Що таке TO THE EVOLUTION Українською - Українська переклад

• до еволюції
• еволюції
• розвиток
• до розвитку
• у розвиток
• для еволюції
• для розвитку
• на еволюцію

Приклади вживання To the evolution Англійська мовою та їх переклад на Українською

This is due to the evolution of the horse.
У цьому відношенні цікава еволюція коней.

The NLP is unique in its flexibility in adapting to the evolution of values.
НПП є унікальним у своїй гнучкості та адаптації до еволюційних цінностей.

The Forum thus contributes to the evolution of democracy towards more participatory and inclusive structures and institutions.
Форум сприяє еволюції демократії на шляху до партисипативних та інклюзивних структур та інституцій.

This is a major cutting-edge improvement and our contribution to the evolution of the hobby.
Це є однією з основних передових поліпшення і наш внесок в еволюцію хобі.

It is because of its importance to the evolution of the Human Race that is due to evolve beyond the third dimension.
Це через її важливість для еволюції Людства, яке повинне еволюціонувати після третього виміру.

And Kamal-ol-Molk consents, hoping to contribute to the evolution of the country.
ІКамаль-ол-Молк погоджується, сподіваючись на можливість внести свій внесок у розвиток країни.

This accident of physics might have led to the evolution of longer dinosaur arms, which would let them run faster and even leap short distances through the air.
Таке фізичне явище і могло призвести до розвитку довших верхніх кінцівок у динозаврів, що допомагали їм бігти швидше і навіть пролітати короткі відстані у повітрі.

This is a major cutting-edge improvement and our contribution to the evolution of LED reef lighting.
Це найважливіше новітнє вдосконалення та наш внесок у розвиток світлодіодного рифового освітлення.

The importance of deep learning with respect to the evolution and development of human cognition did not escape the attention of these researchers.
Важливість глибинного навчання по відношенню до еволюції та розвитку людського пізнання не вислизнула від уваги цих дослідників.

Or the many that have come to bring about the various changeovers to the evolution of man.
Або багато з тих, які прийшли, щоб викликати різні зміни в еволюції людини.

This question is akin to the evolution of the horse.
У цьому відношенні цікава еволюція коней.

These calculations are used in situations where interactions between individual objects, such as stars or planets, are important to the evolution of the system.
Ці розрахунки використовуються, коли взаємодія між окремими об'єктами, такими як зірки чи планети, є важливою для розвитку системи.

Gender egalitarianism appears pivotal to the evolution of our language-speaking ancestors.
Гендерний егалітаризм виявляється визначальним для еволюції наших предків, які володіли мовою.

The Discourse on the Method” is one of the most influential works in the history of modern philosophy, and important to the evolution of natural sciences.
Трактат Декарта«Міркування про метод» є одним з найбільш впливових творів в історії сучасної філософії і важливих для розвитку природничих наук.

Eating meat is thought by some scientists to have been crucial to the evolution of our ancestors' larger brains about two million years ago.
Споживання м'яса деякі вчені вважають надзвичайно важливим для еволюції та збільшення мозку наших пращурів близько 2 млн років тому.

Google has changed a lot over the past 17 years- from the range of our products to the evolution of their look and feel.
Google за останні 17 років зазнав багатьох змін: від лінійки продуктів до еволюції вигляду та наповнення.

With these systems, we went all the way to the evolution of systems multichannel analog TV broadcasting to interactive multimedia systems.
З цими системами ми пройшли весь шлях їх еволюції від систем аналогового багатопрограмного телевізійного мовлення до інтерактивних телерадіоінформаційних(мультимедійних) систем.

Not only our products, but most of all, our systems and solutions have contributed significantly to the evolution of modern building constructions.
Не тільки наші продукти, але, перш за все, наші системи та рішення значно сприяли еволюції сучасних будівельних конструкцій.

Rebuild 2019 will give voice to topics as relevant to the evolution of the sector such as energy efficiency, design, sustainability, technology and innovation of materials.
Перебудова 2019 року виголосить такі теми, які стосуються еволюції сектору, такі як енергоефективність, дизайн, стійкість, технології та інновації матеріалів.

Umberto Eco stated at a recent Davos world economic forum that"the glut of information leads to the evolution of a society of idiots.".
Умберто Еко заявив на недавньому Всесвітньому економічному форумі в Давосі, що«перенасичення інформацією призводить до еволюції суспільства ідіотів.”.

Such genetic gymnastics do not produce new information that leads to the evolution of a non-snake, however; they just make existing genetic information more useful under particular circumstances.
Однак така генетична гімнастика не дає нової інформації, яка призводить до еволюціїне-змії, вони просто роблять існуючу генетичну інформацію кориснішою за певних обставин.

What they mean to say is that they believe the flu virus is a great example of how small changes lead to the evolution of every living thing from chemicals.
Вони хотять сказати, що вважають вірус грипу прекрасним прикладом того, як невеликі зміни приводять до еволюції кожної живої істоти з хімічних речовин.

Madagascar's isolation from other land masses has led to the evolution of a large proportion of endemic animal species and the absence of many species found on neighboring continent.
Ізоляція Мадагаскару від інших суходолів протягом усієї кайнозойської ери призвела до еволюції великої частини ендемічних видів тварин і відсутності багатьох таксонів, що були виявлені на сусідніх континентах.

The Stockholm Water Prize was awarded to Professor Stephen McCaffrey, USA, for his unparalleled contribution to the evolution and progressive realization of international water law.
Стокгольмської водний приз було вручено професору Стівену МакКафрі(США), за його безпрецедентний внесок у розвиток та поступову реалізацію міжнародного водного права.

What's more, gender egalitarianism was pivotal to the evolution of our language-speaking ancestors.
Гендерний егалітаризм виявляється визначальним для еволюції наших предків, які володіли мовою.

Professor Stephen McCaffrey was awarded in August 2017 the Stockholm Water Prize for his unparalleled contribution to the evolution and progressive realization of international water law.
У середу, 30 серпня, Стокгольмської водний приз було вручено професору Стівену МакКафрі(США), за його безпрецедентний внесок у розвиток та поступову реалізацію міжнародного водного права.

I want you to imagine that this particular grouping of cells is central to the evolution of our species and the continuation of the human race.
І я хочу, щоб ви уявили, що ця особлива група клітин займає центральну позицію в еволюції нашого виду і в продовженні роду людського.

Professor Stephen McCaffrey received the 2017 Stockholm Water Prize on Wednesday, for his unparalleled contribution to the evolution and progressive realization of international water law.
У середу, 30 серпня, Стокгольмської водний приз було вручено професору Стівену МакКафрі(США), за його безпрецедентний внесок у розвиток та поступову реалізацію міжнародного водного права.

Panasonic will amplify the allure of sports and also contribute to the evolution of stadiums with its extensive range of safe and eco-friendly solutions.
Panasonic примножує красу спорту, а також намагається внести свій вклад у розвиток стадіонів завдяки широкому спектру безпечних і екологічних рішень.