Що таке PROVIDE A SENSE Українською - Українська переклад

• забезпечує відчуття
• надавати відчуття
• створюють відчуття
• забезпечити відчуття

Приклади вживання Provide a sense Англійська мовою та їх переклад на Українською

Routines provide a sense of structure and familiarity.
Рутинна забезпечує відчуття структури та знайомства.

Sound room. Cheap roller blinds provide a sense of security.
Здаватися кімната. Недорогі згортаються жалюзі забезпечують відчуття захищеності.

They should provide a sense of intimacy and protect space from drafts and buzz of the streets.
Вони мають забезпечувати відчуття інтимності й оберігати простір від протягів та гудіння вулиць.

However, curtains still better to leave because they provide a sense of comfort.
Проте гардини краще все ж залишити, адже вони надають відчуття затишку.

Enclosed spaces provide a sense of security and peace.
Закрита територія створює відчуття спокою і захищеності.

The aim of a platform ERGOtech is to create gloves that provide a sense of"second skin".
Метою платформи ERGOtech є створення рукавичок, які надають відчуття„другої шкіри“.

These not only provide a sense of well-being, but they are also harmless by the ingredients used.
Вони не тільки забезпечують почуття благополуччя, але також є нешкідливими завдяки використаним інгредієнтам.

They add life to any dull piece of land as they provide a sense of warmth and coziness.
Вони додають життя будь тупий шматок землі, скільки вони створюють відчуття тепла і затишку.

Dark shades(including gold) provide a sense of antiquity, fill the space with timelessness, wisdom and curiosity.
Темні відтінки(включно з золотим) забезпечують відчуття старовини, наповнюють простір мудрістю і цікавістю.

They are always loving and their mere presence at home can help provide a sense of security in children.
Вони завжди люблять, а їхня присутність вдома може допомогти забезпечити почуття безпеки у дітей.

As soon as we provide a sense of safety and confidence, people will start returning to Ukraine,” said Volodymyr Groysman.
Як тільки ми дамо відчуття безпеки й впевненості, люди почнуть повертатися в Україну»,- сказав Володимир Гройсман.

Volunteering and helping others can help reduce stress, combat depression, keep you mentally stimulated and provide a sense of purpose.
Волонтерство та допомога іншим можуть зменшити стрес, боротися з депресією, тримати вас розумово стимулювати і надавати відчуття мети.

The classic“shoe box” shaping of the audience chamber helps provide a sense of envelopment through strong lateral reflections of sound energy that arrive at listeners' ears early in time.
Класична форма аудиторії” коробки взуття” забезпечує відчуття“конверта” через сильні бічні відображення звукової енергії, що досягають ушей слухачів вчасно.

If possible hold off on getting rid of your child's old bedroom furniture which may provide a sense of comfort in the new house.
Утримайтесь від того, щоби позбутися старих меблів вашого малюка(від ліжка, наприклад), воно може забезпечити відчуття комфорту в новому домі.

Though regional differences provide a sense of diversity, commonalities in language and religion connect a culture distinguished by such universally significant contributions as Confucianism.
Хоча регіональні відмінності створюють відчуття різноманітності, спільність мови і релігії об'єднують культуру, яку відрізняють такі універсально суттєві внески, типу конфуціанства і даосизму.

This module explores a wide range of visual and literary texts, from gothic novels to Pre-Raphaelite paintings, which provide a sense of the extraordinary historical richness of the Victorian era.
Цей модуль досліджує широкий спектр візуальних та літературних текстів, від готичних романів до картин Прерафаеліта, які дають відчуття надзвичайного історичного багатства вікторіанської епохи.

Though regional differences provide a sense of diversity, commonalities in language and religion connect a culture distinguished by such significant contributions such as Confucianism and Taoism.
Хоча регіональні відмінності створюють відчуття різноманітності, спільність мови і релігії об'єднують культуру, яку відрізняють такі універсально суттєві внески, типу конфуціанства і даосизму.

Spending quality time where you give yourself to people who matter to you, whether they're friends, grandkids, or elderly relatives, can support your health and theirs- and provide a sense of purpose.
Витрачаючи якісний час, коли ви віддаєте себе людям, які важливі для вас, чи є вони друзями, внуками, або літніми родичами, можете підтримувати і ваше здоров'я, і їхнє, а також надавати відчуття мети.

In this case, even a very small number of nuts can compensate for the lack of protein and at the same time provide a sense of saturation, maintain a high level of indicators, both mental and physical.
В цьому випадку навіть зовсім невелика кількість горішків здатне заповнити нестачу білка і при цьому забезпечити відчуття насичення, підтримувати на високому рівні показники як розумові, так і фізичні.

The American Experience: Events, objects or activities connecting the American people to their history or their cultural heritage; photographs that tell us what it means to be an American and provide a sense of what it is like to live in this country.
Американський досвід(Події або об'єкти, що пов'язують американський народ з його історією або культурною спадщиною; фотографії, які говорять нам, що значить бути американцем, і дають уявлення про те, як це жити в цій країні).

Spot lights built into the track and giving diffused light, silver fountain jet in the light of halogen spotlights all that will bring you a huge charge of positive emotions and create a good mood, provide a sense of peace and security in harmony with nature.
Точкові світильники, вбудовані в доріжки, що дають розсіяне світло, струмені фонтану, що срібляться в променях галогенних світильників- все це принесе вам великий заряд позитивних емоцій, створить хороший настрій, забезпечить відчуття спокою і захищеності в повній гармонії з природою.

The administration is very interested in creating the image of an"open house" from providing preferential treatment for the maximum number of guests, so that any security device should not draw the attention of visitors, but at the same time, provide a sense of personal safety and comfort.
Адміністрація украй зацікавлена в створенні іміджу«відкритого будинку» із забезпеченням режиму найбільшого сприяння для максимального числа гостей, тому будь-які пристрої безпеки не повинні привертати увагу відвідувачів, але, в той же час, забезпечувати відчуття особистої безпеки і комфортності.

Volunteering provides a sense of purpose.
Волонтерство забезпечує відчуття мети.

It provides a sense of balance and stability so important to any user.
Він забезпечує відчуття рівноваги і стабільності, настільки важливі для будь-якого користувача.

The Internet provides a sense of anonymity.
Інтернет створює відчуття анонімності.

Routine provides a sense of structure and familiarity.
Рутинна забезпечує відчуття структури та знайомства.

This provides a sense of the university environment and the interdisciplinary experience one can immerse into.
Це забезпечує відчуття університетського середовища і міждисциплінарного досвіду, в який можна зануритися.

It covers the ureter when an erection occurs, and at the expense of its permeated system provides a sense of pleasure at the time of orgasm.
Вона перекриває сечовід при виникненні ерекції, а за рахунок своєї пронизаної нервами системи забезпечує відчуття задоволення в момент оргазму.

In addition to providing a feeling of total well-being, it also provides a sense of power and escape.
Крім того, що забезпечує відчуття загального благополуччя, він також забезпечує відчуття сили та втечі.