Що таке ЗАБЕЗПЕЧУЄ ВІДЧУТТЯ Англійською - Англійська переклад

• provides a sense
• provides a feeling
• provides a feel

Приклади вживання Забезпечує відчуття Українська мовою та їх переклад на Англійською

Волонтерство забезпечує відчуття мети.
Volunteering provides a sense of purpose.

Забезпечує відчуття контролю над ситуацією.
It gives a sense of control over the situation.

Стиль, в якому він оформлений всередині, забезпечує відчуття комфорту і зручності.
The style in which he finished inside, provides a feeling of comfort and convenience.

Рутинна забезпечує відчуття структури та знайомства.
Routine provides a sense of structure and familiarity.

Класичний Відпочинок у світі татуювання справді доторкається і забезпечує відчуття тих моментів.
The classic Rest in peace tattoo is really touchable and providing the feeling of those moments.

Рутинна забезпечує відчуття структури та знайомства.
Routines provide a sense of structure and familiarity.

Люди все частіше віддають перевагу їжі, яка не тільки забезпечує відчуття ситості, але і приносить помітну користь здоров'ю.
People are increasingly preferring food, which not only provides a feeling of satiety, but also brings significant health benefits.

Він забезпечує відчуття рівноваги і стабільності, настільки важливі для будь-якого користувача.
It provides a sense of balance and stability so important to any user.

Вона перекриває сечовід при виникненні ерекції, а за рахунок своєї пронизаної нервами системи забезпечує відчуття задоволення в момент оргазму.
It covers the ureter when an erection occurs, and at the expense of its permeated system provides a sense of pleasure at the time of orgasm.

Це забезпечує відчуття університетського середовища і міждисциплінарного досвіду, в який можна зануритися.
This provides a sense of the university environment and the interdisciplinary experience one can immerse into.

Хоча блок має 4 швидкості, діапазон регулювання D має схему керування перемиканням, що забезпечує відчуття водіння з 10-ступеневою коробкою передач.
Although the unit has four speeds, the D range has a simulated shift control pattern that delivers the feel of driving with a 10-speed gearbox.

Крім того, що забезпечує відчуття загального благополуччя, він також забезпечує відчуття сили та втечі.
In addition to providing a feeling of total well-being, it also provides a sense of power and escape.

Лівий берег річки Арно, або"Oltrarno", є областю, яка до сих пір забезпечує відчуття, серед магазинів багатовікові ремесел, з Флоренції минулих років, як описано Марчелло Vannucci і Васко Pratolini.
The left bank of the Arno, or the“Oltrarno”, is an area that still provides a feel, among its centuries-old crafts shops, of the Florence of yesteryear, as described by Vasco Pratolini and Marcello Vannucci.

Препарат забезпечує відчуття високої енергії, завдяки чому спортсмен хоче зайнятися активністю, яка споживає зайву енергію.
The drug delivers a feeling of high energy making the athlete want to engage in an activity that will consume the excess energy.

Класична форма аудиторії” коробки взуття” забезпечує відчуття“конверта” через сильні бічні відображення звукової енергії, що досягають ушей слухачів вчасно.
The classic“shoe box” shaping of the audience chamber helps provide a sense of envelopment through strong lateral reflections of sound energy that arrive at listeners' ears early in time.

Вона забезпечує відчуття ситості протягом тривалого часу, оскільки бета-глюкан вівса дає відчуття ситості навіть від невеликих порцій.
It provides a feeling of fullness for a long time, since the beta-glucan oat gives a feeling of fullness even small portions.

Це означає, що Mersedes GLC збереже характерну попереднім моделям стійкість на дорозі, прохідність, висококласну підвіску, забезпечує відчуття«плавання», і можливість налаштування машини для будь-яких погодних і дорожніх умов.
This means that Mersedes GLC previous models retain the characteristic stability on the road, cross-country, high-end suspension, providing a feeling of«diving», and the ability to customize the machine for all weather and road conditions.

Модель Digital IXUS 200 IS забезпечує відчуття повного і неймовірно зручного контролю над процесом зйомки завдяки сенсорному екрану.
Model Digital IXUS 200 IS provides a feeling of complete and incredibly convenient control over the process of shooting thanks to the touch screen.

Здаватися кімната. Недорогі згортаються жалюзі забезпечують відчуття захищеності.
Sound room. Cheap roller blinds provide a sense of security.

Він піднімає людину, забезпечуючи відчуття вільного падіння.
It lifts the person, providing a feeling of free fall.

Темні відтінки(включно з золотим) забезпечують відчуття старовини, наповнюють простір мудрістю і цікавістю.
Dark shades(including gold) provide a sense of antiquity, fill the space with timelessness, wisdom and curiosity.

Вони мають забезпечувати відчуття інтимності й оберігати простір від протягів та гудіння вулиць.
They should provide a sense of intimacy and protect space from drafts and buzz of the streets.

Це дозволяє опрацювати всі проблемні зони, забезпечуючи відчуття повного контакту з массажіруемого людиною.
This allows you to work out all the problem areas, providing a feeling of contact with a person massazhiruemym.

Ці типи жирів допомагають зламати погані жири в організмі, в той же час забезпечуючи відчуття ситості.
These types of fats help break down the bad fats in the body, at the same time providing a feeling of satisfaction.

Майстри забезпечують відчуття історичного фону сучасної психології та студентів, зацікавлених в аспірантурі, адекватної підготовки до успіху.
Majors are provided with a sense of the historical background of modern psychology and students interested in the graduate study an adequate preparation to succeed.

Перші забезпечують відчуття теплоти і комфорту в кожній ситуації, що робить їх ідеальними для відпочинку в домашніх умовах.
The first provide a feeling of warmth and comfort in every situation, which makes them perfect for relaxing in home conditions.

Невропатія може вплинути на нерви, які забезпечують відчуття(сенсорна нейропатія) або причину руху(моторна нейропатія).
Neuropathy can affect nerves that provide feeling(sensory neuropathy) or cause movement(motor neuropathy).

Однак настільки трагічний був тембр її голосу, що він забезпечуючи відчуття піднесення, при будь-якої тривалості звучання.
But it was so tragic timbre of her voice, it providing a sense of lift, when any playing time.

Депресивність, уклали Елой і Абрамсон, запобігала появі необґрунтованою ілюзії контролю, коли людина вигравав, і забезпечувала відчуття відповідальності, коли він програвав.
Depression, Alloy and Abramson concluded, had prevented an unwarranted illusion of control when someone won- and had provided a sense of responsibility when someone lost.