Що таке ВИРОБНИЧОЇ ПОТУЖНОСТІ Англійською - Англійська переклад

• production capacity
• productive capacity
• production capability

Приклади вживання Виробничої потужності Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кг виробничої потужності.
Kg of manufacturing facilities.

Сонячна енергія досягає максимальної виробничої потужності протягом цих годин.
Solar energy happens to reach its maximum production capacity during those hours.

Q5. What про виробничої потужності фабрики?
Q5. What about your factory production capacity?

Було б дуже добре, якщо б ви могли додати це до виробничої потужності Танзанії.
So that would be really great, if you could add that to the production capacity in Tanzania.

Як щодо вашої виробничої потужності світлодіодної плати?
How about your production capacity of LED PCB?

Це був горизонтальний прес-підбирач потужністю 75 к. с. з 6 тонною виробничої потужності на годину.
It was a 75 HP horizontal baler with 6 tons of production capability per hour.

Наприклад, для виробничої потужності бізнесу в 50 чверть.
For example, business production capacity 50 quarter.

На сьогоднішній момент немає інформації щодо дати запуску заводу та його виробничої потужності.
At the moment there is no information on the date of launch of the plant and its production capacity.

У цей період комбінат досягнув найбільшої виробничої потужності у своїй історії, а саме понад 3 млн. 100 тисяч тонн цементу за рік.
During this period, the plant's production capacity is over 3.1 Mt of cement per year- the highest in its history.

Так як компанія була заснована, Sitzone швидко зростає, є вона в аспекті виробничої потужності або талантів.
Since the company was founded, Sitzone grows rapidly whether it is in the aspect of production capacity or talents.

На основі нашого розвитку і виробничої потужності, сувора система контролю якості, а також багатий досвід в експорті на різних ринках.
Based on our development& production capacity, strict quality control system, and rich experiences in exporting to different markets.

Слід врахувати, що показники рентабельності та окупності розраховані за умови завантаження виробничих ліній на 30% від планової виробничої потужності.
It should be noted that profitability and payback is calculated provided that the use of production lines no less than 30% of planned production capacity.

У 50-ті р. XX ст. підприємство досягло повної виробничої потужності і поступово стало одним з найбільших виробників занавісок в Європі.
In the 1950s, the plant reached its full production capacity and, gradually, became one of the major curtain manufacturers in Europe.

ANKO в блискучий тесту Кальцоне Хліб машина спроектованої здатності досягли вимог World Trading з низькою вартістю робочої сили, високої виробничої потужності Кальцоне машини.
ANKO's brilliant calzone dough bread machine design ability achieved World Trading's requirements of a low labor cost, high production capability calzone machine.

До кінця 2018 року компанією планується досягти 12 ГВт виробничої потужності монокристалічних модулів, а до кінця 2020 року- 45ГВт потужності кремнієвих пластин.
By the end of 2018 the company plans to achieve more than 12 GW module production capacity, and by the end of 2020- 45 GW of silicon wafers.

На даному етапі підприємство здійснило модернізацію технологій та обладнання та досягло збільшення виробничої потужності заводу до 4 тис. т цукрового буряка за добу.
During 2011-2014, the company carried out the modernization of technologies and equipment to increase the production capacity of the refinery up to 4 thousand tons of sugar beet per day.

Франція не матиме достатньої сільськогосподарської виробничої потужності, щоб досягти 5,75% європейської директиви відповідно до фахівців(ADEME, UFIP та ін.).
France would not have sufficient agricultural production capacity to achieve the 5,75% of the EU directive according to specialists(ADEME, UFIP and others…).

Впродовж 2011-2014 років підприємство здійснювало модернізацію технологій та обладнання з метою збільшення виробничої потужності заводу до 4 тис. переробки цукрового буряка за добу.
During 2011-2014, the company carried out the modernization of technologies and equipment to increase the production capacity of the refinery up to 4 thousand tons of sugar beet per day.

З сильним R& D потужності, повної виробничої потужності і ємності OEM, ми здатні надати клієнтам високоякісних продуктів і найкраще обслуговування!
With strong R&D capacity, full productive capacity, and OEM capacity, we are capable of providing customers with superior products and the best service!

Разом з новим заводом Dunapack Packaging в Болінтін, в 20 км на захід від Бухареста, компанія досягне виробничої потужності в 300 млн. кв. м. на рік.
Together with the new Dunapack factory in Bolintin, 20 km west of Bucharest(which will start operating in the summer of 2019), the company will reach a production capacity of over 300 million square meters per year in Romania.

Гротескна диспропорція між постійним збільшенням виробничої потужності і відповідним скороченням вільного часу призвела до певного збурення навіть у некритично налаштованих душах.
The grotesque disproportion between a permanent augmentation of the productive forces and the corresponding decrease in free time produced a certain malaise even in acritical souls.

Оскільки Delico ™ імпортованих siomai роблячи машину( HSM-600) з Тайваню, Delico ™ бізнес готовий їжі був підвищений за рахунок виготовлення siomai машини високої виробничої потужності 's і якість їжі.
Since Delico™ imported siomai making machine(HSM-600) from Taiwan, Delico™ ready meal business has been elevated due to the siomai making machine's high production capability and the quality of the food.

У лютому 2006 року був встановлений другий комплекс для збільшення загальної виробничої потужності супутникової мережі«Датагруп», до якої було приєднано понад 5 тисяч клієнтських терміналів.
In February 2006, the second complex was installed, in order to enlarge the whole productive capacity of Datagroup's satellite network, to which more than 5 thous. of clients' terminals were connected.

Якщо питання Intel стосується його загальної виробничої потужності, а не є проблемою дохідності, то компанія, швидше за все, визначила пріоритетність своїх найбільш цінних частин та продасть обладнання, яке він може виготовити найбільш рентабельно.
If Intel's issue is related to its overall manufacturing capacity as opposed to being a yield problem, the company will likely prioritize its most valuable parts and sell the equipment it can manufacture most profitably.

Скільки виробнича потужність компанії один рік?
How much production capacity of your company one year?

Наша виробнича потужність: 4 × 20 футових контейнерів /day.
Our production capacity: 4×20′ containers/day.

Наша виробнича потужність: 4 × 20-футових контейнерів/ день.
Our production capacity: 4×20′ containers/day.

У 2019 році ми маємо виробничу потужність 2, 20 ГВт.
In 2019, we have a production capacity of 2.20 GW.

Розширюючи площу, ми збільшуємо виробничу потужність або оптимізуємо її.
By expanding our area, we will be enhancing our production capacity or optimising it.

Виробничі потужності розташовані в 12 країнах світу.
Manufacturing facilities located in 12 countries throughout the world.