Що таке PROGRAMS TO SUPPORT Українською - Українська переклад

• програми підтримки
• програм підтримки

Приклади вживання Programs to support Англійська мовою та їх переклад на Українською

Programs to support women and girls.
Програми підтримки жінок та дітей.

Secondly, the OPPOSITION BLOC proposed programs to support young people.
По-друге, ОПОЗИЦІЙНИЙ БЛОК запропонував програми підтримки молоді.

Programs to support the processes of management and analysis.
Програми, що підтримують процес управління та аналізу.

How does the Foundation decide which organizations or programs to support?
У який спосіб Фундація вирішує, які організації чи програми підтримувати?

She says that the programs to support business do not work on a state level, and there aren't enough one-off payments.
Вона пояснює- програми підтримки бізнесу майже не працюють на державному рівні, а разових виплат недостатньо.

Together with its partner banks reflect on joint programs to support.
Разом з банками-партнерами задумалися над спільними програмами підтримки.

FCM has delivered international programs to support partnerships and exchanges between municipal governments in Canada and other countries since 1987.
З 1987 року ФКМ впроваджує міжнародні програми підтримки партнерства і обміну між органами місцевого самоврядування Канади та інших країн.

The Russian government is systematically implementing programs to support children without parental care.
Російський уряд планомірно реалізує програми підтримки дітей, які залишилися без піклування батьків.

The Government of Ukraine has introduced several programs to support agriculture in Ukraine, which employs one in six Ukrainian citizen, and the current objective is not only to sow but to process the product inside the country.
Уряд України запровадив декілька програм підтримки аграрного сектору України, де працює кожен шостий українець, проте головне завдання сьогодні- не тільки сіяти, але й переробляти продукт всередині країни.

We are offering various software, such as stand-alone programs or programs to support our hardware products.
Ми пропонуємо різноманітне програмне забезпечення, таке як самостійні програми чи програми для підтримки наших апаратних продуктів.

In your area may need additional programs to support low income families, for example, the ability to send a child to summer camp at a discounted ticket.
У вашому регіоні можуть додаткові програми підтримки малозабезпечених сімей, наприклад, можливість відправить дитину в дитячий табір за пільговою путівкою.

Draft Law on amendments to the Budget Code of Ukraine(for government programs to support the development of national minorities).
Проект Закону про внесення змін до Бюджетного Кодексу України(щодо державних програм підтримки розвитку національних меншин).

Economists overwhelmingly agree that the Washington Consensus was incomplete, and that countries in Latin America and elsewhere need to move beyond"first generation" macroeconomic and trade reforms to a stronger focus on productivity-boosting reforms and direct programs to support the poor.
Ці економісти і політики, проте, в переважній більшості згодні, що Вашингтонський консенсус був неповним, і, що країни Латинської Америки та інших регіонів повинні вийти за рамки«першого покоління» макроекономічних і торгових реформ з посиленням уваги до продуктивності- прискорених реформ і прямих програм підтримки бідних.

We are planning to launch large-scale programs to support the agricultural sector.
Ми плануємо сьогодні масштабні програми підтримки аграрно-промислового сектору.

These economists and policy-makers would, however, overwhelmingly agree that the Washington Consensus was incomplete, and that countries in Latin America and elsewhere need to move beyond"first generation" macroeconomic and trade reforms to a stronger focus on productivity-boosting reforms and direct programs to support the poor.
Ці економісти і політики, проте, в переважній більшості згодні, що Вашингтонський консенсус був неповним, і, що країни Латинської Америки та інших регіонів повинні вийти за рамки«першого покоління» макроекономічних і торгових реформ з посиленням уваги до продуктивності- прискорених реформ і прямих програм підтримки бідних.

We are further open to participate in charity programs to support and develop children and youth.
Ми і надалі відкриті для участі в благодійних програмах з підтримки і розвитку дітей та юнацтва.

Programs to support the emotional and social well-being of people who have been diagnosed with head and neck cancer may be offered.[67] There is no clear evidence on the effectiveness of these interventions or any particular type of psychosocial program or length of time that is the most helpful for those with head and neck cancer.[67].
Можуть бути запропоновані програми підтримки емоційного та соціального благополуччя людей, у яких діагностовано рак голови та шиї.[1] Немає чітких доказів ефективності цих втручань чи будь-якого конкретного типу психосоціальної програми чи тривалості програми, які є найбільш корисними для тих, хто страждає на рак голови та шиї.[1].

FotoDepartament offers exhibitions, education, information and other large-scale multicultural programs to support and promote Russian photography.
ФотоДепартамент» реалізує виставкові, освітні, інформаційні та інші масштабні мультикультурні програми в області підтримки і розвитку російської фотографії.

The forum discussed issues of innovation in the educational process, government and international programs to support business and innovation, the system of legal protection of intellectual property, changes in patent laws.
На форумі обговорювались питання інновацій в освітньому процесі, державні та міжнародні програми підтримки бізнесу та інновацій, система правової охорони інтелектуальної власності, зміни до патентного законодавства тощо.

The analysis of the main shortcomings of domestic programs is carried out, and the most ambitious programs to support small enterprises in the European Union are considered.
Наведено аналіз основних недоліків вітчизняних програм і досліджено найбільш масштабні програми підтримки малого підприємництва Європейського Союзу.

Kredobank co-operates with the German-Ukrainian Foundation in implementing programs to support and develop micro-business, small and medium-sized businesses in Ukraine.
Кредобанк» співпрацює з Німецько-Українським фондом у впровадженні програм підтримки та розвитку мікробізнесу, малого та середнього бізнесу України.

In particular, he noted the favorable position of representatives Committee on appropriations in the matter of allocation of funds for programs to support Ukraine in the project of the budget of the United States in 2018.
Зокрема, він зазначив прихильну позицію представників комітету з питань асигнувань у питанні виділення коштів на програми підтримки України у проекті бюджету США на 2018 рік.

We believe that a country without developed medicine, modern education, fair pension system, government programs to support and develop the family, motherhood and childhood- has no future.
Ми вважаємо, що країна без розвиненої медицини, сучасної освіти, справедливої пенсійної системи, без державних програм підтримки та розвитку сім'ї, материнства і дитинства- не має майбутнього.

Program to support SMEs.
Державні програми підтримки МСП.

Scholarships: program to support training to reward passion and talent.
Стипендії: програма підтримки навчання для винагороди пристрасті та таланту.

OSCHADBANK is developing a large-scale program to support and develop entrepreneurship in Ukraine.
ОЩАДБАНК розробляє масштабну програму підтримки й розвитку підприємництва в Україні.

Program to Support Museum Workers.
Програму підтримки музейних працівників.

State program to support farmers and cattle farms of Australia.
Державна програма підтримки фермерів і скотарських господарств Австралії.

Program to support these growing needs.-.
Програма для підтримки цих зростаючих потреб.-.

We will continue our extensive program to support the renovation of the city's green lungs.
Ми продовжимо нашу масштабну програму підтримки реновації зелених легень міста.