Що таке PROFESSIONAL TASKS Українською - Українська переклад

• професійних завдань
• професійні задачі
• професійні завдання

Приклади вживання Professional tasks Англійська мовою та їх переклад на Українською

Interesting professional tasks;
Цікаві професійні завдання;

The graduate is prepared to solve the following professional tasks:.
Випускник підготовлений до вирішення наступних професійних завдань:.

Professional tasks of Olena Ivanivna are to treat inflammatory eye diseases and preserve visual acuity in adults and children.
Лікування запальних захворювань очей, збереження гостроти зору в дорослих і дітей- професійні завдання Олени Іванівни.

They cannot operate yet difficult professional tasks.
Пацієнти не можуть виконати складні професійні завдання.

To solve non-standard professional tasks by applying typical methods(algorithms) of activity and to search for new technological solutions in carriage-building and transport engineering;
Вирішувати нестандартні фахові завдання шляхом застосування типових методів(алгоритмів) діяльності та проводити пошук нових технологічних рішень у вагонобудуванні та транспортному машинобудуванні;

This might assist in various professional tasks as an engineer.
Це може допомогти в різних професійних завдань в якості інженера.

The lecturer spoke about the practical usage of algorithms in his work and professional tasks.
Тарас також розповів, наскільки важливим є знання алгоритмів у його практичній роботі та професійних завданнях.

Use of information technologies and systems for the professional tasks solutions in the trade organizations management;
Використання інформаційних технологій та системи для вирішення професійних завдань в менеджменті організацій торгівлі;

Subject of graduate qualification work is aimed at solving professional tasks:.
Тематика випускних кваліфікаційних робіт повинна бути спрямована на вирішення професійних завдань:.

The programme prepares students to take on diverse professional tasks, for example, organisational development and management.
Програма готує студентів взяти на себе різноманітних професійних завдань, наприклад, організаційного розвитку та управління.

The improved research skills and organization practices might also be useful in any number of personal or professional tasks.
Вдосконалені навички дослідження і організації практики також можуть бути корисні в будь-якій кількості особистих або професійних завдань.

Now we can expand our understanding and find out what professional tasks representatives of various sections of psychology solve.
Тепер ми можемо розширити наше розуміння і з'ясувати, які професійні завдання вирішують представники різних розділів психології.

Also, the implementation of the EU directives in the field of finance, accounting and management will involve the recruitment of candidates with the title of master economist for performing professional tasks…[-].
Крім того, впровадження директив ЄС у сфері фінансів, бухгалтерського обліку та менеджменту передбачає залучення кандидатів на посаду магістра економіста для виконання професійних завдань…[-].

In what direction would you like to develop and what professional tasks do you set for yourself?
У якому напрямі хотіли б розвиватися та які професійні завдання ставите перед собою?

In your opinion, some important moments can, on the contrary, alienate the staff member and, at worst, even create a negative impression of you as a professional misunderstanding your professional tasks.
Деякі, на вашу думку, необхідні моменти, можуть і навпаки- відштовхнути кадрового робітника, а в гіршому випадку- створити негативне враження про вас, як про спеціаліста, що неправильно розуміє свої професійні завдання.

Collect and analyze information necessary for setting and solving professional tasks, professional and personal development.
Аналізу та оцінки інформації, необхідної для постановки і вирішення професійних завдань, професійного та особистісного розвитку.

General requirements The final certification of the graduate includes the state exam, the defense of the thesis(project), which allows to determine the theoretical and practical readiness of the graduate to perform social and professional tasks.
Підсумкова атестація випускника містить державний іспит, захист дипломної роботи(проекту), що дозволяють визначити теоретичну і практичну готовність випускника до виконання соціально-професійних завдань.

The main objective of the Program: formation of competencies needed to perform professional tasks at primary positions of professionals:..
Основна мета програми: формування у студентів компетенцій, необхідних для виконання фахових завдань за первинними посадами професіоналів:.

A graduate who has mastered the program"Master" specialty 121"Software Engineering", according to the types of professional activities on which the program is oriented, is ready to solve such professional tasks:.
Випускник, що оволодів програмою ОС«магістр» спеціальності 121«Інженерія програмного забезпечення», відповідно до видів професійної діяльності, на які орієнтована програма, готовий вирішувати такі професійні завдання:.

Each employee(regardless of position), overcoming difficulties in solving their own professional tasks, learns to solve them with less risk to harm the entire project.
Кожен співробітник(незалежно від посади), долаючи труднощі при вирішенні власних професійних завдань, вчиться вирішувати їх з меншою часткою ризику завдати шкоди всьому проекту.

In this way, they will be able to develop professional tasks such as scientific dissemination, research and evaluation of policies for the promotion and dissemination of scientific culture and innovation, and the management of research and promotion projects in these fields.
Таким чином, вони зможуть розвивати професійні завдання, такі як наукове розповсюдження, дослідження та оцінка політики щодо поширення наукової культури та інновацій, а також управління дослідженнями та просування проектів у цих сферах…[-].

The new authorities are not particularly happy with this attitude to the professional tasks of their subordinate.
Нове начальство не особливо радо такому відношенню до професійних завдань свого підлеглого.

Unfortunately, there are no prerequisites and conditions to allow me to fulfill the professional tasks that I see for myself in this position, in order to rebuild the Ukrainian port industry according to the best European models, which I was actually invited for.
На жаль, поки немає передумов і умов, які дозволять реалізувати ті професійні завдання, які я бачу для себе на цій посаді, щоб перебудувати українську портову галузь за найкращими європейськими моделями, для чого мене, власне і запрошували.

However, if such access is necessary, your Personal information can be accessed only by those Yandex employees whose professional tasks require using this information.
Однак, якщо такий доступ є необхідним, до Вашої Персональної інформації можуть мати доступ лише ті співробітники Яндекса, чиї професійні задачі потребують використання цієї інформації.

We are convinced that every reader will definitely find a way to solve their professional tasks, obtain valuable knowledge and open up new opportunities for their personal growth.
Ми переконані в тому, що кожен наш читач обов'язково знайде шлях до вирішення професійних завдань, отримає цінні знання та відкриє для себе нові можливості особистісного зростання.

Education is realized by study and educational and thematic plans, content of which includes innovation approaches of delivering and systematization of theoretical knowledge of learners of main directions of modern educational policy and development their administration competence, which are necessary for efficient execution professional tasks.
Навчання здійснюється за навчальними та навчально-тематичними планами, зміст яких враховує інноваційні підходи щодо розширення та систематизації теоретичних знань слухачів з основних напрямів сучасної освітньої політики та розвитку їх управлінської компетентності, які необхідні для ефективного виконання професійних завдань.

Key words: psychological concept, training, professional activities, professionalism, psychological principles, professional tasks, professional thinking, professional assignment, reflection.
Ключові слова: психологічна концепція, підготовка фахівця, професійна діяльність, професіоналізм, психологічні засади, професійні задачі, професійне мислення, професійне завдання, рефлексія.

This course provides students with the quickest route to communicative competence in English and is organised around the professional tasks and work-related situations of busy executives wishing to improve their English language competency for business related activities.
Цей курс надає студентам найшвидший шлях до комунікативної компетенції англійською мовою та організовується навколо професійних завдань та пов'язаних з роботою ситуацій зайнятих керівників, які бажають покращити свою англійську мову компетенції для бізнес-діяльності.

This course provides students with the quickest route to communicative competence in English and is organised around the professional tasks and work-related situations of busy executives wishing to improve their English language competency for business related activities.
Цей курс надає студентам найшвидший шлях до комунікативної компетенції англійською мовою і організований навколо професійних завдань пов'язаних з ситуативною роботою керівників, які бажають поліпшити свій рівень в знанні англійської мови для діяльності, пов'язаної з бізнесом.