Що таке PROOF OF THE EXISTENCE Українською - Українська переклад

• доказ існування
• доказом наявності
• підтвердженням існування
• докази існування
• доказом існування

Приклади вживання Proof of the existence Англійська мовою та їх переклад на Українською

Scientific proof of the existence of God?
Наукові докази існування Бога?

Their discovery confirms not only the latter, but is also considered to be proof of the existence of black holes.
Їх відкриття підтверджує не тільки останню, але і вважається одним з доказів існування чорних дір.

Is there proof of the existence of black holes?
Які є докази існування чорних дір?

Man must find himself and persuade himself that nothing can save him, not even a proof of the existence of God.
Людина повинна набути себе і зрозуміти, що ніщо не може її врятувати від її самої, навіть докази існування Бога.

Experimental Proof of the Existence of Inertons.
Експериментальний доказ існування нейтрино.

Man must find himself and persuade himself that nothing can save him, not even a proof of the existence of God.
Людина повинна знайти себе і переконатися, що ніщо не може його врятувати від себе самого, навіть достовірний доказ існування бога.

Will it be another proof of the existence of a large UFO?
Може бути, це ще один доказ існування НЛО?

Proof of the existence of style were cave drawings, where people were depicted with tattoos made with dots.
Доказом існування стилю стали печерні малюнки, де люди зображувалися з татуюваннями, виконаними за допомогою точок.

There is no scientific proof of the existence of different races.
Але наукового підтвердження існуванню різних рас не існує.

Proof of the existence of its own original alphabets in the ancient Ukrainian is finding marks on the walls of the cathedral.
Доказом існування власної оригінальної абетки в давніх українців є знахідка напису на стінах Софійського собору.

There is no reasonable proof of the existence of a higher ruler or creator.
Немає розумного доказу наявності вищої правителя або творця;

Thus a weak and morbid apologetic has appeared in Christianity(for example, many years ago a Greek professor of Apologetics produced a“mathematical proof of the existence of God”!).
Таким чином, це у християнстві привело до слабкої і млявою апологетики(наприклад, грецький професор апологетики багато років тому ввів математичний доказ існування Бога!).

Found another proof of the existence of an ancient lake on Mars.
Виявлено нові докази існування стародавнього океану на Марсі.

In other words, it is impossible ever to draw from experience a proof of the existence of empty space or of empty time.
Іншими словами, з досвіду ніколи не можна витягти доказ існування порожнього простору або порожнього часу.

Very convincing proof of the existence of absolute time is the sound.
Дуже переконливим підтвердженням існування абсолютного часу є звук.

And these results cannot be explained from the point of view of any other alternative theory," says Hao Zhang,"All this can be considered as the first convincing proof of the existence of Majorana fermions".
І ці результати не можуть бути пояснені з точки зору будь-якої іншої альтернативної теорії”- розповідає Хао Жанг,-“Все це можна вважати як перший переконливий доказ існування майоранівських ферміонів”.

Direct experimental proof of the existence of the photon was obtained by R.
Прямі експериментальні докази існування фотона були дани Р.

It is still unknown whether this artifact was true proof of the existence of giants or just a clever hoax.
Досі невідомо, чи був цей артефакт справжнім доказом існування велетнів або вмілою містифікацією.

This is indisputable proof of the existence of a central authority in Judah during the time of King David,” the archaeologists said.
Ця знахідка є безперечним доказом існування центральної влади в Іудеї за часів царя Давида»,- сказали археологи.

Rajaâ Cherkaoui El Moursli(Africa and the Arab States):"For her key contribution to one of the greatest discoveries in physics: proof of the existence of the Higgs Boson, the particle responsible for the creation of mass in the universe.".
Раджа Черкауі Ель Мурлі(Африка та арабські держави):"За ключовий внесок у одне з найбільших відкриттів у фізиці: доказ існування бозона Хіггса, частинки, відповідальної за створення маси у Всесвіті".

This will serve as proof of the existence of the debt and the fact of appeal to the employer.
Це буде слугувати доказом наявності заборгованості та фактом звернення до роботодавця.

His most celebrated single result is his proof of the existence of 7-dimensional spheres with nonstandard differential structure.
Одним з головних результатів Мілнора є доказ існування 7-мірних сфер з нестандартною гладкою структурою.

However, the proof of the existence of this finite set is not constructive, and the forbidden minors are not actually specified.
Проте доказ існування цієї скінченної множини не є конструктивним, і заборонені мінори фактично не вказані.

Modern neurophysiology has numerous experimental proof of the existence of intracellular mechanism of long-term information storage in the neuron.
Сучасна нейрофізіологія має численні експериментальні докази існування внутрішньоклітинного механізму тривалого зберігання інформації в невроне.

Proper proof of the existence of the above circumstances and their duration shall be evidence of the relevant chambers of Commerce or other competent authorities.
Належним доказом наявності зазначених вище обставин та їх тривалості будуть служити свідчення відповідних Торгово-промислових палат або інших компетентних органів.

This is indisputable proof of the existence of a central authority in Judah during the time of King David.'.
Ця знахідка є безперечним доказом існування центральної влади в Іудеї за часів царя Давида».

This includes proof of the existence of a guaranteed place of residence, an insurance policy, a certificate of availability of guaranteed funds, and a certificate of good conduct.
Сюди входять доказ про наявність гарантованого місця проживання, страховий поліс, довідка про наявність гарантованих фінансових коштів, а також сертифікат про хороше поводження.

This was the main step in the proof of the existence of Calabi-Yao manifolds, which play an important role in theoretical physics.
Це було головним етапом у доведенні існування многовидів Калабі-Яо, що відіграють важливу роль в теоретичній фізиці.

There is only one proof of the existence of love: the depth of the relationship and the vitality and strength of each of the people involved; love is recognized by such fruits.”.
Є тільки один доказ наявності любові: глибина відносин, життєвість і сила кожного з люблячих: це плід, за яким розпізнається любов.