Що таке PROTECTION OF INFORMATION Українською - Українська переклад

• захист інформації
• захисту інформації
• захист відомостей

Приклади вживання Protection of information Англійська мовою та їх переклад на Українською

The State Service of Special Service and Protection of Information.
Державна служба спеціального і захисту інформації на.

But even such a contract does not guarantee legislative protection of information received by a jurist who does not have the status of a lawyer, in the process of his professional activities.
Але навіть такий договір не гарантує законодавчий захист відомостей, отриманих юристом, які не мають статусу адвоката, в процесі його професійної діяльності.

To show our strong position in the matter of doing business by world standards, we publish this provision on the protection of information.
Щоб показати нашу тверду позицію в питанні ведення бізнесу за світовими стандартами, ми публікуємо це положення про захист інформації.

This standard is called NFPA 75 Protection of Information Technology Equipment.
Цей стандарт називається«NFPA 75 Protection of Information Technology Equipment».

O show our firm position on the issue of doing business according to world standards, we publish this provision on the protection of information.
Щоб показати нашу тверду позицію в питанні ведення бізнесу за світовими стандартами, ми публікуємо це положення про захист інформації.

We are not responsible for the security and protection of information disclosed by you in such areas.
Ми не несемо відповідальності за безпеку і захист даних, розголошених вами в таких областях.

To show our firm position in the matter of conducting business according to international standards, we publish this provision on the protection of information.
Щоб показати нашу тверду позицію в питанні ведення бізнесу за світовими стандартами, ми публікуємо це положення про захист інформації.

Change of objective circumstances, thereby further protection of information, constituting state secrets, is inappropriate;
Зміна об'єктивних обставин, внаслідок якого подальший захист відомостей, що становлять державну таємницю, є недоцільною.

Providers explain that access to the service is restricted on the basis of the Federal law“On information, information technologies and protection of information” from 2006.
Провайдери пояснюють, що доступ до сервісу обмежено на основі федерального закону"Про інформацію, інформаційні технології і про захист інформації" від 2006 року.

The Site uses generally accepted security methods to ensure the protection of information from loss, distortion and unauthorized distribution.
На Сайті використовуються загальноприйняті методи безпеки для забезпечення захисту інформації від втрати, перекручування і несанкціонованого розповсюдження.

Protection of information about Users of our Platform is our priority, thus, we make every effort so that you can feel safe while browsing through our web pages after entrusting us with your personal data.
На нашу думку, захист інформації про користувачів нашого веб-сайту має першорядне значення, тому ми докладаємо всіх зусиль, щоб ви відчували себе в безпеці, надаючи свої дані при використанні наших веб-сайтів.

At the same time, the User understands and agrees that the Internet cannot provide absolute protection of information from threats that exist in it.
При цьому Користувач розуміє і погоджується, що в мережі Інтернет не може бути забезпечений абсолютний захист інформації від загроз, які в ній існують.

If you enable Google Play apps on your Chromebook, the use and protection of information collected by Google Play or the Android operating system is governed by the Google Play Terms of Service and Google Privacy Policy.
Якщо ввімкнути додатки Google Play на Chromebook, використання та захист інформації, яку збирає Google Play чи ОС Android, регулюватиметься Умовами використання Google Play і Політикою конфіденційності Google.

The legal regulation of relations arising in the sphere on information, informational technologies and protection of information is based on the following principles:.
Правове регулювання відносин, що виникають у сфері інформації, інформаційних технологій та захисту інформації, грунтується на наступних принципах:.

If Google Play apps have been enabled on your Chromebook, the use and protection of information collected by Google Play or the Android operating system is governed by the Google Play Terms of Service and Google Privacy Policy.
Якщо ввімкнути додатки Google Play на Chromebook, використання та захист інформації, яку збирає Google Play чи ОС Android, регулюватимуться Умовами використання Google Play і Політикою конфіденційності Google.

The need to build IPSI determined by the requirements of normative documents in the sphere of technical and cryptographic protection of information, or the desire of the owner of information resources.
Необхідність побудови КСЗІ визначається вимогами нормативних документів у сфері технічного та криптографічного захисту інформації або бажанням власника інформаційних ресурсів.

Also pleased with the protection of information- all sent and received messages, chats, files, and it is automatically encrypted in Skype, therefore, even if the information is intercepted, using this information to third parties will not succeed.
Також радує захист інформації- всі передані та отримані повідомлення, чати, файли, а також мова автоматично шифрується в Скайп, отже, навіть якщо інформація буде перехоплена, скористатися цією інформацією третім особам не вдасться.

Ua uses generally accepted standards of technology and operational protection of information and personal data from loss, misuse, alteration or destruction.
Ua використовує загальноприйняті стандарти технологічної та операційної захисту інформації та персональних даних від втрати, неправильного використання, зміни або знищення.

Our company observes various international control standards aimed at operations with personal information that include specific control measures for protection of information collected from the Internet.
Наша Компанія дотримується різних міжнародних стандартів контролю, спрямованих на операції з особистою інформацією, які включають певні заходи контролю щодо захисту інформації, зібраної в Інтернет.

Amending Federal Law 149-FZ“On Information, IT Technologies and Protection of Information” so that the process of blocking websites meets international standards.
Внесення змін до Федерального закону № 149-ФЗ«Про інформацію, інформаційні технології та про захист інформації» з тим, щоб процес блокування веб-сайтів відповідав міжнародним стандартам.

This will improve the accessibility and quality of providing administrative services to the population, reduce the cost of paperwork, accelerate communication, and ensure reliable storage and protection of information.
Це має підвищити доступність і якість надання адмінпослуг населенню, зменшить вартість оформлення документів, прискорить спілкування та забезпечить надійне зберігання і захист інформації.

The Company uses generally accepted standards for technological and operational protection of information and personal data against loss, misuse, alteration or destruction.
Компанія використовує загальноприйняті стандарти технологічного та операційного захисту інформації та персональних даних від втрати, неправильного використання, зміни або знищення.

This will improve the accessibility and quality of providing administrative services to the population, reduce the cost of paperwork, accelerate communication, and ensure reliable storage and protection of information.
Вона повинна підвищити доступність і якість надання адміністративних послуг населенню, зменшити вартість оформлення документів, прискорити спілкування та забезпечить надійне зберігання і захист інформації.

CSIS presents a complex of organizational and technical measures that are aimed to ensure the protection of information from disclosure, leakage and unauthorized access.
КСЗІ- сукупність організаційних та інженерно-технічних заходів, які спрямовані на забезпечення захисту інформації від розголошення, витоку і несанкціонованого доступу.

The objective of computer security includes protection of information and property from theft, corruption, or natural disaster, while allowing the information and property to remain accessible and productive to its intended users.[1] Such secret information could be retrieved by different ways.
Метою вивчення комп'ютерної безпеки є захист інформації та майна від крадіжки, корупції або стихійного лиха, а також дозволяє інформації та майну залишатися доступними та продуктивними для користувачів. Така секретна інформація може бути отримана різними способами.

The‘isolation' law came into force on November 1, 2019; while its certain provisions(those on cryptographic protection of information and on the national domain name system) will become effective on January 1, 2021.
Закон набуде чинності 1 листопада 2019 року, а окремі положення- про криптографічний захисту інформації та про національну систему доменних імен- почнуть діяти з 1 січня 2021 року.

According to the general director of Soft Xpansion Ukraine Eduard Prodedovich the information system will improve the accessibility and quality of providing administrative services to the population, reduce the cost of paperwork, speed up communication, provide reliable storage and protection of information.
За інформацією генерального директора Soft Xpansion Ukraine Едуарда Продєдовича, інформаційна система підвищить доступність та якість надання адміністративних послуг населенню, зменшить витрати на оформлення документів, прискорить спілкування, забезпечить надійність зберігання даних та захист інформації.

Chip records the information found on the data page of the document, the biometric data, the parameters of person, as well as data for the protection of information in accordance with the recommendations of the ICAO(International Civil Aviation Organization).
На чіп записується інформація, що знаходиться на сторінці даних документа, біометричні дані, параметри особи, а також дані щодо забезпечення захисту інформації відповідно до рекомендацій ІСАО(Міжнародної організації цивільної авіації).

In the event that RIA obtains information from state authorities about the commission or suspicion of committing crimes against property, commercial transactions, credibility of documents or protection of information by means of services provided by RIA;
У разі отримання платіжною організацією RIA інформації від державних органів стосовно вчинення або підозри у вчиненні злочинів проти власності, комерційних угод, достовірності документів або захисту інформації за допомогою послуг, які надаються платіжною організацією RIA;

A distinctive feature of this exhibition project is a full-scale demonstration in the framework of a unified concept of a rescue, protection and defence means, security technology systems, industrial and transportation security, protection of information and communication, a wide range of modern fire safety.
Відмінною особливістю цьогорічного заходу є повномасштабне експонування в рамках єдиної концепції широкого спектру сучасних засобів захисту та оборони, охоронної техніки, систем промислової, транспортної безпеки, захисту інформації та зв'язку, засобів пожежної безпеки, засобів порятунку.