Що таке PROJECTS MAY Українською - Українська переклад

• проекти можуть
• проект може

Приклади вживання Projects may Англійська мовою та їх переклад на Українською

Projects may be in any fields.
Проект може бути в будь-якій сфері.

For interesting projects may receive vash_domen. agava.
Для цікавих проектів можливе отримання домену ваш_домен. agava.

Projects may have an international.
Такі програми можуть бути міжнародними.

An enterprise dedicated to projects may be organized into"competence centers"(CCs).
Підприємство, присвячений проектам можуть бути організовані в“центрів компетенції”(CCS).

Projects may be at any stage of development.
Проект може знаходитися на будь-якій стадії розробки.

However, with the advent of the new government and reorganization of ministries, these projects may be delayed or cancelled altogether.
Однак з приходом нового уряду та реорганізацією міністерств ці проекти можуть бути відкладені або скасовані зовсім.

The projects may cost some money but not a lot.
Бюджет може сплатити якісь певні кошти, але теж небагато.

Research work performed by the scientists on their own projects may last for years, and publication of the results in some scientific periodicals will witness its successful completion.
Дослідницька робота науковців над власними проектами може тривати роками, а її успішним завершенням стане публікація результатів у науковому виданні.

Projects may address the economic, political, social, legal, or cultural aspects of democratic develop-ment and include a range of methodologies and approaches.
Проекти можуть бути спрямовані на економічні, політичні, соціальні, правові та культурні аспекти демократичного розвитку та включати цілий ряд методологій та підходів.

Exceptional studio projects may be awarded a Distinction, as the discretion of the Head of Year.
Виняткові студійні проекти можуть бути відзначені як відзнака Голови Року.

Projects may focus on the political, social, economic, legal, and cultural aspects of democratic development and include a range of methodologies and approaches.
Проекти можуть бути спрямовані на економічні, політичні, соціальні, правові та культурні аспекти демократичного розвитку та включати цілий ряд методологій та підходів.

Socially significant projects may qualify for support outside of announced competitions.
Суспільно значущі проекти можуть претендувати на підтримку поза оголошеними конкурсами.

Those projects may involve different topics of interest for companies, ranging from Big Data Analysis to Cloud Computing in Green Smart City, and more.
Ці проекти можуть включати різні теми, що представляють інтерес для компаній, починаючи від Big Data Analysis до Cloud Computing у Green Smart City та багато іншого.

Unfortunately, commercial projects may be too simple to serve as a basis for a representative portfolio.
На жаль, комерційні проекти можуть виявитися надто простими для того, щоб служити основою представницького портфоліо.

Such projects may include data processing(digitization of documents and libraries, making clothes and other textile products for a particular project, etc.).
Такі проекти можуть полягати в обробці даних(оцифрування документів та бібліотек, пошив одягу й інших текстильних виробів під певний проект тощо).

Vouchers for individual projects may range from EUR 20,000 to EUR 50,000 depending on their innovativeness, complexity and potential benefit.
Розмір ваучерів на окремі проекти може становити від 20000 до 50000 євро, залежно від інноваційності, складності і потенційних переваг.

Some projects may have their own special rules and conditions that will replace these published terms.
Деякі проекти можуть мати свої особливі правила та умови, які будуть заміняти ці опубліковані умови.

Special correction is for Individual projects may specify special tolerances, either as a modification of the essential or functional tolerances or for aspects not already covered.
Спеціальна корекція для індивідуальних проектів може вказувати спеціальні допуски як модифікацію основних або функціональних допусків, так і аспектів, які ще не охоплені.

Projects may address the economic, political, social, legal, or cultural aspects of democratic development and include a range of methodologies and approaches.
Проекти можуть стосуватися економічних, політичних, соціальних, юридичних чи культурних аспектів демократичного розвитку і включати в себе широкий спектр методів і підходів.

Multimedia projects may need very rapid data access, while virtual machines may need fast interrupts.
Мультимедійним проектам може знадобитися дуже швидкий доступ до даних, у той час як керувальному програмному забезпеченню потрібні швидкі переривання.

Projects may be implemented in the territories of Ukraine and the Republic of Lithuania irrespective of the place of submission of the application and depending on the chosen type of project..
Проекти можуть реалізовуватися на територіях України та Республіки Польща незалежно від місця подання заявки та залежно від обраної форми проекту..

The co-financing of projects may involve private investors with the right of ownership of the objects invested into, including State-owned enterprises.
До співфінансування проектів можуть бути залучені приватні інвестори із правом входження у володіння та власність проінвестованих об'єктів, включно із державними підприємствами.

Those projects may involve different topics of interest for local enterprises, ranging from sustainable energy development to prototype design and modeling, optical systems, and more.
Ці проекти можуть включати різні теми, що представляють інтерес для місцевих підприємств, починаючи від сталого розвитку енергії до проектування та моделювання, оптичних систем тощо.

Individual postgraduate research projects may be based within one of our research themes or cross-over between research groups, and students may have supervisors drawn from more than one group.
Індивідуальні проекти можуть бути засновані в рамках однієї з дослідницьких тем або переплітаються між дослідницькими групами, а студенти можуть мати керівників, які працюють з кількох груп.

Some projects may be more important, and some take up more of your time, all this must be foreseen in advance.
Деякі проекти можуть бути більш важливими, а деякі займати більше вашого часу, все це потрібно заздалегідь передбачити.

Research projects may receive funding from the university or from outside organizations such as the National Institutes of Health.
Дослідницькі проекти можуть отримувати фінансування від університету або від сторонніх організацій, таких як Національні інститути охорони здоров'я.

Individual projects may be based within one of the research themes or crossover between research groups, and students may have supervisors drawn from more than one group.
Індивідуальні проекти можуть бути засновані в рамках однієї з дослідницьких тем або переплітаються між дослідницькими групами, а студенти можуть мати керівників, які працюють з кількох груп.

For this purpose projects may include basic and applied research, technology development and integration, testing and validation on a small-scale prototype in a laboratory or simulated environment.
Для цього проект може включати проведення фундаментальних або прикладних досліджень, розробку та інтегрування технологій, випробування та апробацію маломасштабного прототипу в лабораторії або у штучному середовищі.