Що таке PRODUCTIVE CAPACITY Українською - Українська переклад

• виробничої потужності
• продуктивність
• виробничий потенціал
• продуктивної здатності
• продуктивних силах

Приклади вживання Productive capacity Англійська мовою та їх переклад на Українською

Their productive capacity.
Своїх продуктивних сил.

But this is just our capacity, our productive capacity.
Але це тільки наша потужність, наша виробнича потужність.

Productive Capacity of Nations".
Велика« Продуктивна спроможність націй.

Massive changes in productive capacity.
Та кардинальні зміни у продуктивних силах.

Productive capacity: 5 million square meters.
Виробнича потужність: 5 мільйонів квадратних метрів.

We are committed to preserve and improve the productive capacity of our soils.
Ми прагнемо зберігати і підвищувати виробничий потенціал наших ґрунтів.

Our productive capacity is about 3000 m2 of facade systems a month.
Наша виробнича потужність становить близько 3000 м2 алюмінієвих фасадних конструкцій у місяць.

We are committed to preserve and improve the productive capacity of our soils.
Ми всіляко намагаємось зберегти і поліпшити виробничий потенціалу наших грунтів.

Imeet high productive capacity The special fasteners and the crane mechanism(winch).
Імеет високу продуктивну здатність Завдяки спеціальному кріпленню і механізму крана(лебідки),….

MSI Afterburner for Windows 8- A utility to increase the productive capacity of modern video cards.
MSI Afterburner для Windows 8- Утиліта для збільшення продуктивності сучасних відеокарт.

Productive capacity has increased from 1,800 tons/ per year(2002). to 25,000 tons/ per year(nowadays).
Виробнича потужність збільшилася з 1800 тонн/ рік(2002р.) до 25000 тонн/ рік(на сьогоднішній день).

The shorter production cycle is, the better the productive capacity of the enterprise is used.
Чим коротше виробничий цикл, тим краще використовується виробничий потенціал підприємства.

We built up productive capacity at the"Millennium" factory, were looking for new ways, learning, improving.
На фабриці"Millenium" ми нарощували виробничі потужності, шукали нові шляхи, вчилися, вдосконалювалися.

One way to solve the problem- the union of capital and the productive capacity of small companies or investors.
Один із способів вирішення проблеми- об'єднання капіталу і виробничих потужностей невеликих компаній або інвесторів.

Today our productive capacity is about four million tons of feedstock annually, with an iron content of at least 38%.
На сьогоднішній день наша виробнича потужність становить близько чотирьох мільйонів тонн вихідної сировини щорічно, з вмістом заліза не менше ніж 38%.

In 1985-1997 installation of three new dryers has allowed to considerably increase malt-house productive capacity.
В період з 1985 по 1997 роки, за рахунок установки трьох нових сушарок, продуктивність виробництва солоду значно зросла.

The productive capacity of European companies(on pulping) over a 24-year period increased by 2.5%, a 15-year-old- fell by 7.4%.
Продуктивна здатність європейських підприємств(по варінні целюлози) за 24-річний період збільшилася на 2,5%, за 15-річний- скоротилася на 7,4%.

Remember, saving money on modern office furniture, you thereby reduce the productive capacity of his own company.
Не забувайте про те, що, економлячи фінанси на зручних офісних меблях, ви мимоволі скорочуєте виробничий потенціал власної компанії.

We must take all measures to recover productive capacity, which is being paralysed by the bourgeoisie,' Mr Maduro told a rally in Caracas.
Ми повинні застосувати всі засоби, щоб відновити виробничі потужності, які паралізовуються буржуазією",- заявив Мадуро під час мітингу в Каракасі.

These were conceived of as a developmental sequence, since each one marked an advance in humanity's productive capacity and hence its mastery over nature.
Вони розумілися як послідовний розвиток, що приводило до прогресу в продуктивних силах людства і, отже, до його влади над природою.

We must take all measures to recover productive capacity, which is being paralysed by the bourgeoisie," Mr Maduro told a rally in Caracas.
Ми повинні вжити всіх заходів для відновлення виробничого потенціалу, паралізованого буржуазією",- заявив пан Мадуро на мітингу в Каракасі.

Indigenous peoples have the right to the conservation and protection of the environment and the productive capacity of their lands or territories and resources….
Корінні народи мають право на збереження та охорону навколишнього середовища та продуктивної здатності їх земель або територій і ресурсів.

Our own productive capacity allows us to produce agricultural equipment of any modification within 2-5 weeks, depending on current workload.
Власні виробничі потужності дозволяють нам за 1- 4 тижні виготовити сільськогосподарську техніку різних модифікацій, залежно від поточного завантаження.

But Russian aggression over the past 18 months has delivered a blow to economic activity and productive capacity that has left Ukraine's debts unsustainable.
Однак російська агресія, яка триває вже понад 18 місяців, нанесла удар по економіці та виробничим потужностям країни, що зробило ситуацію з державним боргом України нестабільною.

We must take all measures to recover productive capacity, which is being paralyzed by the bourgeoisie," he told a rally of his supporters in Caracas.
Ми повинні застосувати всі засоби, щоб відновити виробничі потужності, які паралізовуються буржуазією",- заявив Мадуро під час мітингу в Каракасі.

Countries that lead the world in generating advanced technologies and leveraging the full productive capacity of their digital economies can gain a strategic competitive advantage.
Країни- лідери за виробництвом передових технологій, які використовують повну продуктивність своїх цифрових економік, можуть отримати стратегічну конкурентну перевагу.

With strong R&D capacity, full productive capacity, and OEM capacity, we are capable of providing customers with superior products and the best service!
З сильним R& D потужності, повної виробничої потужності і ємності OEM, ми здатні надати клієнтам високоякісних продуктів і найкраще обслуговування!

Due to maximum productive capacity and high quality features, the equipment of our metalworking complex perfectly suits for both processing of individual orders and big batches of products.
Завдяки максимальній продуктивності та високим якісним характеристикам, обладнання нашого металообробного комплексу відмінно підходить як для обробки одиничних замовлень, так і для великих партій виробів.

A separate question is measures to promote productive capacity of its own military-industrial complex of Georgia and organization of production of individual specimens of modern weapons.
Окреме питання- заходи з розвитку виробничого потенціалу власного оборонно-промислового комплексу Грузії та налагодження виробництва окремих зразків сучасних озброєнь.