Що таке TO THE PROMOTION Українською - Українська переклад

• просування
• до просування
• для просування
• у просування
• сприянням
• заохоченням
• на просування
• в просування
• до розвитку
• у популяризацію

Приклади вживання To the promotion Англійська мовою та їх переклад на Українською

Can they live up to the promotion?
Тобто могли навіть розраховувати на підвищення?

With regard to the promotion of business, there is also no big deal:.
Що стосується просування бізнесу, то тут теж немає нічого складного:.

All sites that we do ready to the promotion.
Всі сайти, які ми робимо, готові до просування.

Is another step to the promotion of Ukrainian paintball.
Це ще один поштовх до розвитку українського пейнтболу.

By the way, interesting that in Poland would be reactions to the promotion of Kyokushin.
До речі, цікаво, що в Польщі буде реакції на просування Кекусін.

For example, it comes to the promotion of Black Friday in 1xbet.
Наприклад, мова йде про просування Чорної п'ятниці в 1xbet.

The International Guild of Knot Tyers is an organization dedicated to the promotion of knot tying.
Міжнародна гільдія Knot Tyers є організацією, що займається заохоченням зв'язування вузлів.

This is due to the promotion of the child's head in the lower pelvis.
Це пояснюється просуванням голови дитини нижче в таз.

External link building involves, which leads to the promotion of the resource in the network.
Зовнішня передбачає нарощування маси, яка веде до популяризації ресурсу в мережі.

This led to the promotion of the Church of Ethiopia to the rank of an autocephalous Patriarchate.
Це призвело до підвищення Етіопської церкви до рангу автокефального патріархату.

The Académie André Delvaux is a Belgian professional organisation dedicated to the promotion and development of Belgian cinema.
Académie André Delvaux- бельгійська професійна кінематографічна організація, діяльність якою спрямована на просування і розвиток бельгійського кіно.

It is especially dangerous to the promotion of dubious products to have supposedly miraculous virtues.
Особливо небезпечним є заохочення до сумнівних ліків і засобів, що нібито мають чудесні якості.

She also received the Gandhi Peace Award from Promoting Enduring Peace, for a"significant contribution to the promotion of an enduring international peace".
Вона також отримала премію Ганді з підтримки пропаганди сталого миру за«значний внесок у просування сталого міжнародного миру».

Novibet Casino is committed to the promotion of the best customer support services.
Казино«Новібет» прагне до просування кращих служб підтримки клієнтів.

Accordingly, they should, where practicable, promote the production and distribution of European works and thus contribute actively to the promotion of cultural diversity.
Відповідно вони повинні, за можливості, сприяти виробництву та поширенню продукції європейського виробництва і тим самим активно долучатися до розвитку культурного розмаїття.

Leo and Lisl Eitinger devoted their lives to the promotion of human rights and the fight against injustice and racism.
Лео та Лісль Айтінгери присвятили свої життя просуванню прав людини та боротьбі проти несправедливості та расизму.

Mostly«thanks» to the promotion of this tragic event is filmmaker James Cameron, who directed the 1997 film«Titanic.».
Більшою мірою«дякувати» у популяризації цієї трагічної події варто кінорежисера Джеймса Кемерона, який зняв у 1997 році фільм«Титанік».

Commitment to Quality: The college is committed to student learning and to the promotion of the college, its mission, and the welfare of our communities.
Прихильність якістю: Коледж прагне до навчання студентів і просування коледжу, його місії, і добробуту наших спільнот.

In addition to the promotion of services through the Internet, rational to advertise in the media, distribute leaflets and business cards of the new organization.
Крім просування послуг через інтернет, раціонально розміщувати рекламу в ЗМІ, розповсюджувати листівки та візитки нової організації.

We count that, during its Presidency Albania will pay attention to the promotion of this idea among other member states and initiate appropriate negotiations.".
Ми розраховуємо, що під час головування Албанія приділить увагу просуванню цієї ідеї поміж інших держав-учасниць та ініціює проведення відповідних перемовин».

This is due to the promotion of the game for rapprochement, emancipation, the identification of leadership abilities, the ability to make decisions in unusual situations and bear responsibility for them.
Це обумовлено сприянням гри до зближення, розкріпачення, виявлення лідерських здібностей, вмінню приймати рішення в нестандартних ситуаціях і нести за них відповідальність.

After you have completed the main steps in opening a detective agency, be sure to pay attention to the promotion of its services and attract potential customers.
Після того як будуть пройдені основні етапи по відкриттю детективного агентства, обов'язково приділити увагу просуванню його послуг і залучення потенційних клієнтів.

The oil industry has caused to the promotion of the chemical industry as well as oil and gas equipment manufacturing.
Нафтопереробна галузь призвела до розвитку хімічної промисловості, а також виробництва нафтового та газового обладнання.

During the meeting, the participants discussed a number of issues related to prevention and counteraction to the promotion of unregulated migration, legislative and legal aspects of regulation in this area.
Під час зустрічі учасники обговорили ряд питань, які стосувалися напрямів запобігання та протидії сприянню неврегульованій міграції, законодавчі та правові аспекти регулювання в цій сфері.

We stress the importance to the promotion of openness of a comprehensive approach and the availability of technical assistance to support capacity- and institution-building.
Ми підкреслюємо важливість заохочення відкритості всезагального підходу та доступності технічної допомоги в розбудові потенціалу та інституцій.

Due to this, China intends to prevent the emergence of obstacles to the promotion of Chinese initiatives, which can open up new prospects for economic growth exactly of China.
За рахунок цього Китай має наміри попередити виникнення перешкод для просування китайських ініціатив, які можуть відкрити нові перспективи для зростання економіки саме КНР.

We appreciate your contribution to the promotion of our brands and increasing sales. We are glad to cooperate with a reliable partner.
Ми цінуємо співпрацю з компанією«Лан-Україна», її внесок у популяризацію наших торгових марок і збільшення обсягу реалізації продукції.

To get the most out of the polos with respect to the promotion of the angles, the organization must study the possibility of supporting a group of games.
Щоб зробити найкраще з сорочки поло, що стосується просування кутів, організація повинна досліджувати підтримку ігрової групи.

The TU Berlin attaches great importance to the promotion of science-based start-ups and spin-offs by providing guidance and supervision for around 40 start-up initiatives each year.
Берлінський технічний університет надає великого значення просуванню наукомістких стартапів і спін-офф, забезпечуючи керівництво і нагляд за навколо 40 запуск ініціативи щороку.