Що таке PROJECT COMPANY Українською - Українська переклад

• проектна компанія
• проекті компанії
• проектної компанії
• проектну компанію

Приклади вживання Project company Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Project Company.
Проект Компанія.

In November 2009 the South Stream Serbia joint project company was registered.
У листопаді 2009 р. зареєстрована спільна проектна компанія South Stream Serbia AG.

Project company Dortrans.
Проектна компанія Дортранс.

Nomination“Best project company of the year”.
Номінація“Краща проектна компанія року”.

Project Company« AgriLab».
Проектам компанії« AgriLab».

This was reported by the project company Nord Stream AG 2 Tuesday, August 14.
Про це повідомила проектна компанія Nord Stream 2 AG у вівторок, 14 серпня.

This opinion was voiced by Anna ISKIERDO, the director of the project company AIMM-GROUP.
Таку думку озвучила Анна ІСКІЕРДО, Директор проектної компанії АІММ-ГРУП.

Best Project Company of the Year.
Краща проектна компанія року.

BuildReview was informed about this by Director of the project company AIMM-GROUP Anna ISKIERDO.
Про це БудОгляд повідомила Директор проектної компаніїАІММ-ГРУП Анна ІСКІЕРДО.

The TANAP project company is headquartered in the Netherlands.
Проект компанії TANAP матиме штаб-квартиру в Нідерландах.

Creation and maintenance of joint ventures, special project company(SPV) and consortia.
Створення і супровід діяльності спільних, а також спеціальних проектних компаній(SPV) і консорціумів;

The project company AIMM has united the best specialists of the industry who have experience working with projects around the entire world.
Проектна компанія АIММ об'єднала найкращих фахівців галузі, які мають досвід роботи з проектами по всьому світу.

The best option is to appeal to a project company, which specializes in such matters.
Кращим варіантом буде звернення в проектну компанію, яка спеціалізується на подібних питаннях.

On January 29, 2010 Gazprom and MFB created the South Stream Hungary Zrt joint project company.
Січня 2010 року«Газпром» і MFB виступили засновниками спільної проектної компанії(СПК) South Stream Hungary Zrt.

It is noted that the sole shareholder of the project company Nord Stream AG 2 will remain“Gazprom”.
Зазначимо, що Єдиним акціонером проектної компанії Nord Stream 2 AG залишиться сам«Газпром».

On April 12, 2012 Gazprom's foreign partners on South Stream Transport AG finally joined the project company.
Квітня 2012 р. було закінчене входження іноземних партнерів ВАТ«Газпром» у проектну компанію South Stream Transport AG.

Such investors initiate a project, create project company and in one form or another expect to benefit from its success;
Спонсори ініціюють проект, створюють проектну компанію і в тій чи іншій формі розраховують отримати прибуток з її успішної діяльності.

A project company will help you with the choice of the project of your future house, based on one or two existing projects..
Звертаючись в проектну компанію, ви завжди зможете вибрати проект майбутнього будинку, грунтуючись на одному- двох проектах.

It is important to understand that cloud technologies for the project company as TEBIN is not just sharing files with project participants.
Важливо розуміти, що хмарні технології для проектної компанії як TEBIN це не просто обмін файлами з учасниками проекту.

On the other hand, it has the strong backing of Gazprom, Russia's state-owned energy giant which owns Nord Stream 2 AG, the project company.
З іншого боку, він має сильну підтримку"Газпрому", російського державного енергетичного гіганту, який володіє проектною компанією Nord Stream 2 AG.

In January 2010 the South Stream Hungary Zrt joint project company(JPC) was set up to build the Hungarian section of South Stream.
У січні 2010 року створена спільна проектна компанія(СПК) South Stream Hungary Zrt для будівництва газопроводу Південної потік на території Угорщини.

Multi-field RES project company became one of founders in building of a large-scale electric depository with 88 MW of total power; another one, much more powerful(200 MW), is now at planning phase.
Багатопрофільна проектна компанія RES стала одним з ініціаторів будівництва великомасштабного сховища потужністю 88 МВт, ще одне- набагато потужніший, на 200 МВт, знаходиться на стадії проектування.

In January 2010 the South Stream Hungary Zrt joint project company(JPC) was set up to build the South Stream gas pipeline in Hungary.
У січні 2010 року створена спільна проектна компанія(СПК) South Stream Hungary Zrt для будівництва газопроводу Південної потік на території Угорщини.

The first of the two threads of the offshore section of the Turkish Stream gas pipeline began to be filled with gas during commissioning, at the final stage of testing, the South Stream Transport B.V. project company said.
Першу з двох ниток морської ділянки газопроводу«Турецький потік» почали наповнювати газом в ході пуско-налагоджувальних робіт, на завершальному етапі випробувань, повідомила проектна компанія South Stream Transport B. V.

This year the nomination“Lviv Architectural” was introduced in the competition, and as a project company with the Lviv“roots” and a large portfolio of projects in Lviv, we decided to try our fate.
Цього року в конкурсі була запропонована номінація«Львів архітектурний», а ми, як проектна компанія з львівським«коріннями» та чималим портфоліо проектів саме у Львові, вирішили випробувати долю.

In turn, the project company Nord Stream 2 AG reported that the Danish Energy Agency had requested the operator of the Nord Stream 2 pipeline project an additional environmental assessment of the main pipeline route to the south of the island of Bornholm.
У свою чергу в проектній компанії Nord Stream 2 AG повідомили, що Енергетичне агентство Данії запросило у оператора проекту газопроводу«Північний потік 2» додаткову екологічну оцінку основного маршруту проходження газопроводу, на південь від острова Борнгольм.

The company"MHP" invites all interested to do a profitable family business, to take part in the project company to develop a network of family butchers.
Компанія«Миронівський хлібопродукт» пропонує всім охочим зайнятися прибутковим сімейним бізнесом, взяти участь в проекті компанії з розвитку мережі сімейних м'ясних магазинів.

Apart from the fact that the project company receiving the loan has no collateral or guarantors in the traditional sense of those terms, the share of borrowed capital in project financing is significantly higher than in normal corporate loans and the average amount provided by the lender, constitutes 80-90% of all capital costs of the project..
Крім того, що проектна компанія, яка отримує кредит, не має ні застав, ні поручителів у традиційному розумінні цих термінів, частка позикового капіталу в проектному фінансуванні значно вище, ніж у звичайних корпоративних кредитах і середня сума, яка надається кредитором, складає 70-80% всіх капітальних витрат проекту.

In the first discussion section«AGROVIN-2018,” Evgeniy Predchenko, Deputy Director of Project Company«AgriLab» told about the technologies that make it possible to save resources, increase productivity and improve resource efficiency.
На першій дискусійній секції“AGROVIN-2018” заступник директора по проектам компанії«AgriLab» Євген Предченко розповів про технології, які дозволяють заощадити ресурси, збільшити врожайність та підвищити ефективність використання ресурсів.