Що таке PROPOSE TODAY Українською - Українська переклад

• пропонуємо сьогодні

Приклади вживання Propose today Англійська мовою та їх переклад на Українською

What kind of culture does Europe propose today?
Яку культуру пропонує сьогодні Європа?

I propose today to cook diet salad with roasted peppers and feta cheese.
Пропоную сьогодні приготувати дієтичний салат з печеним перцем і сиром фета.

Sure you are interested in what we propose today.
Впевнені, що вас цікавить те, що ми пропонуємо сьогодні.

The wise ones that we propose today to master are suitable not only for attracting love.
Мудрі, які ми пропонуємо сьогодні освоїти, підійдуть не тільки для залучення любові.

Therefore, please, take into account our strategy, which we propose today.
Тому, будь ласка, візьміть до уваги нашу стратегію, яку ми сьогодні пропонуємо.

Therefore, we propose today to develop a plan that would really help to resolve the conflict.
Тому зараз ми пропонуємо виробити план, який дійсно сприяв би вирішенню конфлікту.

And that is what happens with this recipe for turmeric muffins that I propose today.
І саме це відбувається з цим рецептом кексів з куркуми, який я пропоную сьогодні.

The alternative that we propose today is based on the Chinese recipe for this type of meat.
Альтернатива, яку ми пропонуємо сьогодні, базується на китайському рецепті для цього виду м'яса.

The kibbeh is a cake that is made mainly with meat, there are more than thirty different versions, but in the coastal cities it is prepared with fish, like this recipe that we propose today.
Кіббе- це торт, який готують переважно з м'ясом, існує більше тридцяти різних версій, але в прибережних містах його готують з рибою, як цей рецепт, який ми пропонуємо сьогодні.

I propose today that we speed up the removal of the remaining restrictions and complete this work by July 1 of this year.
Сьогодні пропоную прискорити скасування обмежень, що залишилися і завершити цю роботу до 1 липня поточного року".

But I think the point is that this is metaphor with teeth, and it's with those teeth that I want to propose today that we rethink a little bit about the role of contemporary math-- not just financial math, but math in general.
Але як я думаю, суть у тому, що це метафора із зубами. І зважаючи на ці зуби я хочу запропонувати сьогодні дещо переглянути роль сучасної математики-- не тільки фінансової математики, але й математики взагалі.

I propose today to talk about the Dominican Republic, or rather about the interesting facts of the homeland of the cleanest ocean.
Пропоную сьогодні поговорити про Домінікані, а точніше про цікаві факти батьківщини самого чистого океану.

A good resource is rice salads like the one we propose today, a rice salad with roast chicken, asparagus and corn with special seasoning that will solve the menu any day of the week.
Хороший ресурс- рисові салати, як той, який ми пропонуємо сьогодні, салат з рису з смаженою куркою, спаржею та кукурудзою зі спеціальною приправою, яка вирішить меню в будь-який день тижня.

We propose today to equip every European village and every city with free wireless internet access around the main centres of public life by 2020,”.
Ми пропонуємо сьогодні обладнати кожне європейське село і кожне місто безкоштовним бездротовим доступом в Інтернет навколо головних центрів суспільного життя до 2020 року".

What I propose today are some potatoes in a jacket, a very easy Ibizan recipe that I found in a book of my mother and that you will like to accompany any main dish.
Я пропоную сьогодні трохи картоплі в куртці, дуже простий рецепт Ібізану, який я знайшов у книзі своєї матері і який вам сподобається супроводжувати будь-яку головну страву.

We propose today to equip every European village and every city with free wireless internet access around the main centres of public life by 2020,” Juncker told the audience in Strasbourg.
Ми пропонуємо сьогодні обладнати кожну європейську село і кожне місто безкоштовним бездротовим доступом в Інтернет навколо головних центрів суспільного життя до 2020 року",- сказав Юнкер.

We propose today to equip every European village and every city with free wireless internet access around the main centres of public life by 2020,” said European Union president Jean-Claude Juncker.
Ми пропонуємо сьогодні обладнати кожну європейську село і кожне місто безкоштовним бездротовим доступом в Інтернет навколо головних центрів суспільного життя до 2020 року",- сказав Юнкер.

We propose today to equip every European village and every city with free wireless internet access around the main centers of public life by 2020," he announced during his annual State of the Union speech.
Ми пропонуємо сьогодні обладнати кожне європейське село і кожне місто безкоштовним бездротовим доступом в Інтернет навколо головних центрів суспільного життя до 2020 року",- сказав Юнкер.

So we propose today to equip every European village and every city with free wireless internet access around the main centres of public life by 2020”, says Jean-Claude Juncker, president of the European Commission.
Ми пропонуємо сьогодні обладнати кожну європейську село і кожне місто безкоштовним бездротовим доступом в Інтернет навколо головних центрів суспільного життя до 2020 року",- сказав Юнкер.

The Commission proposed today to abolish visas for Georgian citizens.
Комісія сьогодні запропонувала зняти візові вимоги для громадян Грузії.

Many analytic methods are in fact proposed today.
Сьогодні пропонують багато методів аналізу.

What changes in legislation proposed today?
Які зміни в законодавство пропонуються сьогодні?

The main method of preventing rubella, proposed today by physicians, It is the vaccination of the population.
Основним методом профілактики краснухи, пропонованим сьогодні медиками, є вакцинація населення.

When Christians refuse to bow down before the false gods proposed today, it is not because of an antiquated world-view.
Коли християни відмовляються вклонятися фальшивими божкам, пропонованими в наші дні, то чинять так не тому, що мають перестаріле бачення світу.

The paper dolphin proposed today for work-This is the creation of the origami artist David Brill.
Пропонований сьогодні в роботу паперовий дельфін-це творіння рук орігамісти Девіда Бриля.

Well, now a few words about the autoportWhich we proposed today in the lesson- about Akira Yoshizawa.
Ну а тепер кілька слів про те, автопортетякого ми сьогодні запропонували в уроці- про Акіра Йошізава.

In essence, the state budget proposed today by the government retains all the positive programs that we had, and the amount of funding increases for the most programs,” the minister concluded.
По суті, державний бюджет, запропонований сьогодні урядом, зберігає всі позитивні програми, які були, і за більшістю програм суми фінансування збільшуються",- підсумував міністр.

Since no more cases of African swine fever had been identified in Czechia as of April 2018, the Commission proposed today to the Member States to lift all the restrictions.
Оскільки жодних випадків захворювання на африканську чуму свиней у Чехії не було зареєстровано з квітня 2018 року, Єврокомісія запропонувала сьогодні країнам-членам скасувати всі обмеження»,- йдеться у повідомленні.

What the government has proposed today does not hold water.
Те, що сьогодні уряд запропонував не витримує жодної критики.