“перекваліфікацію” працівників або«інвестиції в нову виробничу діяльність».

Promote development-oriented policies that support productive activities, decent job creation, entrepreneurship, creativity and innovation, and encourage the formalization and growth of micro-, small- and medium-sized enterprises, including through access to financial services.
Сприяти розробці стратегій, орієнтованих на розвиток, що підтримують виробничу діяльність, створення гідних робочих місць, підприємництво, творчість і новаторство, та заохочувати офіціальне закріплення і розвиток мікро-, малих- та середніх підприємств, в тому числі шляхом забезпечення доступу до фінансових послуг.

Mental development of the child depends on how much it is included in the productive activities.
Розумовий розвиток дитини залежить від того, наскільки вона бере участь у продуктивних видах діяльності.

For our study, the shadow economy reflects mostly legal economic and productive activities that, if recorded, would contribute to national GDP.
У доповіді використовуються показники«переважно легальної економічної та продуктивної діяльності, яка, якби була зареєстрована, сприяла б національному ВВП».

Economic geography is mainly(though not exclusively) concerned with the locational analysis of productive activities.
Економічна географія здебільшого, хоча й не виключно, займається місцевим аналізом локалізації 15 видів продуктивної діяльності.

The development of alternatives to drug use refers to engaging in various productive activities(for example, sports, various hobby groups, vacations).
Під розвитком альтернатив вживання наркотиків розуміється залучення в різні продуктивні види діяльності(наприклад, спорт, різні гуртки під час канікул, хобі).

Employees who have received many powers tend to be more focused on the work they do, which ends up in more productive activities.
Працівники, які отримали великий спектр повноважень стають більш зосередженими на своїй роботі, що призводить до більш продуктивної діяльності.

They are of the view that the shadow economy reflects mostly legal economic and productive activities that, if recorded, would contribute to GDP.
У доповіді використовуються показники«переважно легальної економічної та продуктивної діяльності, яка, якби була зареєстрована, сприяла б національному ВВП».

These include the ability to set specific goals and objectives, competently communicate information, listening skills, maintain good relations, while inspiring productive activities.
До них відносяться вміння ставити певні цілі і завдання, грамотно доносити інформацію, вміння слухати, зберігати хороші відносини, при цьому надихаючи на продуктивну діяльність.

Ergonomics in interior design is aimed at creating furniture and everything that is available at home or at work, as convenient as possible, for productive activities, recreation.
Ергономіка в дизайні інтер'єрів спрямована на створення меблів і всього, що є вдома або на роботі, максимально зручним, для продуктивної діяльності, відпочинку.

Therefore, the question of creating a home office in the apartment or house should be approached responsibly, taking into account their own preferences and the factors that contribute to creative and productive activities.
Тому, до питання створення домашнього офісу в квартирі або будинку варто підійти максимально відповідально, враховуючи власні переваги та чинники, що сприяють творчої і продуктивної діяльності.

The interactive performance is very effective in the social theatre, because it creates a sense of engagement of all the audience in the audience, enabling not only actors of the theater, but also the spectator to participate in productive activities.
Інтерактивна вистава є дуже ефективною в соціальному театрі, бо створює відчуття задіяності усіх присутніх в аудиторії, дає можливість не тільки акторам театру, а і глядачеві брати участь у продуктивній діяльності.