Що таке PSYCHOLOGICAL WELL-BEING Українською - Українська переклад

• психологічне благополуччя
• психологічному благополуччю
• психологічного стану
• психологічному самопочуттю
• психологічному благополуччі
• психологічний добробут
• психологічного благополуччя
• психологічним благополуччям
• психічний добробут

Приклади вживання Psychological well-being Англійська мовою та їх переклад на Українською

Healthy sleep is critical for children's psychological well-being.
Денний сон важливий для психічного здоров'я дітей.

However, the indicators responsible for psychological well-being in patients with JIA did not differ from the control group.
Однак показники, що відповідають за психологічне благополуччя у хворих з ЮІА, не відрізнялися від контрольної групи.

Participants were asked to fill out a 42-item questionnaire about their psychological well-being.
Вони заповнили анкету з 42 питань про їх психологічний добробут.

Is damaging to the self-esteem or psychological well-being of any family member.
Завдають шкоди самооцінці або психологічному благополуччю будь-якого члена сім'ї;

Participants were asked to complete a 42-item questionnaire about their health and psychological well-being.
Вони заповнили анкету з 42 питань про їх психологічний добробут.

This is an important component of not only psychological well-being, but also physical health.
Це важлива складова не тільки психологічного благополуччя, а й фізичного здоров'я.

Raise public awareness about available resources and methods to support social and psychological well-being.
Підвищення обізнаності суспільства щодо наявних ресурсів та методів підтримки соціально-психологічного добробуту.

Keywords: psychological safety, psychological well-being, innate resources, personal potential.
Ключові слова: психологічна безпека, психологічне благополуччя, внутрішні ресурси, особистий потенціал.

Mental health promotion involves actions that improve psychological well-being.
Зміцнення психічного здоров'я включає дії, які зміцнюють психологічне здоров'я.

Physical health and psychological well-being of all MSM are the key principles of the Community Center and NGO“Alliance. Global”.
Фізичне здоров'я та психологічне благополуччя усіх ЧСЧ є ключовими принципами діяльності ком'юніті-центру та ГО«АЛЬЯНС. ГЛОБАЛ».

Tax problems adversely affecting your psychological well-being?
Фінансові проблеми впливають негативно на психологічний стан?

The degree in Psychological Well-being and Mental Health is aimed at students who are intending to work- or are already employed- in healthcare, counseling-.
Ступінь у психологічне благополуччя і психічного здоров'я спрямована на студентів, які мають намір працювати- або вже працюють- в медико-санітарної допомоги, консультування-.

At present, there is evidence that the performance of many roles promotes psychological well-being.
Зараз є дані про те, що виконання багатьох ролей сприяє психологічному благополуччю людини.

Unlike many other strategies for improving psychological well-being, this task needs no training or time spent with a therapist.
На відміну від багатьох інших стратегій для поліпшення психологічного благополуччя, цей спосіб не вимагає спеціальних навиків або спеціально визначеного часу.

Now there are data that the fulfillment of many roles contributes to the psychological well-being of a person.
Зараз існує думка, що виконання багатьох ролей сприяє психологічному благополуччю людини.

The article determines that personal psychological well-being correlates with the value-sense orientations(life goals, a life process, efficiency of life) and personal resilience.
Встанолено, що психологічне благополуччя особистості пов'язане із ціннісносмисловими орієнтаціями(життєвими цілями, процесом життя, результативністю життя) та життєстійкістю особистості.

Now there are data that the fulfillment of many roles contributes to the psychological well-being of a person.
Зараз є дані про те, що виконання багатьох ролей сприяє психологічному благополуччю людини.

Key words: psychological well-being, components of psychological well-being, satisfaction with life, personality, experience, psychological factors, self-actualization, personal growth.
Ключові слова: психологічне благополуччя, компоненти психологічного благополуччя, задоволеність життям, особистість, переживання, психологічні фактори, самоактуалізація, особистісне зростання.

Be able to avoid health risks and threats to physical and psychological well-being while using digital technologies.
Уміння уникати ризиків для здоров'я та загроз для фізичного та психологічного стану при використанні цифрових технологій.

Researchers recruited 36 men and women aged 60 or more, and assembled data on their health, lifestyles and psychological well-being.
Дослідницька група набрала 36 дорослих у віці 60 років і старше і зібрала дані про їх здоров'я, спосіб життя і психологічному благополуччі.

Hundreds of daily ceasefire violations put children's physical safety and psychological well-being at risk.
Сотні випадків порушення режиму припинення вогню щодня збільшують ризики для фізичної безпеки і психологічного благополуччя дітей.

The research team recruited 36 adults ages 60 and older, and gathered data about their health, lifestyle, and psychological well-being.
Дослідницька група набрала 36 дорослих у віці 60 років і старше і зібрала дані про їх здоров'я, спосіб життя і психологічне благополуччя.

Hundreds of daily ceasefire violations put children's physical safety and psychological well-being at risk.
Сотні випадків порушення режиму припинення вогню кожного дня загострюють ризики для фізичної безпеки і психологічного благополуччя дітей.

Moreover, it was revealed that moderate use of four hours is also associated with lower psychological well-being than one hour a day.
Навіть помірне використання(4 години) пов'язано з більш низьким психологічним благополуччям, ніж одна година на день.

A study found that increasing the amount of fruits and vegetables in our diet can improve psychological well-being in just 2 weeks!
Нове дослідження виявило, що збільшення кількості фруктів та овочів у раціоні може покращити психічний добробут вже за 2 тижні!

They recruited 36 adults aged 60 and above, and gathered data about their health, lifestyle, and psychological well-being.
Дослідницька група набрала 36 дорослих у віці 60 років і старше і зібрала дані про їх здоров'я, спосіб життя і психологічному благополуччі.

New research indicates that increasing the consumption of fruits and vegetables may improve psychological well-being in just two weeks.
Нове дослідження виявило, що збільшення кількості фруктів та овочів у раціоні може покращити психічний добробут вже за 2 тижні.

Key words: type of gender identity, loneliness, self-appraisal, masculine type, feminine type, androgynous type, psychological well-being, youth age.
Ключові слова: тип гендерної ідентичності, маскулінний тип, фемінінний тип, андрогінний тип, недиференційований тип, рівень самооцінки, переживання самотності, психологічне благополуччя, юнацький вік.