Що таке PROMOTING IT Українською - Українська переклад

• просувати її
• продавати його
• просуванням

Приклади вживання Promoting it Англійська мовою та їх переклад на Українською

Once the website is complete, you must take care of promoting it.
Після того, як сайт вже буде готовий, ви повинні подбати про його просуванні.

Ideologically and in promoting it is portrayed as a humane, selfless and liberation mission of the West, which then represented the focus of all conceivable virtues.
Ідеологічно і в пропаганді це зображається як гуманна, безкорислива і визвольна місія Заходу, який при цьому зображається зосередженням усіх мислимих чеснот.

In an online format: create your own website and start promoting it online;
В онлайн-форматі: створити власний сайт і зайнятися його онлайн-просуванням;

Many networks offer you the opportunity to test your content organically before promoting it, so you know you're giving yourself the best opportunity to connect with your target audience.
Багато мереж пропонують вам можливість органічно протестувати ваш контент, перш ніж просувати його, тому ви знаєте, що надаєте собі найкращу можливість зв'язатися з цільовою аудиторією.

Do you have the idea of a social enterprise, but you need help in promoting it?
В тебе є ідея соціального підприємства, але ти потребуєш допомоги у її просуванні?

Having a good product or service and not advertising and promoting it is like not having a business at all.
Мати гарні товари і послуги, але не рекламуючи і не просуваючи їх, схоже на те, якби взагалі не мати бізнесу.

However, our job is not only in the actual exercise of sports, but also in promoting it.
Проте наша робота полягає не лише у фактичному проведенні спортивного дозвілля, а й у популяризації його.

The conclusion of the contract is a very important part of the work, because the process of creating the site and promoting it online is very long, and the contract will guarantee the final result or a refund.
Укладення договору є дуже важливою частиною роботи, адже процес створення сайту і просування його в мережі досить тривалий, а договір гарантуватиме кінцевий результат або повернення коштів.

After their self-titled debut album Queen was recorded and mixed by the end of November 1972, Queen set about touring and promoting it.
Після того як дебютний альбом гурту«Queen» був записаний та змікшований до кінця листопада 1972 року,«Queen» вирушили на гастролі, просуваючи його.

It is important to use advantages of high-oleic sunoil when promoting it in the market as a premium product.
Додатково можна використовувати переваги високоолеінового соняшникової олії при його просуванні на ринку в якості преміум-продукту.

This is the secret formula: if you can launch your book and get a few hundred sales in the first week, Amazon will take over and start promoting it for you.
Маленький секрет: якщо ви зможете запустити свою книгу і отримати кілька сотень продажів в перший же тиждень, Amazon візьме керування на себе і почне просувати її за вас.

It raises the level of consciousness of citizens, creating a positive image of Ukraine and promoting it as a country with ancient art traditions; it also influences the formation of artistic taste and aesthetic ideals of the future.
Він піднімає рівень самосвідомості громадян, створює позитивний імідж України та позиціонує її як державу з давніми мистецькими традиціями, а також впливає на формування художнього смаку та естетичних ідеалів майбутнього.

Once the site is completely ready, we will offer you to fill it by content and promoting it in search engines.
Після того, як сайт буде повністю готовий, ми запропонуємо Вам наповнення сайту контентом та просування його в пошукових системах.

In order for the site to bring additional sales they need to constantly engage, for such purposes it is better to hire a specialist(he will be engaged not only in filling the site but will be responsible for promoting it).
Для того, щоб сайт приносив додаткові продажу їм потрібно постійно займатися, для таких цілей краще найняти фахівця(він буде займатися не тільки наповненням сайту але так буде відповідати за його просуванням).

The project has built up on the previous initiatives, aiming to mobilize public pressure for Ukraine's accession to EITI by improving information about this initiative, its mechanisms, opportunities and promoting it in Ukraine, to gather on a website comprehensive information about EITI and the activities of the Energy Transparency Association.
Проект передбачав розвиток попередніх ініціатив, зокрема активізацію громадського тиску з приєднання України до ЕІТІ через покращення інформування про ініціативу, її механізми, можливості та просування в Україні, акумулювання на веб-ресурсі комплексної інформації про ЕІТІ, у тому числі про діяльність у цій сфері Асоціації"Енерготранспарентність".

What I would like to start off with is an observation, which is that if I have learned anything over the last year, it's that the supreme irony of publishing a book about slowness is that you have to go around promoting it really fast.
Я б хотів почати з одного спостереження: якщо я і навчився чогось за останній рік, це того, що є велика іронія в тому, що публікуючи книгу про неквапливість, треба швидко бігати, популяризуючи її.

The third group of theories unites the first two points of view and supplements them with a new position: training can go not only after development, not only a foot in step with it, but also ahead of development, promoting it is further and causing a new formation in it..
Об'єднує перші дві точки зору і доповнює їх новим положенням: навчання може йти не тільки слідом за розвитком, не тільки нога в ногу з ним, але і попереду розвитку, просуваючи його далі і викликаючи в ньому новоутворення.

If you can launch your book and get a few hundred sales in the first week, Amazon will take over and start promoting it for you.
Якщо ви зможете запустити свою книгу і отримати кілька сотень продажів в перший же тиждень, Amazon візьме керування на себе і почне просувати її за вас.

This is the secret sauce: When you can launch your ebook and get a couple of hundred sales in the first week, Amazon will take over and begin promoting it for you.
Маленький секрет: якщо ви зможете запустити свою книгу і отримати кілька сотень продажів в перший же тиждень, Amazon візьме керування на себе і почне просувати її за вас.

This is the secret sauce: If you can launch your e-book and get a number of hundred sales within the first week, Amazon will take over and begin promoting it for you.
Маленький секрет: якщо ви зможете запустити свою книгу і отримати кілька сотень продажів в перший же тиждень, Amazon візьме керування на себе і почне просувати її за вас.

Here's the secret sauce: In the event you can launch your book and get a couple of hundred sales in the first week, Amazon will take over and begin promoting it for you.
Маленький секрет: якщо ви зможете запустити свою книгу і отримати кілька сотень продажів в перший же тиждень, Amazon візьме керування на себе і почне просувати її за вас.

Much like blogging or vlogging, creating informational products is your chance to put your expertise in an e-guide or some type of digital format and promoting it to the web world.
Подібно до ведення блогів або влогів, створення інформаційних продуктів- це ваш шанс поставити свій досвід у електронній книзі або в будь-якій формі цифрового формату та продавати його в Інтернеті.

Just like blogging or vlogging, creating informational products is your likelihood to put your expertise in an e-book or some type of digital format and promoting it to the net world.
Подібно до ведення блогів або влогів, створення інформаційних продуктів- це ваш шанс поставити свій досвід у електронній книзі або в будь-якій формі цифрового формату та продавати його в Інтернеті.

Promote it on Google.
Просувати його в Google.

Promote it properly in Google.
Просувати його в Google.

Create your own video, promote it and make money using Twitter.
Створіть власне відео, рекламуйте його і заробляйте гроші за допомогою Twitter.

In case a team is promoted it should get a bonus to their sponsorship deal.
Якщо команда була підвищенна, вона мала отримати бонус до спонсорської пропозиції.