Що таке BOOK WAS FIRST PUBLISHED Українською - Українська переклад

• книга вперше була опублікована

Приклади вживання Book was first published Англійська мовою та їх переклад на Українською

The book was first published in 1912.
Вперше книгу опублікували в 1912 році.

Written by Dale Carnegie, the book was first published in 1936.
Написана Дейлом Карнегі та вперше опублікована у 1936 році.

The book was first published in 1605.
Вперше книгу було опубліковано в 1605 році.

The uncovering of new and ever more bizarre examples of ultra-selfish genes has become a feature of the years since this book was first published.*.
Пошук нових та дедалі більш дивних прикладів ультраегоїстичних генів став прикметою багатьох років після першої публікації цієї книги[1].

This book was first published in 1954.
Книга вперше була опублікована в 1954 році.

The interest of these buildings is that they are expressing in some way some kind of anthropological phenomenon that was taking place during that period," Chaubin told RFE/RL when his book was first published in 2011.
Особливість цих будівель в тому, що вони є певним антропологічним феноменом тих часів»,- розповів Шобен Радіо Свобода, коли його книга вперше була опублікована у 2011 році.

His book was first published 17 years ago.
Вперше книжку опублікували 17 років тому.

The interest of these buildings is that they are expressing in some way some kind of anthropological phenomenon that was taking place during that period," Chaubin told RFE/RL when his book was first published in 2011.
Особливість цих будівель у тому, що вони собою представляють певний антропологічний феномен тих часів»,- розповів Шобен Радіо Свобода, року його книга вперше була опублікована 2011 року.

The book was first published anonymously.
Що спочатку книга була опублікована анонімно.

The present book was first published in Norwegian in 2000.
Альбом вперше з'явився в Норвегії в жовтні 2000 року.

The book was first published in the year 1970.
Книга вперше була опублікована в 1970 році.

According to the book"Room to Dream," when the book was first published in the 90's, David Lynch was offered the option rights to possibly produce and/or direct, but turned it down.
Згідно книзі"Кімната мрії", коли книга була вперше опублікована в 90-х роках, Девіду Лінчу запропонувати виступити в якості режисера або продюсера фільму, але він відмовився.

The book was first published in the United Kingdom in 1997 by Bloomsbury.
Книга була вперше опублікована в 1997 році видавництвом Bloomsbury.

Her book was first published 30 years ago.
Свою першу книгу Ви опублікували 30 років тому.

The book was first published in 2015 through Candlewick Press.[1].
Книга вперше опублікований у 2015 році з допомогою.[1].

This book was first published in 1997 and became a huge bestseller.
Ця книга була опублікована в 1997 році і стала бестселером.

This book was first published in 1961 by Random House, New York.
Уперше книга опублікована у 2017 році у видавництві«Random House»Нью-Йорк.

The book was first published in 1922 and remains loved by generations of children.
Книжка вперше з'явилася в світ у 1932 році й дуже полюбилася дітям.

The book was first published in 2002, and it immediately won millions of fans around the world.
Твір вперше опубліковано 2002 року, і він відразу здобув мільйони шанувальників у світі.

The book was first published in an edition of 600 copies, which did not sell out for eight years.
Книга вперше була опублікована в тиражі 600 примірників, які не продалися протягом восьми років.

This book was first published in 1983 and it revolutionised the marketing strategies for small-time business owners.
Після першої публікації в 1983-му ця книга здійснила революцію в маркетингових стратегіях малого бізнесу.

In 1978, when the book was first published, with memories of the Yom Kippur war and the OPEC crisis still fresh, Said argued that these attitudes still permeated the Western media and academia.
У 1978 році, коли книга була вперше опублікована, зі спогадами про війну Судного дня і кризи ОПЕК, Саїд стверджує, що ці відносини до цих пір пронизані Західної ЗМІ.

The Book of Mormon was first published in English in 1830.
Книга Мормона вперше була надрукована англійською мовою у Нью-Йорку в 1830 р.

The Book of Mormon was first published on 26 March 1830.
Перше видання Книги Мормона було випущено 26 березня 1830 році.

The Guinness Book of Records was first published on August 27th, 1955.
Книга рекордів Ґіннесса вперше була видана 27 серпня 1954 року.

Then her first book was published.
Пізніше була видана його перша книга.

The first book was published in 1611.
Перша книжка вийшла у 1611 році.

The book was published first in English, by Knopf in the United States.
Книга була опублікована спочатку англійською мовою, Knopf у Сполучених Штатах.

When the books were first published, I invited her to the book launch party, and in front of everyone there, everyone she had fed over the years, I gave her a piece of artwork and some books..
Коли комікси вперше опублікували, я запросив її на фуршет і перед усіма, кого вона годувала впродовж багатьох років, подарував їй картину та кілька книг.

In 1831 his first book was published..
У 1881 році була видана його перша книжка.