Що таке PROTOPLANETARY DISK Українською - Українська переклад

• протопланетний диск
• протопланетного диска
• протопланетному диску
• протопланетним диском

Приклади вживання Protoplanetary disk Англійська мовою та їх переклад на Українською

Accretion disc Asteroid belt Protoplanetary disk.
Акреційний диск Пояс астероїдів Протопланетний диск.

It is in the protoplanetary disk of a young dwarf star PDS 70.
Вона знаходиться в протопланетному диску молодої карликової зірки PDS 70.

Researchers believe that the ice came from the protoplanetary disk.
Дослідники вважають, що лід потрапив туди з протопланетного диска.

The protoplanetary disk is an accretion disk that feeds the central star.
Протопланетний диск є акреційним диском, який підживлює центральну зорю.

Astronomers talked about a system with a unique protoplanetary disk.
Астрономи розповіли про систему з унікальним протопланетним диском.

The protoplanetary disk is an accretion disk which continues to feed the central star.
Протопланетний диск є акреційним диском, який підживлює центральну зорю.

Radio waves are generated by dust particles falling on a hot protoplanetary disk.
Радіохвилі генеруються частинками пилу, падаючими на гарячий протопланетний диск.

Astronomers have found a protoplanetary disk surrounding a young star with a rather chilly secret.
Астрономи знайшли протопланетний диск, оточуючий молоду зірку з досить холодним секретом.

We looked at the localized, small-scale motion of gas in a star's protoplanetary disk".
Ми подивилися на локалізований, маломасштабний рух газу в протопланетному диску зорі.

All three exoplanets reside within the protoplanetary disk, and that's how the researchers managed to find them.
Всі три екзопланети перебувають у протопланетному диску, і так їм вдалося знайти їх.

Two teams have independently discovered three different exoplanets forming in a star's protoplanetary disk.
Дві команди самостійно виявили три різних екзопланети, що утворюються в протопланетному диску зірки.

Thus, the mineral is present in the protoplanetary disk around the Sun before the formation of the Earth and other planets.
Отже, мінерал був в протопланетарному диску, який обертався навколо Сонця до формування Землі, а також інших планет.

Star formation is a complex process, which always produces a gaseous protoplanetary disk around the young star.
Формування зорі- комплексний і тривалий процес, який завжди створює навколо молодої зорі газоподібний протопланетний диск.

The protoplanetary disk is the accumulation of gas around a newly formed star, where a new star is created in the near future.
Протопланетний диск- це скупчення газу навколо недавно сформованої зірки, де в найближчому майбутньому створюється нова зірка.

It is a stellar baby, sporting a stunning protoplanetary disk edge-on to us.
Це зоряна дитина, яка бавиться приголомшливим протопланетним диском, розташованим до нас ребром.

The new study found that the protoplanetary disk around these stars orbited around their poles, similar to a Ferris wheel with a carousel at its center.
Нове дослідження показало, що протопланетний диск навколо цих зірок по суті обертається навколо їхніх полюсів, як колесо огляду з каруселлю в центрі.

At that time the planet was surrounded by a more distinct protoplanetary disk, which eventually formed its moons.
На той момент планету оточував більш виразний протопланетний диск, з якого згодом сформувалися його місяці.

The astronomers say those disruptions in the flow of gas are caused by gas giants forming in the protoplanetary disk.
Астрономи говорять, що ці перебої в потоці газу викликані газовими гігантами, що утворюються в протопланетному диску.

We know that with the advent of new stars, a protoplanetary disk is formed around them, consisting of dust, gas and other matter.
Відомо, що з появою нових зірок навколо них утворюється протопланетний диск, що складається з пилу, газу та іншої матерії.

The team notes that some of the inward-migrating planets were ripped apart by intense gravitational interactions with the protoplanetary disk and the host star.
Команда зазначає, що деякі планети, які мігрують всередину, були розірвані інтенсивними гравітаційними взаємодіями з протопланетним диском та зорею.

Initially this was believed to be a protoplanetary disk, but it is now thought to be a debris disk due to the lack of gas in the disk and the age of the star.
Спочатку вважалось, що це протопланетний диск, проте наразі його вважають залишковим диском через відсутність газів та вік зорі.

As the cloud began to accelerate, its angular momentum, gravity and inertia flattened it into a protoplanetary disk perpendicular to its axis of rotation.
Коли хмара почала прискорюватись, її кутовий момент, гравітація та інерція сплюснули її в протопланетний диск перпендикулярно до її осі обертання.

If a planet ever developed from the newfound protoplanetary disk, the scientists noted that from the surface of this world, the disk would resemble a thick band rising almost straight up from the horizon.
Якщо якась планета утворилася з нововиявленого протопланетного диска, то, як відзначили вчені, з поверхні цього світу диск буде нагадувати товсту смугу, що піднімається майже прямо від горизонту.

As the cloud began to accelerate its rotation, gravity and inertia flattened it into a protoplanetary disk oriented perpendicularly to its axis of rotation.
Коли хмара почала прискорюватись, її кутовий момент, гравітація та інерція сплюснули її в протопланетний диск перпендикулярно до її осі обертання.

In some cases the dust there can amount to the mass of 100,000 Suns, which is roughly a billion times more than you would find in a standard protoplanetary disk.
У деяких випадках їх маса може досягати маси 100 тисяч наших Сонць, тобто приблизно в мільярд разів більше, ніж в стандартному протопланетному диску.

The result over time is a flattened disk called a protoplanetary disk that usually spins in the same direction as its star and surrounds the star's equator.
З часом, результатом є сплющений диск, що називається протопланетним диском, який зазвичай обертається в тому ж напрямку, що і його зірка, і оточує екватор зірки.

The organic molecule methyl alcohol(methanol) has been found by the Atacama Large Millimeter/submillimeter Array(ALMA) in the TW Hydrae protoplanetary disk.
Органічна молекула метилового спирту(метанолу) була виявлена за допомогою радіотелескопу Atacama Large Millimeter/ Submillimeter Array(ALMA) в протопланетному диску зірки TW Гідри.

A powerful explosion with its shock wave could stimulate the onset of condensation of interstellar matter, from which the Sun and a protoplanetary disk formed, which later disintegrated into separate planets of the inner and outer groups with an asteroid belt between them.
Потужний вибух своєю ударною хвилею міг стимулювати початок конденсації міжзоряної матерії, з якої утворилося Сонце і протопланетний диск, згодом розпався на окремі планети внутрішньої і зовнішньої груп з поясом астероїдів між ними.

By studying the materials inside these nanodiamonds, scientists can peer back in time to an era when the planets within the solar system were still forming from the sun's protoplanetary disk.
Вивчаючи матеріали всередині цих наноалмазів, вчені можуть відновити час до епохи, коли планети всередині Сонячної системи все ще формувалися з протопланетного диска Сонця.

Its appearance looks like something out of a retro sci-fi comic book, earning 2MASS J16281370-2431391′s protoplanetary disk the far more palatable moniker"Flying Saucer.".
Його поява виглядає як щось з ретро науково-фантастичного комікса, даючи протопланетному диску зірки 2MASS J16281370-2431391 прізвисько«літаюча тарілка».