Що таке ПРОСУВАННЯМ Англійською - Англійська переклад

• promotion
• promoting
• advancement
• to advancing
• progress
• promote
• promotes
• advancements

Приклади вживання Просуванням Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми займаємося просуванням сайтів з 2000 року.
We have been promoting websites since 2000.

З просуванням кордонів Росії на південь втратила військове значення.
With progression of borders of Russia on the south has lost value.

Оперативний щоденний диспетчерський контроль за просуванням вагонів.
Operating daily dispatch control over the railroad cars' progression.

Це пояснюється просуванням голови дитини нижче в таз.
This is due to the promotion of the child's head in the lower pelvis.

Вони часто вирішують проблеми, пов'язані з просуванням справ в потрібному напрямку.
They often solve problems associated with moving things in the right direction.

Психологи стурбовані просуванням знань про поведінку та досвід.-.
Psychologists are concerned with advancing knowledge of behavior and experience.-.

Ми займаємося просуванням скіллтойс і різних унікальних іграшок в Україні з 2009 року.
We are promoting skilltoys unique and different toys in Ukraine since 2009.

Ми займаємося створенням сайтів практично будь-якої складності і їх просуванням в мережі Інтернет.
We create sites of almost any level of complexity and promote them on the Web.

У тандемі з сучасним просуванням, УКА тепер готові досліджувати все possibilites.
In tandem with modern advancement, UMK is now ready to explore all the possibilites.

Усі вони далекі від політики і зобов'язані своїм просуванням тільки президенту.
All of them are distant from politics and owe their advancement solely to links with the president.

Просуванням займаються паралельно, починаючи з малих витрат за часом і грошам.
They are engaged in promotion in parallel, starting with small expenses in time and money.

Також компанія займається розробкою та просуванням власного SaaS продукту- карти кліків для сайтів Plerdy.
The company also develops and promotes its own SaaS product- Plerdy Heatmap.

Його замінили просуванням вигідних Кремлю тез через українькі проросійські медіа.
It was replaced by the promotion of theses which are favorable to the Kremlin through Ukrainian pro-Russian media.

Сьогоденні контури землі, були вирізані просуванням і відступом льодовикового щиту.
The land contours familiar today were carved by the advance and retreat of the ice sheet.

Однак до 2014 року управління просуванням проекту було, за словами Крумини,"млявим і непрофесійним".
However, until 2014, managing the progress of the project was, according to Krumini,"sluggish and unprofessional".

Неолібералізм, ліберальний інституціоналізм або неоліберальний інституціоналізм є просуванням ліберального мислення.
Neoliberalism, liberal institutionalism or neo-liberal institutionalism is an advancement of liberal thinking.

Юридична школа, що займається просуванням людську гідність, соціальне забезпечення і справедливість через знання закону.
A law school dedicated to advancing human dignity, social welfare and justice through knowledge of law.

Просуванням проекту Наталія займається в соціальній мережі«ВКонтакте», якою користується основна цільова аудиторія.
Natalia is engaged in promoting the project in a social network“VKontakte”, which is used by the main target audience.

NewsOne і«112 Україна» переступили межу між просуванням інтересів проросійських політиків і роботою на Росію.
NewsOne and"112 Ukraine" have crossed the line between promoting the interests of pro-Russian politicians and working on Russia.

Над розробкою та просуванням цієї реформи Центр демократії та верховенства права працював з часу заснування організації у 2005 році.
Centre for Democracy and Rule of Law has been working to develop and promote this reform since the organization was founded in 2005.

Настає життєвий період, який буде пов'язаний з просуванням по кар'єрних сходах і початком нових цікавих проектів.
There comes a life period, which will be associated with the advancement of the career ladder and the beginning of new interesting projects.

Проте, з будь-яким просуванням Нового Віку вам дають поради з приводу таких питань і надають так багато потрібної інформації, щоб досягти успіхів.
However, with any New Age advancement you are advised on such matters and given as much information that is needed to make progress.

Утворення мережі Internet стало великим технічним просуванням і значно полегшило вибір місця для відпочинку за кордоном.
Education on the Internet was a great technological advancement and greatly facilitate the choice of location for a relaxing break abroad.

Насправді, з просуванням мобільних даних і носимих пристроїв можна використовувати практично будь-який сучасний смартфон для запису і обміну простим відео.
In fact, with the advancement of mobile data and wearable devices, you can use almost any modern smart phone to record and share a simple video.

Легше обчислити одну затребувану спеціалізацію і зайнятися просуванням товарів з неї, ніж розділяти свою увагу на безліч рекламних кампаній.
It's easier to calculate one demanded specialization and start promoting goods from it, than to divide your attention into many advertising campaigns.

В результаті і оператор задоволений просуванням тарифного плану, або послуги, і ви отримали винагороду за участь в партнерській програмі.
In the end, and the operator is satisfied with the progress of the tariff plan or services and you received a reward for participation in the affiliate program.

З огляду на це Інтернет-просування характеризується двома видами сповіщень, законним розміщенням реклами в Інтернеті та неправомірним просуванням на основі Інтернету.
In view of this Internet promoting is characterized into two sorts of notice, legitimate web based publicizing and unlawful web based promoting.

Голлівудські партнери фільму забезпечуватимуть комунікацію з міжнародним акторським складом стрічки та допомагатимуть з просуванням проекту на північноамериканському ринку.
As for Hollywood partners, they will ensure communication with the film's international cast and help with promoting the project on North American market.