Приклади вживання Published a book Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
She has written and published a book.
Написала і видала книжку.Published a book on his family history.
Ти видав книжку про історію своєї родини.In 1955, in Germany even published a book by K.
You published a book a few years ago.
Ви опублікували вашу книгу декілька років тому.In 2003, Michael Lewis published a book about baseball.
Люди також перекладають
In 1559 he published a book called De re anatomica in which he described the“seat of woman's delight.”.
У 1559 він видав книгу«De anatomica», В якому він описав« місце захоплення жінки».People's Army” newspaper published a book about ATO Heroes.
Газета“Народна армія” видала книгу про героїв АТО.In 1984, he published a book(J'ai Refusé De Tuer-"I Refused to Kill") with details on the affair.
У 1984 році він опублікував книгу(J'ai Refusé De Tuer-"Я відмовився вбивати") з докладною інформацією про справу.For example, the famous Transcarpathian poet, unfortunately,the late Petro Skunts, published a book and used my graphic works.
Наприклад, відомий закарпатський поет, на жаль, нині покійний Петро Миколайович Скунць,коли видав книжку, то використав мої графічні роботи.In 2009, I published a book on my family tree.
У 2009 році я опублікувала книжку про свій родовід.As a result, Holmes came out“retired”,began to study bees and even published a book about his observations of these hard-working insects.
В результаті Холмс вийшов«на пенсію»,став вивчати бджіл і навіть опублікував книгу про свої спостереження за цими працьовитими комахами.In 1990, he published a book of his poems called“A Peace Of My Mind.”.
He also wrote art-reviews and published a book of anatomy for the artists.
Він також писав мистецьку критику та видав книгу з анатомії для художників.Farmak JSC published a book dedicated to the 90th anniversary of the Company entitled"The Way to Recognition.".
ПАТ«Фармак» випустив книгу, приурочену до 90-річного ювілею підприємства під назвою«Шлях до визнання».In Kiev, the publishing house“critic” published a book“Ukrainian language without taboos.”.
У київському видавництві«Критика» вийшла книжка«Українська мова без табу.In 1832, Babbage published a book“The Economics of Technology and Production,” which was one of the first works on the subject of operational research.
У 1832 році Беббідж опублікував книгу“Економіка технологій і виробництв”, яка була однією з перших робіт на тему операційного дослідження.Mr. Muzychenko wrote and published a book about the Jews of this city.
Пан Музиченко підготував і видав книжку про євреїв міста.In 1894, Gillette published a book arguing that"our present system of competition" breeds"extravagance, poverty, and crime".
Року Джиллетт видав книгу, в якій стверджував, що«сучасна система конкуренції» породжує«марнотратство, бідність та злочини».Over this period wrote and published a book entitled"Memoirs of Motorcyclist.".
За цей час написав та видав книгу«Записки мотоцикліста».In the same year published a book of photos Nilsson A Child is Born, vosmimillionnny circulation of which was sold in the first few days.
У тому ж році вийшла книга фотографій Нільсона A Child is Born, восьмімілліоннний тираж якої був розпроданий в перші ж кілька днів.You recently published a book documenting the project.
Нещодавно ви видали книгу, присвячену проекту.In England, even published a book«Speak like Stephen fry».
В Англії навіть вийшла книга«Говорити, як Стівен Фрай».In 2009 Chuck Norris published a book based on memes about himself.
У 2009 році Чак Норріс випустив книгу на основі інтернет-мемів про самому собі.In April 1988 he published a book“A brief history of time”, which became a bestseller.
Року він випустив книгу«Коротка історія часу», яка стала бестселером.In 1955 in England published a book by the famous physicist Thompson's"Foreseeable future".
У 1955 році в Англії вийшла книга відомого фізика Томпсона«Передбачуване майбутнє».When Stadler later published a book about the affair, Spassky apologized to Fischer.
Internews Ukraine published a book Words and Wars: Ukraine Facing Russian Propaganda.
Інтерньюз-Україна опублікували книгу“Слова і війни: Україна опинилася перед російською пропагандою”.Crewdson had written and published a book in January 1835 called A Beacon to the Society of Friends.
Кроудсон написав і видав книгу в січні 1835 року під назвою A Beacon to the Society of Friends.In the 50s, Dr. Jarvis published a book on the benefits of this product which, up until then, it was only used on salads.
У 1950-х роках Доктор Джарвіс навіть видав книгу про корисні властивості цього продукту, який до того часу використовували лише для заправки салатів.In 1777, the English botanist Stephen Hales published a book in which it was reported that as a nutrient necessary for growth, plants use mainly air.
У 1777 англійський ботанік Стівен Хейлс опублікував книгу, в якій повідомлялося, що в якості поживної речовини, необхідної для зростання, рослини використовують головним чином повітря.
