Що таке PROFESSIONAL SECRETS Українською - Українська переклад

• професійні секрети
• професійна таємниця
• професійними секретами

Приклади вживання Professional secrets Англійська мовою та їх переклад на Українською

He wouldn't disclose professional secrets.
Не розкриватиму професійних таємниць.

The journalist keeps professional secrets in relation to the source of information which is acquired in confidential way.
Журналіст зберігає професійну таємницю щодо джерела інформації, отриманої конфіденційним шляхом.

Do you have your own professional secrets?
Чи маєте ви власні професійні таємниці?

The journalist keeps professional secrets in relation to the source of information which is acquired in confidential way.
Журналіст зберігає професійну таємницю щодо джерела інформації, яку він отримав конфіденційним шляхом.

He wouldn't disclose professional secrets.
Не хотів би видавати професійні секрети.

We will walk through the useful cases, analyze the cutting-edge technologies and discover their professional secrets.
В доповідях спікери розбирають корисні кейси, оцінюють нові технології та діляться своїми професійними секретами.

Do you have your own professional secrets?
Будете відкривати їм свої професійні секрети?

You can visit 100 lectures, where industry guru will share their experience and reveal the most interest professional secrets.
Це 100 лекцій, на яких досвідчені розробники поширять свій досвід та розкриють найцікавіші професійні секрети.

Do not disclose your professional secrets to anyone and share information about finances.
Не варто нікому розголошувати свої професійні секрети і ділитися інформацією про фінанси.

Knowledge: we teach the team and share our professional secrets.
Знання: навчаємо команду та ділимося професійними секретами.

The speaker will tell about his professional secrets in detail at Digital Monkey conference. Register right now!
Про свої професійні секрети спікер докладніше розкаже на конференції Digital Monkey. Реєструйтеся зараз!

The main rules for installing a kitchen sink: professional secrets.
Головні правила по установці кухонної раковини: секрети професіонала.

Tutors with years of experience share their professional secrets and approaches with operational staff who want to improve their skills.
Наставники з багаторічним досвідом роботи діляться своїми професійними секретами з робітниками, які хочуть удосконалювати свою майстерність.

In stock, a talented guy with a camera in the hands of a lot of professional secrets.
В запасі у талановитого хлопця з фотоапаратом в руках чимало професійних секретів.

As part of her speech at KMW, Ms. Simkin will share her professional secrets and talk about international casting for Hollywood.
В рамках свого виступу на KMW пані Сімкін поділиться професійними секретами та розповість про міжнародний кастинг для Голлівуду.

The designer told about the stages of work on projects, revealing many professional secrets.
Розповіла дизайнер і про етапи роботи над проектами, розкривши чимало професійних таємниць.

Children will learn professional secrets of golfers, get acquainted with the types of strikes and buckles that are required for the range and accuracy of the balls.
Діти дізнаються професійні секрети гольфістів, ознайомляться з різновидами ударів і ключок, які необхідні для дальності і точності польоту м'ячів.

You need to be careful in communicating with partners and not disclose professional secrets.
Тобі потрібно проявляти обережність у спілкуванні з партнерами і не розголошувати професійні таємниці.

These are stories about the birth of the idea, environment it developed in, professional secrets of its creators, fruits of their successful governance and effective administration in their hromada- rural, settlement or urban, in the rayon or oblast.
Це розповіді про народження ідеї, середовище, в якому вона розвивалася, професійні секрети її розробників, родзинки їхнього успішного врядування та ефективного управління в своїй громаді,- сільській, селищній чи міській, в районі чи області.

In all other cases, the nurse bears personal moral and sometimes legal responsibility for disclosing professional secrets.
У всіх інших випадках медична сестра несе особисту моральну, а іноді і юридичну відповідальність за розголошення професійної таємниці.

Information received by citizens(individuals) as they perform their professional duties or by organisations as they conduct certain types of activity(professional secrets) shall be subject to protection in instances when those persons are placed under an obligation under Federal Laws to observe the confidentiality of such information.
Інформація, отримана громадянами(фізичними особами) при виконанні ними професійних обов'язків або організаціями при здійсненні ними певних видів діяльності(професійна таємниця), підлягає захисту у випадках, якщо на ці особи федеральними законами покладено обов'язки з дотримання конфіденційності такої інформації.

Film producer of Foxter& Max Kateryna Kopylova and the film's press service representative Alyona Royenko will share their professional secrets.
Цими та іншими професійними секретами з тобою поділяться продюсер і представник прес-служби фільму«Фокстер і Макс»- Катерина Копилова та Альона Роєнко.

Information received by citizens(individuals) as they perform their professional duties or by organisations as they conduct certain types of activity(professional secrets) shall be subject to protection in instances when those persons are placed under an obligation under Federal Laws to observe the confidentiality of such information.
Інформація, що отримана громадянами(фізичними особами) при виконанні ними професійних обов'язків чи організаціями при здійсненні певних видів діяльності(професійна таємниця), підлягає захисту в тих випадках, коли на цих осіб згідно з федеральними законами покладені обов'язки по дотриманню конфіденційності такої інформації.

To make such cute critters volume, must be able to properly frothed milk, but, Alas, professional secrets of the master are in no hurry to open.
Щоб зробити таких милих об'ємних звіряток, треба зуміти правильно збити молоко, але, на жаль, професійні секрети майстра не поспішають відкривати.

Bierut, who perfectly mastered the art of creating a corporate identity, reveals his professional secrets to show how design works in the real world.
Бейрут, що досконало володіє мистецтвом створення фірмового стилю, розкриває свої професійні секрети, щоб показати, як дизайн функціонує в реальному світі.

He understood that his level was already high enough, so he entered the Free Academy of Arts in Baia Mare, Romania(1943- 1944), where he mastered a lot of professional secrets of easel painting as well as the main principles of stylistic methods."….
Розуміючи, що його рівень уже достатньо високий, вирушає на навчання до Вільної академії мистецтв у Бая-Маре, Румунія(1943- 1944), де опанував багато фахових секретів станкового малярства, засвоїв головні принципи стилістичної методи.«….

Professional secret or trade process, or information the disclosure of which would be.
Або професійну таємницю або торговельний процес, або інформацію, розкриття якої.

Professional secret or trade process, or.
Професійну таємницю, або торговельний процес, або.

Confidentiality and Professional secret.
Конфіденційність і професійна таємниця.