Що таке PUMPING STATIONS Українською - Українська переклад

• насосні станції
• станціям перекачування
• насосних станцій
• насосними станціями
• насосних станціях
• нафтоперекачувальних станцій

Приклади вживання Pumping stations Англійська мовою та їх переклад на Українською

Sewage pumping stations.
Станції перекачування стічних вод.

They are installed on tractors, combines, self propelled chassis, pumping stations.
Їх використовують на тракторах, комбайнах, самохідних шасі, насосних станціях.

Hydraulic pumping stations for work with wrenches of ТU and TX series.
Гідравлічні насосні станції для роботи з ключами серій ТU и TX.

In the first stage of development- using simple pumping stations, in the next stage of.
На першому етапі розвитку- за допомогою простих насосних станцій, у наступному етапі.

Of the minuses pumping stations the most significant-it is a lot of noise at work and limitations on the depth with which they are able to lift water.
З мінусів насосних станцій найістотніші-це сильний шум при роботі і обмеження по глибині, з якою вони здатні піднімати воду.

If the gauge readings below the nominal, then it will be a fault on the pumping stations.
Якщо показники манометра нижче номінального, то мова піде про неполадки на насосних станціях.

On the Rhine, built pumping stations with a partial purification filters.
На Рейні побудовані насосні станції з фільтрами часткового очищення.

Complex projects of engineering structures: boiler, individual heat units, transformer substations, pumping stations.
Комплексних проектів інженерних споруд: котелень, ІТП, трансформаторних підстанцій, насосних.

The need to install sewage pumping stations is due to only two reasons:.
Необхідність установки каналізаційних насосних станцій обумовлюється лише двома причинами:.

Requirements for external and internal water supply(fire ponds, tanks, fire hydrants, fire faucets, pumping stations, etc.).
Вимоги до зовнішнього та внутрішнього протипожежного водопостачання(пожежні водойми, резервуари, пожежні гідранти, пожежні крани, насосні станції тощо).

With no electricity, pumping stations can't work, so water service is limited.
Без напруги насосні станції не можуть працювати, тому водопостачання обмежене.

The external system consists of pipes, sewage treatment plants, pumping stations(if any) mounted on the street.
Зовнішня система складається з труб, очисних споруд, насосних станцій(якщо вони є), змонтованих на вулиці.

Seven oil pumping stations ensured the oil transportation, and a facility for loading oil to the railway transport was placed in Brody.
Транспортування нафти забезпечували сім нафтоперекачувальних станцій, а у м. Броди було розміщено дільницю наливу нафти на залізничний транспорт.

The sewage network includes 7 sewage pumping stations(SPS) and the main sewage pumping station(MSPS).
Каналізаційна мережа включає 7 каналізаційних насосних станцій(КНС) і головну каналізаційну насосну станцію(ГКНС).

The modernisation of the water supply network in Tbilisi will help to reduce water losses as well as energy use in the pumping stations.
За словами Європейського інвестиційного банку(ЄІБ), модернізація мережі водопостачання в Тбілісі допоможе зменшити втрати води, а також споживання електроенергії на насосних станціях.

Water supply- autonomous pumping stations LOWARA(Italy) with fire protection system.
Водопостачання- автономні насосні станції LOWARA(Італія) із протипожежною системою.

The water industry uses a huge complex of storage reservoirs, water treatment plants, pumping stations and distribution pipelines.
Водна індустрія використовує величезний комплекс резервуарів для зберігання, водоочисних споруд, насосних станцій та розподільчих магістралей.

From Emmeloord three canals take their water to three pumping stations, the Buma near Lemmer, the Smeenge at Vollenhove and finally the Vissering in Urk.
Канали, що відходять від Еммелорду відводять воду до трьох насосних станцій«Buma» поруч з Леммер,«Smeenge» в Волленховен і«Vissering» в Урке.

The water supply system includes a water intake system that consists of 22 artesian wells, a distribution network with a total length of 91.4 km and pumping stations.
Система водопостачання включає в себе систему водозабору, яка складається з 22 артезіанських свердловин, системи розподільчих мереж загальною протяжністю 91, 4 км та насосних станцій.

In addition, we offer a wide range of water filters, pumps and pumping stations for domestic and industrial use.
Крім того, ми пропонуємо широкий асортимент фільтрів для води, насосів і насосних станцій побутового та промислового призначення.

Pumping stations are equipped with modern water supply systems are usually centrifugal pump with electric drive, as well as regulatory, safety and test equipment.
Насосні станції сучасних систем водопостачання обладнуються, як правило, відцентровими насосами з електричним приводом, а також регулюючої, запобіжної і контрольно-вимірювальною апаратурою.

An attention is paid to the problems of reducing the heat losses at the gas pumping stations and improving the effectiveness of gas transportation.
Обговорені задачі зниження теплових втрат на станціях перекачування газу і підвищення ефективності транспортування газу.

It consists of four large modern electric pumping stations, six medium-sized check gates, thrice navigation locks, and two trunk waterways.
Він складається з чотирьох великих сучасних електричних насосних станцій, шістьох середніх контрольних воріт, трьох навігаційних шлюзів та двох магістральних водних шляхів.

In the course of large-scale construction works, 131 km of sanitary canals, 3 vacuum stations, 16 pumping stations and a collection reservoir will be built.
Під час масштабних будівельних робіт прориють 131 км санітарних каналів, спорудять 3 вакуумних станції, 16 насосних станцій і збірний резервуар.

The business operates over 12,000 miles of pipeline, 150 main pumping stations and a number of key distribution terminals at railheads, ports and road hubs.
Компанія обслуговує понад 12 000 миль трубопроводів, 150 основних насосних станцій та ряд ключових терміналів розподілення на залізничних терміналах, у портах та дорожніх центрах.

Sewage pumping station 6B and 7A completely replaced the old low-powered pumping stations which were built more than 40 years ago.
Каналізаційні насосні станції 6Б і 7А повністю замінили старі малопотужні насосні станції, побудовані більше 40-а років тому.

There are about 40 km of underground pipelines with 11 local pumping stations, performing sewage processing into the bio-treatment station..
Близько 40 км підземних комунікацій з 11 локальними насосними станціями, що здійснюють вивід каналізаційних вод в систему біоочищення.

Linberg range of products includes comprehensive solutions for domestic waste water treatment, pumping stations, grease separators, oil separators, rainwater management….
Асортимент продукції компанії Linberg включає в себе комплексні рішення з очищення побутових стоків, насосні станції, сепаратори жиру та сепаратори нафтопродуктів, системи….

If the water is too turbid and contaminated, it is necessary to use special pumping stations that will cost very expensive, or home-made device, which is much cheaper and more accessible.
Якщо вода занадто каламутна і забруднена, необхідно застосовувати спеціальні насосні станції, що обійдеться дуже дорого, або саморобні пристрої, що набагато дешевше і доступніше.

In this article we will consider the application of frequency converters at the pumping stations, as one of the measures to reduce the cost utilities.
У даній статті ми розглянемо застосування частотних перетворювачів на насосних станціях, як один із заходів до скорочення витрат ЖКГ.